Примери за използване на Бедното момче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бедното момче.
Измъчвате бедното момче.
Îl torturezi pe sărmanul băiat.Бедното момче.
Bietul tip.Бъди любезен с бедното момче.
Fi drăguţ cu săracul băiat.Бедното момче.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добро момчемалко момчеголямо момчелошо момчедругите момчетаумно момчетвоите момчетабедното момчегоркото момчебяло момче
Повече
Бъди любезен с бедното момче.
Poartă-te frumos cu săracul băiat.А бедното момче горе?
Şi bietul om de sus?Даже не дава на бедното момче да кара колело.
Nu-l lasă pe bietul copil să meargă pe bicicletă.Бедното момче си лежеше там.
Săracul băiat zace acolo.Слушай, бедното момче едва пристигна.
Ascultă. Bietul băiat abia a sosit.Бедното момче, имате настинка.
Bietul băiat, ai răcit.Искам да кажа, че бедното момче е преминало достатъчно.
Vreau să spun, că bietul băiat a trecut prin destule.Бедното момче е така отчаяно.
Bietul băiat e atât de disperat.Трябваше да вземем бедното момче да вечеря в къщи.
Şi noi ar trebui să-l chemăm acasă pe sărmanul băiat, la cină.Бедното момче, много ли ви боли?
Bietul băiat- Ai suferit mult?Бедното момче е имало лош късмет.
Bietul băiat a fost ghinionist.Бедното момче се скъсва от работа.
Bietul băiat a muncit din greu.Бедното момче, малкото ми пиленце.
Bietul băiat, păsărica mea mică.Бедното момче преживя достатъчно.
Bietul băiat a trecut prin destule.Бедното момче, помисли, че си избягал.
Săracul băiat, ai scăpat totuşi.Бедното момче знае много. Толкова просто е.
Bietul băiat ştie prea multe.Бедното момче е орисано да целува задници.
Bietul băiat e angajat pupincurist.Бедното момче все още се мисли за атлет.
Bietul băiat încă se mai crede mare atlet.Бедното момче прекарва толкова много време с теб.
Bietul băiat petrece atâta timp cu tine.Бедното момче е било бито, клано и застреляно.
Bietul băiat a fost bătut, tăiat şi împuşcat.Бедното момче, дори не може да си позволи истинска брадва!
Bietul om nici nu-şi permite un topor adevărat!Бедното момче, което не може да си позволи завеси!
Ce păcat, bietul tip nu-şi permite să aibă nici draperii!Бедното момче вероятно се опитва да спи.
Săracul băiat încearcă probabil să-şi revină după maratonul de hack-uit.Бедното момче е било на грешното място по грешното време.
Săracul băiat a fost la locul nepotrivit în momentul nepotrivit.Бедното момче. Прекарваше дните си заровен в книжата на Хари.
Bietul băiat, stătea toată ziua în casa asta să claseze hârtiile lui Harry.
