Какво е " ВСЕКИ РЕЗУЛТАТ " на Румънски - превод на Румънски

• orice rezultat
• fiecare scor
• fiecare rezultat

Примери за използване на Всеки резултат на Български и техните преводи на Румънски

Всеки резултат ще бъде ясно.
Fiecare rezultat va fi neclar.

След това разделяме всеки резултат на половина.
Atunci vom împărți fiecare rezultat la jumătate.

Всеки резултат от нашата работа за кратко време.
Orice rezultat al muncii noastre un timp scurt.

Показване на контекста и реда на всеки резултат от търсенето.
Afișarea contextului și a liniei fiecărui rezultat al căutării.

На всеки резултат отборът, който е отбелязал, се завръща.
La fiecare scor, echipa a marcat în republică.

Целете се добре, и всеки резултат е добър резултат..
Ţintiţi bine, şi orice rezultat va fi un rezultat bun.

Всеки резултат е следствие от няколко реални причини.
Însă orice rezultat are o multitudine de motive reale.

За да постигнете всеки резултат, можете редовноСправяне с Алабай.
Atinge orice rezultat este posibil, în mod regulatangajarea cu Alabai.

Всеки резултат, всяка реакция е спираща дъха за тях.
Fiecare scor, fiecare reacție este uluitoare pentru ei.

Но след острата болест, всеки резултат е стъпка към смъртоносна.
Dar, după o boală severă acută, orice rezultat este un pas spre o letală.

Каза, че си добра в работата си, защото предвиждаш всеки резултат.
Ai spus că ești bun la locul de munca Că tu crezi că prin fiecare rezultat.

Това е необичайна игра, че всеки резултат от 10 е на стойност нула, или Бакара.
Este un joc neobişnuit în faptul că orice scor de 10 este în valoare de zero, sau baccarat.

Всеки лекар, всяка диагноза, всяко лечение, всеки резултат.
Fiecare doctor, fiecare diagnostic, fiecare tratament, fiecare rezultat.

В края на измерването апаратът автоматично запаметява всеки резултат, включително и датата и часа.
La terminarea unei măsurări, acest instrument memorează automat fiecare rezultat, inclusiv data și ora.

Всеки резултат извън обхвата на измерването трябва да се идентифицира като такъв, когато е възможно да бъде отпечатан.
Orice rezultat în afara domeniului de măsurare este identificat ca atare, în cazul în care este posibilă imprimarea.

Това е така, защото нищо в човешката история не е случайно- всеки резултат си има причина.
Asta deoarece nimic din istoria omenirii nu este întâmplător- fiecare rezultat își are cauza sa.

Всеки резултат извън обхвата на измерването трябва да се идентифицира като такъв, когато е възможно да бъде отпечатан.
Orice rezultat situat in afara domeniului de masurare trebuie sa fie semnalat ca atare atunci cand tiparirea este posibila.

Всеки отрязък се обработва, както е описано в точка 6. 1, и всеки резултат се посочва отделно.
Se tratează fiecare mostră conform celor menționate la punctul 6.1 și se determină fiecare rezultat separat.

Всеки резултат, извън диапазона на измерването, се идентифицира като такъв, когато е възможно за него да се издаде разпечатка.
Orice rezultat în afara domeniului de măsurare este identificat ca atare, în cazul în care este posibilă imprimarea.

Професионалистът, в съответствие с Вашите предпочитания и функции ще планира, така че да сте доволни от всеки резултат.
Profesionistul, în funcție de preferințele și caracteristicile dvs., va planifica astfel încât să vă fie mulțumiți de orice rezultat.

Кое- това, че всеки резултат и всеки ход, водещ към този резултат вече е програмиран върху диска ли?
Ce, faptul că fiecare rezultat şi fiecare mişcare, care duce la acel rezultat sunt deja programate pe disc?

Всеки материал може да бъде използван по много начини и всеки резултат ще бъде напълно различен от завършения състав, създаден с друга техника.
Orice material poate fi folosit în multe feluri și fiecare rezultat va fi complet diferit de compoziția finită creată într-o altă tehnică.

За всеки резултат от домашното изследване, тестът трябва да се повтори след няколко дни, ако менструалният период все още не е настъпил.
Cu orice rezultat al studiului la domiciliu, testul ar trebui repetat după câteva zile dacă nu s-au produs lunarele.

Накрая, един важен аспект на всеки резултат от изследване е стандартизацията на методология за изпитване на свойствата на наноматериалите.
În cele din urmă, un aspect important al tuturor rezultatelor de cercetare este standardizarea metodologiei de examinare a proprietăților nanomaterialelor.

Всеки резултат от мисията би могъл да доведе до специална личност и в крайна сметка може да бъде нещо, което може да бъде взето като"Карго".
Orice rezultat al misiunii ar putea avea ca rezultat o Livery specială și poate fi în cele din urmă ceva care poate fi luat ca Cargo.

Съседните страни заявиха, че ще уважат всеки резултат, стига той да е демократичен и честен, а някои вече посочиха, че биха подкрепили независима Черна гора.
Ţările vecine au declarat că vor respecta orice rezultat democratic şi corect, iar unele au sugerat deja că vor sprijini independenţa Muntenegrului.

Всеки резултат, показващ, че максималната допустима граница за остатъци е превишена, трябва да води до обявяване на съответните продукти или месо за негодни за човешка консумация.
Orice rezultat care indică depăşirea limitei maxime a reziduurilor trebuie să atragă retragerea carcaselor sau produselor respective din reţeaua consumului uman.

Нямате как да контролирате всеки резултат и аспект така, че никога да не се предадете на несигурността и непредсказуемостта на нещо, което е отвъд разбиранията ви.
Nu poți controla mereu rezultatul final și aspectele unui lucru, pentru a evita imprevizibilitatea și incertitudinea a ceva ce nu poți înțelege complet.

След това можете да дефинирате правила за всеки резултат, получен във всяка категория, и да покажете конкретно съобщение или да изпратите резултатите към различен списък.
Puteți apoi să definiți reguli pentru fiecare scor obținut în fiecare categorie și să afișați un anumit mesaj sau să îi trimiteți pe o listă diferită.

Съгласно резултатите означава всеки резултат, независимо от природата и от появата на която потребителят е направил всяко материални щети, морално засягат и други отрицателни проявления.
Sub rezultatele înseamnă orice rezultat, indiferent de natura acesteia, și, de apariția pe care utilizatorul a suportat niciun prejudiciu material, prejudiciu moral și alte manifestări negative.

Как да използвам "всеки резултат" в изречение

Знаете ли, че за всеки резултат при търсене има по няколко кандидат заглавия и това, за което се предполага, че е най-релевантно се показва на потребителя? Източник

Нашият сайт позволява изтеглянето на списък с резултати в XLS формат. За всеки резултат е налице хипервръзка, която ще зареди резултата в браузъра по подразбиране - government lost super.

Г. Постъпката на държавата при всеки резултат на референдума, който е признат за законен, ще е желана от едни, нежелана от други и безразлична на останалите граждани. Примери за нежелани мнения: