Какво е " ПРЕДЛОЖИ РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• offer a solution
• offered a solution
• proposed a solution
• suggest a solution
• proposed a decision

Примери за използване на Предложи решение на Български и техните преводи на Английски

Нашият инженер ще предложи решение.
Our engineer will offer a solution.

Не се ограничавай само с изтъкване на грешките му- предложи решение.
Don't just point out his mistakes- offer a solution.

Inns на младежта предложи решение на подаване в ниски разходи за всеки, който желае да пътува.
Inns of Youth offer a solution of lodging at low-costs for everyone which wishes to travel.

Защото нито един от тях не предложи решение.
Not one of them proposed a solution.

Inns на младежта предложи решение на подаване в ниски разходи за всеки, който желае да пътува.
The budget-oriented chain hostels offer a solution of lodging at low-costs for everyone which wishes to travel.

Създай проблеми, а след това предложи решение.
Create a problem… then offer a solution.

Някога предложи решение за Инкрийс, което отхвърлих, но навярно отговорът ми бе основан на заблуда.
You offered a solution once for Increase, one that I dismissed, but perhaps it was only my response which was misguided.

Една европейска идеология, разработена от Карл Маркс, Комунистическият манифест, предложи решение за двете общества.
A European ideology developed by Karl Marx, the Communist Manifesto, offered a solution for both societies.

Въз основа на тази оценка, през октомври 2012 г. Комисията предложи решение за разрешаване на засиленото сътрудничество във връзка с ДФС.
On the basis of a further assessment, in October 2012 the Commission proposed a decision to allow enhanced cooperation on the FTT.

FoodChain използва предимствата на облачната инфраструктура и мобилната технология, за да предложи решение на проблема с отпадната храна.
FoodChain leverages the power of cloud infrastructures and mobile applications to propose a solution to the waste food problem.

Имате проблем-"Звезди" ще ви предложи решение- точно за вашия проблем, в момента, в който се нуждаете от него, с използването на съвременни средства и компютърни технологии.
You have a publishing or advertising-related problem-"Zvezdi" will suggest a solution- addressing your exact problem at the point you need it, moreover a state-of-the-art one, relying on contemporary computer technology.

Сторакт БГ изготви индивидуален инженерен проект, отговарящ на конкретните нужди на дистрибуционния център и предложи решение, което максимално ефективно оползотворява наличното складово пространство.
We prepared a customized engineering project to meet the specific needs of the distribution center and to offer a solution that most effectively utilizes the storage space available.

Едновременно със съобщението Комисията предложи решение за създаване на механизъм за обмен на информация между държавите-членки и трети държави по междуправителствени споразумения в областта на енергетиката.
Alongside the Communication, the Commission proposed a Decision setting up an information exchange mechanism for intergovernmental agreements in the field of energy between Member States and third countries.

Odoo предложи решение, което може да бъде изпълнено бързо и по този начин удовлетворява мениджмънта с добро и надеждно решение, което компанията успя да започне да работи с него само за няколко месеца.
Odoo offered a solution that could be implemented rapidly and thereby pleasing management with a good and reliable solution that the company was able to count on in just a matter of months.

До края на 2018-та ЕК ще картографира всички дейности, свързани с митниците, покривани от формуляр 302, който се оказва една от основните пречки при транспортирането между страните-членки на военни стоки, и ще предложи решение.
By the end of 2018, the Commission will map all customs-related activities covered by form 302, which emerged as one of the main obstacles to cross-border transportation of military goods, and will offer a solution.

Като регулаторен орган, той не е в състояние да упражни широката си преценка и дискретност, за да предложи решение на тези широки обществени проблеми и е вероятно да предаде политиката до парламента.
As a statutory regulator it is not in a position to exercise the wide judgement and discretion to offer a solution to these wide societal issues and is likely to pass the policy buck back to Parliament.

Имате проблем- Ад Хок Инфо Кетеринг ще ви предложи решение- точно за вашия проблем, в момента, в който се нуждаете от него, при това на ниво, с използването на съвременни средства и компютърни технологии.
You have an information related problem- Ad Hoc Info Catering will suggest a solution- addressing your exact problem at the point you need it, moreover a state-of-the-art one, relying on contemporary means and computer technology.

Основна отличителна черта на Юнкеровата Комисия е, че възприе тактиката на своя председател да не налага силово закона или позицията си, а да изчаква правилния момент, за да предложи решение в най-подходящата му форма.
A major characteristics of Juncker's Commission is that it adopted the tactics of its president not to forcefully impose the law or its position but wait for the right moment to propose a solution in its most appropriate form.

Когато страните се съберат в неделя в Полша, за да се съгласят как да намалят въглеродните емисии, норвежкия нефтен консорциум ще предложи решение:"изпомпвайте към нас излишния си въглероден двуокис и ние ще го съхраним за вас.".
When countries gather on Sunday to hammer out how they will enact pledges to cut carbon emissions, a Norwegian-led oil consortium will offer a solution: pump some of your excess carbon dioxide to us and we could store it for you.

В частност проблемът бе решен един, който е бил проучен-рано от Георги Stigler(които по-късно става Лауреат на Нобелова) които предложи решение въз основа на заместване на определени храни от други, които са дали повече храненето на долара.
The particular problem solved was one which had been studied earlier by George Stigler(who later became a Nobel Laureate) who proposed a solution based on the substitution of certain foods by others which gave more nutrition per dollar.

Предложете решение или контрапункт:„Срядата ми е заета.
Offer a solution or counterpoint:“Wednesday is booked for me.

Предложете решение за проблемите на клиента си.
Offer a solution to the problem of your customers.

Предложеното решение е предназначено изключително за любителите.
The proposed solution is designed exclusively for the amateur.

Поради това процесуалноправното основание за предложеното решение е член 218, параграф 9 от ДФЕС.
The procedural legal basis for the proposed Decision, therefore, is Article 218(9) TFEU.

Предложено решение за вашата ситуация.
Proposed solution to your situation.

Предложеното решение е необходимо да.
The proposed solution would need to.

Компанията ще ви предложи решения с объркващи акроними.
The company will offer solutions with confusing acronyms.

Целите на предложеното решение включват.
The objective of the proposed solution includes.

Предложеното решение може да се различава от решение, постановено от съд.
The proposed solution may be different from a decision handed down by a judge.

Предложеното решение е всичко друго, но не и европейско.
The solution proposed is everything but a European one.