Какво е " НИЕ РАЗЧИТАМЕ " на Английски - превод на Английски

we rely
разчитаме
залагаме
ние се доверяваме
се позоваваме
уповаваме се
ли да се доверим
ние използваме
we trust
вярвам
се доверяваме
имаме доверие
се доверим
се уповаваме
ние разчитаме
trust
да повярваме
ние се надяваме
we count
броим
разчитаме
преброим
ние смятаме
ние калкулираме
ние отброяваме
we draw
рисуваме
ние черпим
привличаме
теглим
начертаваме
изчертаваме
изтегляме
да извлечем
начертаем
ние се възползваме
we read
чета
четене
прочетохме
прочитаме
изчетохме

Примери за използване на Ние разчитаме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само ние разчитаме.
Only we count…!
Ние разчитаме на Вас.
We count on you.
Но затова ние разчитаме на дофинансирането от общината.
But we rely on city funding.
Ние разчитаме на Бог.
We rely on Allah.
И те разчитат на нас и ние разчитаме на тях.
They trust in us and we trust in them.
Ние разчитаме на всички.
We rely on everyone.
Оттам нататък ние разчитаме на Бог за сила, за да бъдем трезви.
From then on, we trust God for the strength to keep sober.
Ние разчитаме на всички.
We rely on everybody.
Какъвто и да е случаят, ние разчитаме на Божия отговор и неговия график.
In all instances, we trust God for his answer and timing.
Ние разчитаме на две неща.
We trust two things.
След като тестовете излязат и ни бъдат предоставени, ние разчитаме данните за конкретната мутация на гена(спецификата на болестта).
After the tests come out and are given to us, we read the data relating to the particular gene mutation(the specifics of the disease).
Ние разчитаме на качеството.
We rely on quality.
Куки за географско позициониране”(Geo Location cookie)- Когато някой потребител посещава Уебсайта за първи път, ние разчитаме неговото местоположение от неговия IP адрес и използваме тази информация, за да определим за коя държава потребителят би желал да посети интернет страницата.
Geo Location cookie- When a visitor visits the Site for the first time we read their location from their IP address and use this information to assume the country site that they want to visit.
Ние разчитаме на качеството.
We trust in Quality.
Кукис за географско позициониране”(Geo Location cookie)- Когато някой потребител посещава някоя от нашите интернет страници за първи път, ние разчитаме неговото местоположение от неговия IP адрес и използваме тази информация, за да предположим интернет страницата за коя държава потребителят би желал да посети.
Geo Location cookie- When a visitor visits one of our sites for the first time we read their location from their IP address and use this information to assume the country site that they want to visit.
Ние разчитаме на две неща.
We rely on two things.
Днес ние разчитаме изключително много на.
Today, we rely too much.
Ние разчитаме на скарата.;
We rely on the mantra;
Днес ние разчитаме изключително много на.
Today we rely heavily on.
Ние разчитаме на нашия народ.
We rely on our people.
Така че, ние разчитаме много на тях в ежедневната работа.
In many cases, we rely on them for daily activities.
Ние разчитаме на тези играчи.
We trust these players.
В бизнеса ние разчитаме най-вече на устния и писмения контакт.
In business, we rely on spoken and written language.
Ние разчитаме на нашия народ.
We count on our people.
В същото време ние разчитаме, че същия принцип на откритост ще последват всички членове на олимпийското семейство.
At the same time, we hope that all members of the global Olympic family will follow the same principle.
Ние разчитаме на нашия кураж.
We rely on our courage.
И разбира се, ние разчитаме на това, че международната общност все пак ще намери в себе си сили, за да се сплоти в борбата с общото зло.
And of course, we hope that the international community will nonetheless find the strength to come together in the fight against this common evil.
Ние разчитаме на доброволци също.
We rely on Volunteers.
Ние разчитаме на техните доклади.
We rely on the reports.
Ние разчитаме на вашата подкрепа!
We count on YOUR support!
Резултати: 114, Време: 0.0852

Как да използвам "ние разчитаме" в изречение

Предлагайки стоматологични услуги, ние разчитаме на най-добрите специалисти в областта на денталната медицина.
Като материални специалист ние разчитаме на нашата обширна ноу-хау в металургията и производствени технологии.
PhenQ Отзиви: Хапчета за отслабване. За повечето от нас, ние разчитаме на supplemen …
Ние разчитаме на обратната връзка с клиентите си, за да повишаваме постоянно качеството на обслужване.
Ние разчитаме на вашите дарения! Помогнете ни да продължим да издаваме списание „Българска наука“ безплатно.
Ние разчитаме на всички вас... разчитаме да подкрепите българското и човешкото пред чуждото, автоматизираното и комерсиалното.
В сегашния ни от цифровите технологии общество, ние разчитаме на намирането на по-голямата част нашата информация от…
За да използваме или обработваме Ваша информация, както е описано по-горе, ние разчитаме на следните законни бази:
За да предоставим на клиентите си безупречни резултати, ние разчитаме на екип от дейни и надеждни специалисти.
«Крим — това е Украйна. Ние разчитаме на традиционната подкрепа от страна на Турция», заяви украинският президент.

Ние разчитаме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски