Какво е " СПРАВЕДЛИВО ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• fair remuneration
• equitable remuneration
• fair wages
• fair compensation
• fair reward
• fair pay
• fair wage
• just reward
• to fairly remunerate

Примери за използване на Справедливо възнаграждение на Български и техните преводи на Английски

Те искат справедливо възнаграждение.".
We demand fair pay.”.

Справедливо възнаграждение на лекарите;
Fair Compensation for Doctors.

Те искат справедливо възнаграждение.".
They want a fair wage.

Всеки автор има право на справедливо възнаграждение.
An author is entitled to a fair wage.

Iii Право на справедливо възнаграждение.
Iii Right to fair compensation.

Справедливо възнаграждение, фиксирана минимална заплата и минимално равнище на доходите;
Fair wages, minimum wages and a minimum income level;

Ползване без справедливо възнаграждение.".
Not earn a fair wage.”.

Освен това необходимо било да е гарантирано неотменимо справедливо възнаграждение.
Furthermore, there must be equitable remuneration that cannot be waived.

Ще ми дадеш ли справедливо възнаграждение?
Will you give me fair reward?

Да гарантираме справедливо възнаграждение и достойни условия на труд за нашите служители.
Good working conditions and fair wages for our workers.

Нелоялност или справедливо възнаграждение?
Fair Play or Fair Pay?

Справедливо възнаграждение по договорите за използване с автори и артисти изпълнители.
Fair remuneration in exploitation contracts of authors and performers.

Има право право на справедливо възнаграждение.
You have a right to a fair wage.

Да гарантираме справедливо възнаграждение и достойни условия на труд за нашите служители.
To ensure fair wages and good working conditions for our employees.

Член 4- Право на справедливо възнаграждение.
Article 4- The right to a fair remuneration.

Да гарантираме справедливо възнаграждение и достойни условия на труд за нашите служители.
We provide safe working conditions and fair wages for our employees.

Освен това главният режисьор разполага с неотменимо право на справедливо възнаграждение.
Also, the principal director would have the unwaivable right to equitable remuneration.

Да получават справедливо възнаграждение за труда си.
Receiving fair remuneration for his work.

Аз не твърдя, че авторите и изпълнителите не трябва да получават справедливо възнаграждение за труда си.
I don't think anyone objects to publishers and creators getting fair compensation for their work.

Неотменимо право на справедливо възнаграждение за автори и артисти изпълнители.
Unwaivable right to fair remuneration for authors and performers.

Ако сте артист-изпълнител или продуцент, Вие имате право на справедливо възнаграждение за своя труд.
If you are a performing artist or producer you are entitled to an equitable remuneration for your work.

По какъв начин директивата ще гарантира справедливо възнаграждение за отделните автори и изпълнители?
How does the Directive ensure a fair remuneration of authors and performers?

(д) предложение за справедливо възнаграждение и базата за изчисляване на възнаграждението;.
A proposal for an equitable remuneration and the basis for calculating the remuneration;.

Творците и изобретателите няма да могат да получат справедливо възнаграждение и постепенно ще изчезнат.
Creators and inventors would not be able to receive fair remuneration and they would gradually disappear.

Отговор: Истина- е справедливо възнаграждение и наказание, когато работя и получавам толкова, колкото ми се полага за работата.
Answer: Truth is a fair reward and punishment, when I work and receive what I'm entitled to for my work.

Печалба не е, както бихте казали,„мръсна дума”, но тя трябва да отразява справедливо възнаграждение за отдадената служба.
Profit is not as you might say“a dirty word”, but it should reflect a fair reward for services given.

На лесничеите в горите на FSC са гарантирани подходящи условия, включително образование, предпазна екипировка и справедливо възнаграждение.
Forestry workers in FSC forests are ensured proper conditions, including education, safety equipment and fair pay.

Всички трудещи се имат право на справедливо възнаграждение, достатъчно за поддържането на прилично жизнено равнище за тях и за техните семейства.
All employees are entitled to a fair wage sufficient to provide a decent living for themselves and their families.

Ние поставяме акцент върху управлението на таланти и работим за това те да получават справедливо възнаграждение за вложените усилия.
We emphasize talent management and aim at making sure players receive fair remuneration corresponding to their efforts.

Подчертава, че авторите и изпълнителите трябва да получават справедливо възнаграждение както в цифровата, така и в аналоговата среда;
Stresses that authors and performers must receive fair remuneration in the digital environment and in the analogue world alike;

Как да използвам "справедливо възнаграждение" в изречение

2. справедливо възнаграждение на съдебните служители за приноса им към работата на съдебната администрация;

Кои са социалните и икономическите модели, които могат да доведат до справедливо възнаграждение на труда?

Авторите или артистите-изпълнители не могат да се отказват от правото да получат справедливо възнаграждение за отдаването под наем.

Управлението на правото да се получи справедливо възнаграждение може да бъде поверено на колективни дружества, които представляват авторите или артистите-изпълнители.

-признава трудовите заслуги на своите работници и се стреми да им осигури справедливо възнаграждение спрямо нивото и резултатите от труда им.

Ал./2/ Труд, свободен избор на професия и месторабота, образование и професионална подготовка, заетост, справедливо възнаграждение и разпределение на социалните блага и социално подпомагане.

Храната е вкусна, когато е приготвена от качествени продукт и произведена по природосъобразен начин, а производителите трябва да получават справедливо възнаграждение за своя труд.

10. Заработено състояние - богатството, придобито непосредствено с ваш личен труд, честно и справедливо възнаграждение на ежедневните усилия на вашия собствен разум и тяло.

може да бъде предмет на съдебен иск от страна на титуляра за прекратяване на това нарушение или за заплащане на справедливо възнаграждение или и за двете.