Какво е " ШИРОКОТО ПРИЕМАНЕ " на Английски - превод на Английски

• widespread adoption
• broad adoption
• widespread acceptance
• wide acceptance

Примери за използване на Широкото приемане на Български и техните преводи на Английски

Това беше в отговор на широкото приемане на арианските учения.
This was in response to the widespread adoption of Arian's doctrines.

Широкото приемане на WPA3 не се очаква да стане преди края на 2019 година.
Widespread adoption of WPA3 isn't expected until the latter stages of 2019.

Bitcoin(класиран C+) получава отлични резултати за сигурност и широкото приемане.
Bitcoin(rated C+) gets excellent scores for security and widespread adoption.

Признава, че широкото приемане на ИИ от потребителите би премахнало риска от тази инвестиция за МСП;
Recognises that widespread adoption of AI by consumers would de-risk this investment for SMEs;

Наистина се очертава като водеща точка към широкото приемане на блокчейна и криптовалутите.
Is indeed shaping up to be the tipping point towards the widespread adoption of blockchain and cryptocurrency.

Следователно широкото приемане вероятно ще изисква голяма централна банка, която издава цифрова валута.
Therefore, broad adoption would likely require a major central bank issuing digital currency.

Анализатори смятат, че градската инфраструктура за зареждане е от ключово значение за широкото приемане на електрическите превозни средства от страна на потребителите.
Analysts said that urban charging infrastructure is key to widespread acceptance of electric vehicles by consumers.

Широкото приемане на изкуствен интелект от държавните органи става по-бавно, отколкото в частния сектор.
The widespread adoption of artificial intelligence has been slower in the government in the private sector.

По-конкретно, опасностите, които широкото приемане на безжична технология е създало по отношение на нашето здраве.
More specifically, the dangers that the widespread adoption of wireless technology has created in regards to our health.

Широкото приемане и използване на трехалоза в диетата съвпада с появата на огнища на RT027 и RT078.".
The widespread adoption and use of trehalose in the diet coincides with the emergence of both RT027 and RT078 outbreaks.".

Въпреки потенциалните ползи, широкото приемане на електрически автомобили е изправено пред няколко препятствия и ограничения.
Despite their potential benefits, widespread adoption of electric cars faces several hurdles and limitations.

Широкото приемане на този сценарий не би доставило огромната, движена от рутина работна сила, която новата промишлена икономика изисквала.
Wide acceptance of this scenario wouldn't provide the vast, routine-driven work-force that the new industrial economy required.

Проект PV-ESTIA също цели да комуникира, че широкото приемане на фотоволтаичните технологии може да бъде подобрено с прилагането на системи за съхранение на енергия.
PV-ESTIA also aims to communicate that the widespread adoption of PV technologies can be enhanced with the application of energy storage systems.

Широкото приемане на UML е един от факторите, даващ въможност за разработката на инструменти за компютърно-подпомогнато софтуерно инженерство(Computer Aided Software Engineering- CASE).
Widespread adoption of UML is one of the factors, enabling the development of Computer Aided Software Engineering(CASE) tools.

Подхранван от напредъка на технологията за мобилни телефони, широкото приемане на стандарта LTE надхвърли първоначалните очаквания и спомогна за създаването на огромен нов пазар.
Fueled in advances in the mobile handset technology, the widespread acceptance of the LTE standard exceeded initial expectations and helped to create a vast new market.

И въпреки че широкото приемане на електромобилите е все още десетилетия, реформите в нашата изградена среда могат да започнат точно сега.
And even though widespread adoption of EVs is still decades away, reforms to our built environment can begin right now.

Писмените и образни доказателства за употребата на канабиса са разпръснати в множество култури, което показва широкото приемане на употребата на растението в продължение на хиляди години.
Written and pictorial evidence of cannabis use is scattered throughout numerous cultures, indicating a wide acceptance and use of the plant for thousands of years.

Широкото приемане на този възглед може да се забележи в разликите между твърдия политически отговор на срива от 2008-2009 и пасивната реакция на Голямата депресия от 1929-1932.
Widespread acceptance of this view can be seen in the difference between the strong policy response to the collapse of 2008-2009 and the passive reaction to the Great Depression of 1929-1932.

Разпространението на аналитичните данни, заедно с широкото приемане на облака и Hadoop, създават промяна в цялата индустрия, от която предприятията ще трябва или да се възползват или да игнорират при опасност.
The spread of self-service data analytics, along with widespread adoption of the cloud and Hadoop, are creating industry-wide change that businesses will either take advantage of or ignore at their peril.

Широкото приемане на социалните медии и нарастващата употреба на смартфони създадоха нова порода потребители, които избират мобилните устройства като начин на взаимодействие със света.
The widespread adoption of social media and the increasing use of smartphones have created a new breed of consumers who choose mobile devices as the way of interacting with the world.

Ето защо, струва опасения за производителите, които се нуждаят ново оборудване, трудови опасения за текущата PCB произвежда и други ще трябва да бъдат решени или адресирани преди широкото приемане на този процес.
Therefore, cost concerns for manufacturers needing new equipment, labour concerns for current PCB manufactures and others will need to be solved or addressed before widespread adoption of this process.

Широкото приемане на предложената от Facebook криптовалута Libra може да подкопае способността на Европейската централна банка(ЕЦБ) да определя парична политика, потенциален риск за валутния блок.
The widespread adoption of Facebook's Libra cryptocurrency may undermine the ability of the European Central Bank(ECB) to determine monetary policy, a potential risk for the currency bloc.

Въпреки, че е поставил Ripple наследство финансова технологична фирма квадратен Суифт в неговите забележителности, цу Гутенберг заяви, че тайно Ripple за широкото приемане е признаване, когато се играе хубав с други утвърдени платформи.
Though Ripple has set legacy financial technology firm Swift square in its sights, zu Guttenberg said that Ripple's secret to widespread adoption has been recognizing when to play nice with other legacy platforms.

Надяваме се, че широкото приемане във Великобритания ще му помогне да се отърси от нежелания си статус като най-малко автоматизираната страна от G7 и единствената с плътност на роботите под средната стойност за света.
It is hoped that widespread adoption in the UK help it shake off its undesirable status as the least automated G7 country and the only one with a robot density below the worldwide average.

(11) Централната роля при изпълнението на програмата следва да бъде предоставена на цифровите иновационни центрове, които следва да стимулират широкото приемане на модерни цифрови технологии от промишлеността, от публичните организации и академичните среди.
(11) A central role in the implementation of the Programme should be attributed to Digital Innovation Hubs, which should stimulate the broad adoption of advanced digital technologies by industry, by public organisations and academia.

За да се гарантира широкото приемане на СИТС технологиите и да се използва максимално тяхното икономическо и социално въздействие, основен фактор е приобщаването на гражданите и затова внедряването на СИТС следва да се съсредоточи върху потребителя.
To ensure wide acceptance of C-ITS technologies and maximise their economic and social impact, citizen involvement is key and C-ITS deployment should focus on the user.

Настоящото наличие на мрежи с висок капацитет, евтини компютри и устройства за съхранение, както и широкото приемане на хардуерна виртуализация, ориентирана към услуги и компютърна полезност са довели до нарастване на изчислителни облаци.
The availability of high-capacity networks, low-cost computers and storage devices as well as the widespread adoption of hardware virtualization, service-oriented architecture, and autonomic and utility computing has led to growth in cloud computing.

Широкото приемане на алтернативните системи за задвижване за приложения извън пътя, има смисъл на фона на по-строгото законодателство за емисиите на двигателите с вътрешно горене с мощност над 56 kW(EU Stage IV и US Tier 4 Final).
Widespread adoption of alternative powertrain systems for off-road applications makes even more sense against a backdrop of stricter emissions legislation for internal-combustion engines over 56 kW(EU Stage IV and US Tier 4 Final).

(11) Централната роля при изпълнението на програмата следва да бъде предоставена на европейските цифрови иновационни центрове, които следва да стимулират широкото приемане на модерни цифрови технологии от промишлеността, включително МСП, от публичните организации и академичните среди.
(11) A central role in the implementation of the Programme should be attributed to European Digital Innovation Hubs, which should stimulate the broad adoption of advanced digital technologies by industry including SMEs, by public organisations and academia.

Един от най-балансираните и добре обмислени е докладът на Комисията по световно управление, озаглавен“Нашата планетарна среда”, който призовава за широкото приемане на нови морални ценности, както и за структурни реформи в системата на Организацията на обединените нации.5.
One of the most balanced and thoughtful is the report of the Commission on Global Governance, entitled, Our Global Neighborhood, which argues for the widespread adoption of new values, as well as structural reforms in the United Nations system.5.

Как да използвам "широкото приемане" в изречение

Това, обаче, Също така стана основна пречка пред широкото приемане на програмата в корпоративна среда.

Те също подкрепят широкото приемане на научната теория, че безплатната енергия е невъзможна (законите на термодинамиката).

В автомобилния транспорт, приет на курс за развитието и широкото приемане на автоматизирани системи за управление ;

Предвид на широкото приемане на рипъла от финансовите институции и банките, изглежда малко вероятно, сериозно нарушаване в търсенето на валутата в средносрочно бъдеще.