Какво е " АРТЕРИАЛНА БОЛЕСТ " на Румънски - превод на Румънски

• boală arterială
• boala arteriala
• boala arterelor
• arteriopatie
• bolii arteriale
• boala arterială

Примери за използване на Артериална болест на Български и техните преводи на Румънски

Се разболях с периферна артериална болест.
M-am îmbolnăvit cu boala arteriala periferica.

Периферната артериална болест може да е свързана с диета.
Boala arterială periferică ar putea fi legată de dietă.

Рискови фактори за периферна артериална болест включва:.
Factorii de risc pentru boala arterelor periferice includ:.

Стесняване на артериите(системна периферна артериална болест).
Artere„ îngustate”(obliterate)(boală arterială periferică sistemică).

Какво представлява периферната артериална болест и как да се идентифицира?
Ce este boala arterială periferică și cum să identifice?

Други симптоми и признаци на периферна артериална болест включва:.
Alte simptome şi semne ale bolii arteriale periferice includ:.

Симптомите на периферната артериална болест зависи от разположението и размера на запушени артерии.
Simptome ale bolii arteriale periferice depinde de localizarea şi gradul de artere blocate.

Атеросклерозата също може да доведе до периферна артериална болест.
Ateroscleroza poate duce, de asemenea, la boala arterei periferice.

Спиране на сърцето може да е или инфекция артериална болест или отхвърляне на транспланта.
Insuficienţa cardiacă poate fi de la o infecţie, boală coronară sau rejecţie.

Ако отговорът е"да", тогава може да страдате от периферна артериална болест(PAD).
Dacă da, este posibil să suferiți de boală arterială periferică(BAP).

Приблизително половината от хората с периферна артериална болест не изпитват никакви симптоми.
Aproximativ jumatate din persoanele cu boli arteriale periferice nu orice simptome.

Ако отговорът е"да", тогава може да страдате от периферна артериална болест(PAD).
Daca da, este posibil sa suferiti de boala arteriala periferica(BAP).

Периферна артериална болест- заболяване на кръвоносните съдове, доставящи кръв към ръцете и краката.
Boala arteriala periferica- boala a vaselor de sange care duc sangele catre brate si picioare.

Периферните артерии- Периферна артериална болест е сърдечно-съдовите заболявания, което засяга крайниците на тялото.
Boala arterială periferică- boală arterială periferică este o boala circulatorie care afecteaza extremitatile corpului.

Лошото кръвообращение може да се причини от много причини, но най-честите са периферната артериална болест и атеросклерозата.
Slaba circulație a sângelui poate fi cauzată de o serie de probleme, dar cei mai comuni factori sunt boala arterială periferică și ateroscleroza.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
In cazul bolii arteriale periferice, extremitatile(de obicei picioarele) nu primesc suficient sange.

Има ограничени данни от клинични проучвания при пациенти с исхемична болест на сърцето и/ или периферна артериална болест.
Sunt disponibile date limitate din studiile clinice la pacienţii cu boală cardiacă ischemică şi/ sau boală arterială periferică.

Усложнения на периферна артериална болест включва рани, които не се лекуват, язви, гангрена, или инфекции на крайниците.
Complicaţii ale bolii arteriale periferice includ răni care nu se vindeca, ulcere, gangrena, sau infecţii ale extremităţilor.

Ако имате или сте имали проблеми с кръвообращението(периферна артериална болест) или ако Ви е правена операция на артериите на долните крайници.
Daca aveti sau ati avut probleme cu circulatia sanguina(arteriopatie periferica) sau daca ati suferit o operatie pe arterele membrelor inferioare.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
Cand dezvoltati boala arterei periferice, extremitatile dvs.- de obicei picioarele dvs.- nu primesc suficient flux de sange.

Ако имате или сте имали проблеми с циркулацията на кръвта(периферна артериална болест) или ако сте имали операция на артериите на краката си.
Dacă aveţi sau aţi avut probleme cu circulaţia sângelui(boală arterială periferică) sau dacă aţi avut o intervenţie chirurgicală la nivelul arterelor picioarelor;

Периферни артерия болест(или периферна артериална болест) е често срещано състояние, което засяга около десет милиона възрастни в САЩ.
Periferică arteră boală(sau bolii arteriale periferice) este o condiţie comune care afectează aproximativ zece milioane de adulţi din SUA.

Периферна артериална болест(PAD), диабет, затлъстяване, тютюнопушене и заседнал начин на живот са сред многото причини за лошото кръвообращение.
Boala arteriala periferica(PAD), diabetul zaharat, obezitatea, fumatul si boala Raynaud sunt unele dintre numeroasele cauze ale circulatiei necorespunzatoare.

Ако имате или сте имали проблеми с кръвообращението(периферна артериална болест) или ако Ви е правена операция на артериите на долните крайници.
Dacă aveţi sau aţi avut probleme cu circulaţia sângelui(arteriopatie periferică) sau dacă vi s-a efectuat o intervenţie chirurgicală la nivelul arterelor membrelor inferioare.

Когато развиете периферна артериална болест, вашите крайници- обикновено краката ви- не получават достатъчно кръвен поток.
Când dezvoltați boală arterială periferică(PAD), membrele dvs.- în mod normal picioarele dvs., nu primesc suficient fluxul de sânge pentru a vă menține cererea.

Пациенти с неконтролирана хипертония, застойна сърдечна недостатъчност, установена исхемична болест на сърцето, периферна артериална болест и/ или мозъчносъдова болест трябва да бъдат лекувани с лорноксикам само след внимателно обмисляне.
Pacienţii cu hipertensiune necontrolată, insuficienţă cardiacă congestivă, boală cardiacă ischemică cunoscută, boală arterială periferică şi/ sau boală cerebrovasculară trebuie trataţi cu Lornoxicam numai după o atentă evaluare a situaţiei.

Рискови фактори за периферна артериална болест включва повишаване на холестерола в кръвта, диабет, пушене, хипертония, бездействие, и наднормено тегло/ затлъстяване.
Factorii de risc pentru boala arterelor periferice includ colesterolului din sânge ridicate, diabet, fumat, hipertensiune arterială, inactivitate, şi excesul de greutate/ obezitate.

В допълнение към историята на симптоми и физическите симптоми на периферна артериална болест, описани по-горе, лекари могат да използват образни изследвания в диагностиката на периферна съдова болест..
În plus faţă de istoria simptomelor si semnelor fizice ale bolii arteriale periferice descrise mai sus, medicii pot folosi teste imagistice în diagnosticul de boală arterială periferică.

Пациенти с неконтролирана хипертония, застойна сърдечна недостатъчност, установена исхемична болест на сърцето, периферна артериална болест и/ или мозъчно- съдова болест трябва да бъдат лекувани с лорноксикам само след внимателно обмисляне.
Pacienţii cu hipertensiune necontrolată, insuficienţă cardiacă congestivă, boală cardiacă ischemică cunoscută, boală arterială periferică şi/ sau boală cerebrovasculară trebuie trataţi cu Lornoxicam numai după o atentă evaluare a situaţiei.

Как да използвам "артериална болест" в изречение

2. Андреев А. Периферна артериална болест и хронична артериална недостатъчност на долните крайници. // Съдови заболявания, София,Знание, 2009, с.95-107.

Често затлъстяването води до сериозни здравословни проблеми като Диабет Тип 2 (T2DM), хипертония, коронарна артериална болест и сънна апнея.

Ново изследване покакза, че плешивостта при мъжете е признак за редица здравословни проблеми - като коронарна артериална болест например.

CDC настоява да проверите риска от диабет Прочетете Повече Периферната артериална болест може да е свързана с диета Прочетете Повече

Проучване изследва използването на стволови клетки за лечение на периферна артериална болест на долните крайници | Стволовите клетки в България

Актуализирани препоръки на ESC 2017 фокусирани върху двойната антитромбоцитна терапия при коронарна артериална болест разработени в колаборация с EACTS 340

• ако сте прекарали инфаркт, операция за байпас, периферна артериална болест (лошо кръвоснабдяване на краката поради стесняване или запушване на артериите)

• Protelos/Osseor не трябва да се използва от пациенти с настоящо или анамнеза за исхемична сърдечна болест, периферна артериална болест или мозъчно-съдова болест.

Група АБВ – 99 пациенти с трите основни клинични форми на атеросклероза – МСБ, исхемична болест на сърцето (ИБС) и периферна артериална болест (ПАБ)