Какво е " РАЗРЕШИХА " на Английски - превод на Английски

Глагол
Съществително
allowed
разрешаване
позволяват
оставете
дават възможност
даде възможност
разреши
да допуснем
допускат
могат
resolved
решимост
решителност
разрешаване
решение
разреши
реши
решават
отзвучават
отшумяват
they let
те нека
оставиха
позволиха
пуснаха
дават
пускат
те оставят
разрешиха
дадоха
permission
разрешение
позволение
съгласие
право
разрешително
разрешете
позволи
authorized
оторизирате
упълномощавате
разрешавате
упълномощи
оторизиране
упълномощаване
оторизираме
оправомощава
да оправомощи
да овласти
permitted
разрешение
разрешително
позволение
право
позволяват
разрешават
допускат
allowing
разрешаване
позволяват
оставете
дават възможност
даде възможност
разреши
да допуснем
допускат
могат
allows
разрешаване
позволяват
оставете
дават възможност
даде възможност
разреши
да допуснем
допускат
могат
allow
разрешаване
позволяват
оставете
дават възможност
даде възможност
разреши
да допуснем
допускат
могат

Примери за използване на Разрешиха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разрешиха ми.
Те ми разрешиха.
They said you gave permission.
Разрешиха ви свиждане.
They allowed you a visit.
Те ми разрешиха да се обадя.
They let me use the phone.
Разрешиха на испанците да се върнат.
They let Spaniards return.
Накрая ми разрешиха да се прибирам.
At last I was allowed home.
Да, разрешиха ми да се върна.
Yes, they let me come back.
Миналата седмица ми разрешиха да го видя.
They let me see him last week.
И им разрешиха да го сторят.
And they let him do that.
Прабхупада: Да, британците разрешиха.
Prabhupāda: Yes, the British allowed.
Накрая ми разрешиха да се прибирам.
Eventually I was allowed to go home.
Разрешиха ми да летя на вертолет МИ-17.
They let me fly home on the B-17.
В Турция разрешиха секса при деца под 15 години.
Turkey allows sex with children under 15.
Разрешиха ми да се нанеса тук, когато станах на 18.
They let me back here when I was 18.
И те ни разрешиха да размразим сметката.
And they gave us permission to unfreeze the account.
Разрешиха ми да летя до Кливлънд, на мои разноски.
They let me fly to cleveland, my expense.
Сенаторите разрешиха плащане от само 10 000 долара.
The Senators authorized a payment of only $10,000.
Разрешиха на крави да се къпят на нудистки плаж в Швеция.
Cows permitted to bathe at Swedish nudist beach.
В Италия разрешиха на жителите да стрелят по крадците.
Residents of Italy was allowed to kill the robbers.
Ранджит, от базата най-накрая ми разрешиха да тръгвам.
Ranjit, permission for my leave has come from the base.
Не ни разрешиха да се срещнем с децата.
But we were not allowed to see the kids.
Имаме няколко такива случаи, които се разрешиха успешно.
Here are some cases that we have successfully resolved.
Тексас разрешиха пушки и пистолети пред училищата.
Texas colleges open with guns allowed in classrooms.
Тук срещу заплащане ни разрешиха да снимаме вътре в манастира.
Here we reward allowed to film inside the monastery.
И ми разрешиха да живея живот извън моето време.
And they have permitted me to live way beyond my time.
Само 20, 000 XNUMX посетители разрешиха в най-основния си план.
Only 20,000 visitors allowed on their most basic plan.
Ами, разрешиха му да си види семейството без преграда.
Well, they let him see his family without the glass.
Два различни вида разрешиха изпитанието да общуваш с непознати.
So two different species solve the trial of talking to strangers.
Те разрешиха случая, с който се занимаваше цялата работна група.
They solved the case that stumped an entire task force.
Съмненията му веднага се разрешиха, той плати и си тръгна щастлив.
Forthwith his doubts were resolved, he paid and went off happy.
Резултати: 115, Време: 0.0933

Как да използвам "разрешиха" в изречение

Next Post Разрешиха You Tube в Турция Google влиза във вашия дом
Авиорегулаторите в САЩ разрешиха използването на мобилни устройства на борда на самолетите на америк...
Съветниците разрешиха Ловно рибарското сдружение „Огоста” да ползва язовир „Долна вода” край Студено буче.
ПредишнаМинистерството на отбраната започва да иззема имотиСледващаБермудите забраниха гей браковете, след като ги разрешиха
Преди 5-6 години разрешиха частен бизнес- производство на сапун, подстригване, закусвални, ремонт на велосипеди.
Разрешиха сватбите на Църквата на Летящото спагетено чудовище в Нова Зеландия / ThinkStock/Getty Images
Австрийските авиолинии не разрешиха на болно от рак българче да излети за животоспасяващо лечение (обновена)
Разрешиха сватбите на Църквата на Летящото спагетено чудовище в Нова Зеландия - Любопитно - DarikNews.bg
От Министерство на труда и социалната политика разрешиха продължаване на проект "Център за интегрирани услуги"
Благодарим за високата оценка и за това, че разрешиха да публикуваме материала на : http://www.freeride-magazine.com

Разрешиха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски