Какво е " ОСЪЖДАНИ " на Английски - превод на Английски

• convicted
• condemned
• sentenced
• judged
• denounced

Примери за използване на Осъждани на Български и техните преводи на Английски

Макар и не осъждани.
Even if not convicted.

Всички задържани са осъждани.
All men are condemned.

Да не са осъждани.
They should not been sentenced.

Всички вече са били осъждани.
They have all been convicted.

Биват осъждани без процес.
They are condemned without trial.

Някои от тях са осъждани.
Some of these are condemned.

Ще бъдем осъждани и презирани.
We would be judged and scorned.

Двама от тях са осъждани.
Two of them have been convicted.

И двамата са осъждани за това престъпление.
The two were convicted of this crime.

Които не са осъждани.
And those who didn't were condemned.

Някои от тях вече са били осъждани.
Some have already been convicted.

Мнозина биваха осъждани на смърт.
Many were sentenced to death.

Лица, които не са осъждани.
Those who did not were condemned.

Мнозина биваха осъждани на смърт.
Many others were sentenced to death.

Двамата обвиняеми са осъждани.
Two defendants were convicted.

Мнозина биваха осъждани на смърт.
Many people were sentenced to death.

Тримата обвиняеми са осъждани.
Three defendants were convicted.

Мнозина биваха осъждани на смърт.
Many of them were condemned to death.

Няма нужда да бъдете осъждани.
You do not have to be condemned.

Които са осъждани за хвърляне на камъни.
They were sentenced for throwing stones.

И двамата братя са осъждани.
Both brothers have been sentenced.

Не са осъждани за престъпление от общ характер;
Have not been convicted for crime of general nature;

Лица, които не са осъждани.
Those who have not will be condemned.

Трима от четиримата обвиняеми вече са осъждани.
Three out of four defendants were convicted.

Били сме подтискани и осъждани от Закона.
We stand cursed and condemned by the Law.

Досега двамата не са осъждани.
The two have not yet been sentenced.

Били сме подтискани и осъждани от Закона.
We were oppressed and condemned by the Law.

Повечето членове на групата са осъждани.
Most of the group was convicted.

Двама от предадените на съд са осъждани за измами.
Two of them were convicted in court for fraud.

Всички подсъдими по делото са осъждани.
All of the defendants in the trial were convicted.

Как да използвам "осъждани" в изречение

Yordan Dimitrov Slavchev 4 weeks back Многократно осъждани за тел измами. Браво!

Инициатори на тези действия бяха български мюсюлмани, осъждани или из­търпяващи наказания „лишаване от свобода”.

Тримата цигани изнасилвачи са рецидивисти, осъждани многократно, с дебели досиета за кражби и грабежи.

ЕС одобри единна система за данни на осъждани чужденци Иновационен център у нас ще цифровизира земеделието

EK приветства окончателното приемане на новата Европейската информационна система за съдимост за осъждани граждани на трети държави

II. Български граждани, които не са осъждани с наказание лишаване от свобода и притежават съответните нравствени качества.

Новини от Бургас, България, Света – АЕЖ: Скандално е медии да бъдат осъждани заради цитиране на прессъобщения.

В момента депутати могат да бъдат осъждани от закона лица. Да могат да стават депутати само неосъждани.

н) лицата, които представляват кандидата са осъждани с влязла в сила присъда и не са реабилитирани за:

Д/ Да не са осъждани на лишаване от свобода за престъпление от общ характер, независимо от реабилитацията;