Какво е " ОПРЕДЕЛЯ ТОЗИ " на Английски - превод на Английски

• defines this
• determines this
• fixes this
• designated this
• termed this
• sets this
• identifies this

Примери за използване на Определя този на Български и техните преводи на Английски

Кое определя този факт?
What determines this fact?

Всъщност не е времето, което определя този регион.
It's really not the weather that defines this region.

Какво определя този анализ?
What determines this analysis?

ЕС определя този праг на 0,05% от населението, т.е.
The EU sets this threshold at 0.05% of the population, i.e.

Преди началото на терапията лекарят определя този етап.
The doctor, before starting therapy, determines this stage.

И кой определя този начин?
And who determines that course?

Статията ще обсъди какво определя този минимум и как се формира.
The article will discuss what determines this minimum and how it is formed.

Комуникационни Услуги са с различна стойност и пакет определя този фактор.
Communication services have different costs and package determines this factor.

Лъжести скоби- лекарят определя този тип скоби на езика на зъбите.
Lingual braces- the doctor fixes this type of braces on the lingual side of the teeth.

Определя този начин на борба с борбата на силите на хаоса и реда- пламък и вода.
Defines this way of fighting the struggle of the forces of Chaos and Order- Flame and Water.

Според BVKJ учените са се фокусирали върху гена, който определя този вътрешен часовник- Bmal1.
According to BVKJ, scientists have focused on the gene that defines this internal clock- Bmal1.

Едно нещо определя този диапазон повече от всичко друго и това е вашата сила.
And there's one thing that determines that range more than anything else, and that's your power.

Взели сме си позволя да извлече няколко реда код и да се създаде приставка, която определя този.
We have taken the liberty to extract a few lines of code and create a plugin which fixes this.

Безплатни А забавно и лесно за използване приложение, което определя този затрупана подход за спестяване места.
Free A fun and easy to use app that fixes this cluttered approach to saving places.

Времевата рамка определя този стил и в неговите рамки има безброй стратегии, които можем да използваме.
The time frame defines this style, and within that, there are countless strategies we can use to swing trade.

Китайската конституция смекчаващо определя този феномен като“настойчивост във водещата роля на партията”.
The Chinese Constitution euphemistically termed this phenomenon as“persisting in the leadership of the Party.”.

Psychology Today определя този инструмент като„… способността да покоряваме нашите импулси, за да постигнем дългосрочни цели“.
Psychology Today defines this tool as,“… the ability to subdue our impulses in order to achieve longer-term goals.”.

Току-що доказахме това, което искахме за специалния случай, в който нашият вписан ъгъл е определен, където един от лъчите, ако искате да разгледате тези прави като лъчи, където един от лъчите, който определя този вписан ъгъл е по диаметъра.
So we just proved what we set out to prove for the special case where our inscribed angle is defined, where one of the rays, if you want to view these lines as rays, where one of the rays that defines this inscribed angle is along the diameter.

Travel Chanel определя този плаж за най-романтичния заради скритите му пещери, луксозни курорти и„елегантността на бос крак“.
Travel Chanel identifies this beach as the most romantic because of its hidden caverns, luxury resorts and a certain"barefoot elegance".

Изследването за менторството определя този етап като период, през който потенциалният менторстван се оказва достоен за вниманието и времето на ментора.
The research on mentoring defines this stage as a period when a potential mentee proves themselves worthy of a mentor's attention and time.

Барнет определя този жесток епизод като„най-потресаващото нещо от този род, което някога се е случвало в Американския морски пехотен корпус“.
Barnett termed this violent episode“the most startling thing of its kind that has ever taken place in the Marine Corps.”.

Социалистическата партия на Америка определя този ден в чест на стачката на работничките от текстилната индустрия, които протестират срещу условията на труд през 1908 г. в Ню Йорк.
The Socialist Party of America designated this day in honor of the 1908 garment workers' strike in New York, where women protested working conditions.

Комисията определя този капацитет като консервативна оценка за размера на разходите в нарушение на приложимите нормативни или договорни разпоредби, които генералната дирекция ще идентифицира и коригира чрез проверки, след като плащането е било разрешено(33).
The Commission defines this as a conservative estimate of the amount of expenditure in breach of applicable regulatory and contractual provisions, that the DG will identify and correct through checks made after the payment is authorised(33).

Времевата рамка определя този стил и в неговите рамки има безброй стратегии, които можем да използваме. Тези стратегии: не са ексклузивни само за сунг търговията и.
The time frame defines this style, and within that, there are countless strategies we can use to swing trade.

Това, което определя този зоопарк апарт от останалите в Испания, е фактът, че тя има отворени кутии, дава възможност на посетителите да се докоснат почти животните.
The thing that sets this zoo apart from the others in Spain is the fact that it has open enclosures, allowing visitors to almost touch the animals.

Анализ на Arete Research определя този подход като положителен за компанията, която добавя складови и обслужващи площи, без да нарушава основната си стратегия като интернет търговец.
Analysis of Arete Research defines this approach as positive for the company, which adds storage and service areas without disrupting their core strategy as an Internet merchant.

Библията определя този лъжлив начин на мислене чрез изповедта на онези, които се присмиват на Второто пришествие, че„всичко си стои така както от началото на създанието”(2 Петрово 3:4), т.е.
The Bible identifies this false way of thinking by the creed of the latter-day scoffers that"all things continue as they were from the beginning of the creation"(II Peter 3:4), i.e.

Вижте 8-те основни характеристики, които определят този тип управление.
See the 8 main characteristics that define this type of government.

Специални ефекти и много активност определят този вид телевизионни програми.
Special effects and lots of activity define this kind of television programs.

Ако нарисувате двете страни прилежащи към този ъгъл или двете дъги, които определят този ъгъл, той пресича кръга в другия край.
And if you draw out the two rays that come out from this angle or the two cords that define this angle, it intersects the circle at the other end.

Как да използвам "определя този" в изречение

Обърнете внимание на илюстрации 40-47. Бешевлиев недвусмислено определя този тип строежи за български.

"Наемник" (Смея да определя този разказ като... фентъзистки xD В традицията на наемниците... или нещо такова...);

Името на PlatformaMedica.com се ползва от НИИД БГ ЕООД, за да определя този сайт като платформа с медицинска насоченост.

бб) Поканата с допълнителен срок на изпълнение, придружена със заплаха за разваляне, трябва ясно да определя този срок за изпълнение.

О. М. Горбачев развива темата за медицинската рехабилитация и като обсъжда познатите многобройни методи за лечение, определя този на Сайонджи като много успешен.

В памет на явяването й пред апостолите Църквата определя този ден да се отслужва тържествена литургия и да се прави „въздигне на хляба“.

Ако и двамата състезатели отпаднат от състезанието в един и същи етап, за победител се определя този от тях, който е по-напред в класирането.

Правенето на снимки вреди на паметта и спомените ни. Доктор Линда Хенкел от Университета Феърфилд определя този феномен като „увреждане от правенето на снимки".

Балканският отговор на Маркес и Кафка, така сръбската критика определя този роман, който е носител на Виталовата награда „Златен слънчоглед“ за книга на годината.

Съветът на Московската духовна академия определя този сборник проповеди като „изключително явление в съвременния църковно-богословски живот” и избира автора за почетен член на академията.