Какво е " ВСИЧКИ УСЛОЖНЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• toate complicațiile

Примери за използване на Всички усложнения на Български и техните преводи на Румънски

Обикновено лекарят съобщава за всички усложнения.
De obicei, medicul raportează toate complicațiile.

След шест месеца всички усложнения ще изчезнат напълно.
După șase luni, toate complicațiile vor dispărea complet.

Всички усложнения винаги зависят от степента на увреждане.
Toate complicațiile depind întotdeauna de amploarea leziunii.

Можете да хвърли всички усложнения и несигурност на тази позиция.
Puteți vărsat toată confuzie și nesiguranță în acest articol.

Всички усложнения се характеризират със същата клинична картина:.
Toate complicațiile sunt caracterizate de aceeași imagine clinică:.

Можете да хвърли всички усложнения и несигурност на тази позиция.
Poti sa vărsat toate complicație și incertitudinea acestui element.

Почти всички усложнения се справя своевременно вземане на мерки.
Practic toate complicațiile de manevrat oportună adoptarea de măsuri.

Тя е 500 грама и… здрава. Бори се с всички усложнения.
Are o jumătate de kilogram de… putere care luptă împotriva tuturor complicaţiilor.

Причините за всички усложнения са неправилно и ненавременно лечение.
Cauzele oricăror complicații sunt tratamentul incorect și precoce.

Всички усложнения в бъдеще се прелее в други диагнози, включително рак.
Toate complicațiile ulterioare au loc în alte diagnostice, inclusiv cancerul.

Също така се наблюдават всички усложнения на цирозата, се развива портална хипертония.
Se observă, de asemenea, toate complicațiile cirozei, iar hipertensiunea portalului se dezvoltă.

При всички усложнения на бременността такъв спорт е противопоказан.
În orice complicatii ale sarcinii, acest tip de sport este contraindicată.

Също така е известно, че се отървава от всички усложнения, които могат да повлияят на стомашно-чревния тракт.
Este, de asemenea, cunoscut pentru a scăpa de toate complicațiile care pot afecta tractul gastro-intestinal.

Всички усложнения след ангина могат да бъдат разделени на 2 групи: общи и местни.
Toate complicațiile după angină pot fi împărțite în 2 grupe: generale și locale.

Ако спазвате всички препоръки на лекаря и правилата на диета терапия, тогава всички усложнения са изключени.
Dacă urmați toate recomandările unui medic și regulile dietei, atunci eventualele complicații sunt excluse.

За удобство, всички усложнения, свързани с употребата на ВМС, се класифицират според времето на възникване:.
Pentru confort, toate complicațiile asociate cu utilizarea DIU sunt clasificate în funcție de momentul producerii:.

Ранната диагноза и лечение често помогне за предотвратяване на всички усложнения, които са свързани с диабет.
Diagnosticul precoce si tratamentul adesea ajuta la prevenirea tuturor complicatiilor care sunt asociate cu diabetul.

Всички усложнения след процедурата могат да бъдат потиснати по различни начини, което ще бъде обяснено от лекуващия лекар.
Orice complicații după procedură pot fi oprite în diverse moduri, ceea ce le va spune medicului curant.

Спазването на тези препоръки ще предотврати развитието на болестта и всички усложнения при ларингит по време на бременност.
Respectarea acestor recomandări va evita dezvoltarea bolii și a tuturor complicațiilor de laringită în timpul sarcinii.

Това ви позволява да идентифицирате всички усложнения, причинили болестта, и да установите точното местоположение на възлите.
Acest lucru vă permite să identificați toate complicațiile care au cauzat boala și să stabiliți locația exactă a nodurilor.

Производителите твърдят, че билков продукт дава мигновени резултати, както и всички усложнения по време на приемането му бяха изключени.
Producătorii susțin că produsul pe bază de plante dă rezultate imediate, și au fost excluse orice complicații în timpul admiterii sale.

При сексуална слабост, дължаща се на запушването на съдовете, пациентът обикновено има някои или всички усложнения от следния списък:.
În caz de slăbiciune sexuală din cauza blocării vaselor, pacientul are, de regulă, și unele sau toate complicațiile din următoarea listă:.

Предотвратяване на всички усложнения и по-нататъшно развитие на болестта може само медицинско лечение на opisthorchiasis директно в огнища.
Prevenirea tuturor complicațiilor și dezvoltarea ulterioară a bolii poate face doar tratament medical al opisthorchiasis direct în focare.

Използване на лекарството трябва да се направи в зависимост от дозата, посочена за всеки вид животни, които впоследствие не се елиминират всички усложнения и странични ефекти;
Utilizarea de droguri ar trebui să fie în conformitate cu doza stabilită pentru fiecare tip de animal care nu este elimina ulterior orice complicații și efecte secundare;

Не всички усложнения, възникващи по време на бременност, са признаци на някои сериозни патологии, но те могат да причинят дискомфорт в същото време.
Nu toate complicațiile apărute în timpul sarcinii sunt semne ale unor patologii grave, dar în același timp pot produce disconfort perceptibil.

За съжаление, апендицитът е невъзможно да се предотврати, но това, което можете да направите, е да избегнете всички усложнения, като отидете веднага на лекар веднага след началото на болката.
Din păcate, apendicita este imposibil de prevenit, dar ceea ce puteți face este să evitați toate complicațiile prin a merge la medic imediat după ce începe durerea.

Всички усложнения на живота, както сега се изпитват, започват да отпадат и това, което запазвате, е най-ценно в новото начало, което сега се отваря пред вас.
Toată complexitatea vieții, experimentată în prezent, începe să dispară și ceea ce păstrați este ceea ce este de cea mai mare valoare în noul început care se deschide acum înaintea voastră.

Ако оставим настрана всички усложнения, които идват с Джордж Сорос, бихте ли предпочели да живеете в света, който той се е опитал да създаде, или в света, че Салвини и Орбан(и, в този смисъл, Тръмп) изглежда ни тласкат към?
Lăsând la o parte toate complicațiile care vin împreună cu George Soros, ai prefera să trăiești în lumea pe care a încercat să o creeze sau în lumea în care Salvini și Orban(și, de fapt, Trump) par să ne împingă spre?

Всички усложнения на язвата на дванадесетопръстника са тежки и опасни за живота на пациента, те водят до развитие на остър корем, поради което се нуждаят от спешна хирургическа интервенция.
Toate complicațiile ulcerului duodenal sunt severe și periculoase pentru viața pacientului, ele conduc la dezvoltarea unui abdomen acut, prin urmare, necesită intervenție chirurgicală urgentă:.

Вие може да хвърли всички усложнение, а също така се съмнявам на този продукт.
Ai putea pierde toate complicații și, de asemenea se îndoiesc de acest produs.