Какво е " НЯМАШЕ НИКАКВИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• there were no problems
• had no problems
• he didn't have any problems
• there was no problem
• there was no trouble

Примери за използване на Нямаше никакви проблеми на Български и техните преводи на Английски

Нямаше никакви проблеми.
There were no problems.

Първоначално нямаше никакви проблеми.
Initially had no problems.

Нямаше никакви проблеми.
There weren't any problems.

Както се очакваше, нямаше никакви проблеми.
As expected, there were no problems.

Нямаше никакви проблеми.<….
There was no problem…".

Получихме пълно разбиране и нямаше никакви проблеми.
He fully understood and there was no problem.

Тя нямаше никакви проблеми.
She had no problems at all.

Парламентът беше във ваканция и нямаше никакви проблеми.
We did on our vacation and had no problems.

Нямаше никакви проблеми, така ли?
There were no problems, right?

Получихме пълно разбиране и нямаше никакви проблеми.
They understood completely and there was no problem.

Нямаше никакви проблеми, наистина.
There was no problem, really.

Въпреки това младокът нямаше никакви проблеми по време на цялото състезание.
Really had no problems at all during the race.

Нямаше никакви проблеми с работата.
There were no problems with the work.

И когато дойде времето за даване на разрешителното, нямаше никакви проблеми.
And once the time for granting the permit came, there were no problems.

Нямаше никакви проблеми със завръщането ми.
There was no trouble in returning.

Ибра беше на 34, когато подписа с Ман Юнайтед, и нямаше никакви проблеми.
Zlatan Ibrahimovic was 34 when he signed for United and he didn't have any problems.

Нямаше никакви проблеми със сензорите.
There weren't any problems with the sensors.

Когато пролетта дойде, дори фалшивата пролет, нямаше никакви проблеми освен къде да бъдеш най-щастлив.
When spring came… there were no problems except where to be happiest.

Нямаше никакви проблеми с влизането на седалките.
No, there was no trouble getting seats.

Когато пролетта дойде, дори фалшивата пролет, нямаше никакви проблеми освен къде да бъдеш най-щастлив.
When spring came, even the false spring, there were no problems except where to be….

И нямаше никакви проблеми с наваксването на материала!
There were no problems in gathering the material!

Златан Ибрахимович беше на 33 години, когато подписа с Юнайтед и нямаше никакви проблеми.
Zlatan Ibrahimovic was 34 years old when he signed for United and he didn't have any problems.

Нямаше никакви проблеми с тази кола(по-възрастен ван от 9 души).
We had no problems at all with this car(an older 9-persons van).

Сърчицата ни разтърси чудото, нямаше никакви проблеми от него, бълхите изчезнаха веднага…".
We splashed our miracle with Harts, there were no problems from him, the fleas disappeared immediately…".

Ако нямаше никакви проблеми, тогава да защо не изгради своя дом-мечта.
If there were no problems, then yes why not build your dream home.

Самата страница се валидираше перфектно, и нямаше никакви проблеми с encoding'а или HTML/CSS кода.
The page itself was validating perfectly and there were no problems with the encoding or the HTML/CSS code.

Е, нямаше никакви проблеми с… хазарт, пари, наркотици, връзки, така че можем да пропуснем тази част.
Well, he didn't have any problems with… Gambling, money, drugs, Affairs, so we can skip all of that.

А за актьорите нямаше никакви проблеми там- тяхната страст към филма беше такава, каквато трябва да бъде.
As for the actors, there were no problems there- their passion for the material was as it should be.

Нямаше никакви проблеми с този автомобил, беше оборудван с много добри зимни гуми и беше много удобен, така че сме много доволни от обслужването, което ни предоставихте!
We had no problems at all with this car, it was equipped with very good winter tyres and was very comfortable, so we are very satisfied with the service you provided!