Примери за използване на Влязла на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как съм влязла там?
Тя е влязла с взлом?
И после тя е влязла в кола.
Тя е влязла сама?
Влязла си в дневника на МакДоналд?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
влез в колата
влезе в живота
влезе през вратата
влезе в игра
начин да влеземвлезте в света
куршумът е влязълвлезе в офиса
влезе в магазина
влезе в кабинета
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Водата е влязла в ухото.
Apa a ajuns în ureche.Как е влязла тук преди нас?
Cum a ajuns aici inaintea noastra?Но после змията е влязла в градината.
Atunci un sarpe a venit in acea gradina.Лара е влязла в главния сървър.
А това е той, след като му е влязла в мозъка.
Aici e dupa ce ea i-a patruns in cap.Хей, не съм влязла тук да крада.
Hei. Nu am venit aici pentru a fura.Как е влязла в апартамента на Диего?
Cum a ajuns în apartamentul lui Diego?Трябва да е влязла тук, за да краде.
Cred ca a venit aici pentru a fura.Тя е влязла в системата ни от лаптоп.
A accesat sistemul nostru printr-un laptop.Не, Роузи, не съм влязла в къщата на Кайл все още.
Nu, Rosie, încă n-am ajuns în casa lui Kyle.Влязла е в целия районен списък.
Тук не е влязла вода, а нещо дяволски студено.
Apă n-a ajuns aici, dar ceva foarte rece.Влязла съм в политиката с достатъчно средства.
Am venit în politică având o avere considerabilă.Светлината е влязла в тях, когато се били създадени.
S-au format în răstimpul în care a pătruns lumina.Влязла си в мрежата ми без моето съгласие.
Mi-ai accesat reţeaua campaniei fără consimţământul meu.Мъчила се е да проследи колата, в която е влязла Зоуи.
Încerca să găsească maşina în care a urcat Zoey.Аманда е влязла в главата ти, както направи и с Алекс.
Amanda a ajuns în capul tău, așa cum a făcut cu Alex.Ще проверя в коя директория беше влязла.
Verificând datele şi orele în directorul pe care Sydney l-a accesat.Ана е влязла в спешното и е родила след като е нападнала Лора.
Anna a ajuns la Urgenţă după ce a atacat-o pe Laura.Това може да е пътят, по който жертвата е влязла вътре.
Aceasta poate fi calea prin care victima a patruns inauntru.Или кръвта е влязла в главата ми, или думите ти нямат смисъл?
Mi-a venit sângele în cap sau nu are niciun sens ce spune?Бил е заспал, когато си влязла и мъртъв, когато си станала.
Dormea când ai venit tu şi l-ai găsit mort când te-ai trezit.Спортистът трябва да установи как забранената субстанция е влязла в неговия организъм.
Sportivul trebuie să demonstreze modalitatea în care substanța interzisă a pătruns în corpul său.Всяка от тапите може да е влязла в контакт с експлозива вътре в тръбата.
Ето как действа демоничната енергия, влязла в човека чрез екстрасенса!
