Какво е " БЕЛЕГЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• semnul
• cicatricea
• scar
• o cicatrice
• urma
• însemnul
• cicatricile
• cicatrice
• urmele
• pecetea

Примери за използване на Белегът на Български и техните преводи на Румънски

Но белегът остана.
Dar cicatricile au rămas.

За Катара, белегът на смелостта.
Pentru Katara, însemnul vitejiei.

Белегът е твърде предпазлив.
Scar este precaut.

Или белегът не ти стига?
Sau o cicatrice nu-ti ajunge?

Белегът едва се вижда.
Cicatricile abia se mai văd.

Това е белегът на Кирин Тор.
E însemnul lui Kirin Tor.

Белегът на матката- богатите.
Cicatrice pe uter- bogat.

Това е белегът на Пазителя.
Este Pecetea Păstrătorului.

И, Метатрон, и белегът на Кейн, и.
Şi Metatron şi însemnul lui Cain şi.

А и Белегът никога досега не е плувал.
Şi Scar nu a mai înotat până acum.

Въпрос: Какъв е белегът на звяра(666)?
Întrebare: Ce este semnul fiarei(666)?

Белегът никога преди не е виждал сняг.
Scar nu a mai văzut zăpadă până acum.

Неподготвен, Белегът не може да види опасността, която идва.
Prins de întuneric, Scar nu vede pericolul care se apropie.

Белегът е под ъгъл, над адамовата ябълка.
Urma este la un unghi deasupra laringelui.

Странно, спомням си, че белегът беше от другата страна.
E amuzant, mereu îmi amintesc că cicatricea e pe cealaltă parte.

Белегът харесва нещата да се случват по определен начин.
Scar îi place lucrurile într-un anumit mod.

Казват, че след две години и четири операции белегът ще изчезне.
Mi-au spus că după doi ani şi patru operaţii, cicatricea va dispărea.

Белегът от палеца показва, че е ползвал дясната ръка.
Urma degetului mare indică folosirea mâinii drepte.

В празния долап, Белегът трябва да открие всеки най-малък остатък от храна.
Cu stomacul gol, Scar trebuie să vâneze fiecare rest de hrană.

Белегът на звяра идва от последната книга на Библията, Откровение.
Semnul fiarei provine din ultima carte a Bibliei, Apocalipsa.

За Сока, белегът на мъдростта, същия като на баща си.
Pentru Sokka, însemnul înţelepciunii, acelaşi însemn pe care l-a primit şi tatăl tau.

Белегът се дава само на най-верните слуги на Пазителя.
Pecetea le este oferită doar celor mai loiali slujitori ai Păstrătorului.

Ако Белегът не може да се справи, ще бъде изоставен да умре.
Dacă Scar nu poate ţine pasul, va fi lăsat în urmă… să moară.

Белегът на челото ми- заради това не се качвам на мотор вече.
Cicatricea asta de pe frunte, e motivul pentru care nu mai merg cu motocicleta.

Не,… белегът на ръката ми означава, че не мога да умра.
Nu,- semnul de pe meu braț înseamnă că nu pot muri.

Белегът за авторитета на Католическата църква в света е спазването на неделята.
Semnul autoritatii Bisericii Catolice in lume este pazirea duminicii.

Белегът е татуировка на победата, с която се гордеете.
O cicatrice este un tatuaj al triumfului tau de care trebuie sa fii intotdeauna mandru.

Белегът е татуировка на победата, с която се гордеете.
O cicatrice este un tatuaj care reprezintă o victorie cu care te poţi mândri.

Белегът е татуировка на триумфа, с която да се гордеете.
O cicatrice este un tatuaj al triumfului tau de care trebuie sa fii intotdeauna mandru.

Белегът е татуировката на триумфа, с който трябва да се гордеете.
O cicatrice este un tatuaj al triumfului tau de care trebuie sa fii intotdeauna mandru.

Как да използвам "белегът" в изречение

Цикатридина, амааа...ако са големи рани мажи с Контрактубекс после. На Ади чак сега на морето се позаличи белегът от одрано на лицето.

Този път част от дрехата на Орфей се скъса от лъча, а белегът под коляното на мъжкия крак беше малко по-голям. По-видим.

къде бре, на четвърта контрастена ли? Какъв е белегът - предполагам шише червено вино, забито в снега, плюс един колбас от твоите.

С течение на времето, когато детето расте, белегът от рязането става почти невидим. За тялото като цяло такава намеса предизвиква стресова ситуация.

ако е смок или друга неотровна змия, белегът е от множество зъби и има обикновено V-образна форма, ухапванията може да са няколко;

– Бягай. – Стомахът ми се преобърна, внезапно ми прималя. Белегът на Съдбата върху лявата част на гърдите ми започна да пулсира.

ние сме си ги избрали. Избра ни ги куклата Горбачов, който продаде и нас, и Русия. Човекът с белегът на звяра на челото.

Белегът да не се излага на слънце или солариум до 6-ти месец от операцията. Манипулации по премахването му се препоръчват след първия месец.