Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛОЖНЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• complicații suplimentare
• complicații ulterioare
• alte complicaţii
• complicațiile ulterioare
• complicatii suplimentare

Примери за използване на Допълнителни усложнения на Български и техните преводи на Румънски

Ей така, без допълнителни усложнения.
Simplu, fără alte complicații.

Но в Централна Африка екипът имаше допълнителни усложнения.
Dar în Africa Centrală, echipa a avut o altă complicaţie.

Нивото на риск от допълнителни усложнения;
Nivelul de risc de complicații suplimentare;

Те трябва да бъдат взети, за да се избегнат допълнителни усложнения.
Acestea trebuie luate pentru a evita complicațiile ulterioare.

Това може да доведе до допълнителни усложнения, сърбеж атлет.
Acest lucru ar putea duce la alte complicaţii jock mâncărime.

Това е единственият начин да се предотвратят допълнителни усложнения.
Aceasta este singura modalitate de a evita complicațiile ulterioare.

Това може да доведе до допълнителни усложнения на загуба на слуха.
Acest lucru poate duce la alte complicaţii de pierdere a auzului.

Болестта преминава без висока температура, кашлица и допълнителни усложнения.
Boala trece fără febră, tuse pronunțată și complicații suplimentare.

Тя може понякога да доведе до допълнителни усложнения, като например:.
Ar putea, uneori, duce la complicații suplimentare, cum ar fi:.

Заболяването преминава без треска, изразена кашлица и допълнителни усложнения.
Boala trece fără febră, tuse pronunțată și complicații suplimentare.

Екскурзии често са придружени от допълнителни усложнения по пътищата.
Excursii sunt adesea însoțite de complicații suplimentare pe drum.

Има обаче две допълнителни усложнения, които трябва да имате предвид.
Cu toate acestea, există două complexități suplimentare pe care ar trebui să le țineți cont.

Празникът ще бъде… труден тази година и без допълнителни усложнения за него.
Sarbatorile din anul acesta vor fii dificile fara extra-complicatii pentru el.

Самолечението обикновено води до развитието на гнойни процеси с допълнителни усложнения.
Auto-medicamentul duce, de obicei, la dezvoltarea unor procese purulente cu complicații ulterioare.

Груби манипулации могат да причинят допълнителни усложнения, до травматичен шок.
Manipularea anormală poate provoca complicații ulterioare, până la șocul traumatic.

В резултат на това се предписва неправилно лечение, което води до допълнителни усложнения.
Ca rezultat, nu este prescris tratamentul, ceea ce duce la complicații ulterioare.

Въпреки това с цел да се избегнат допълнителни усложнения, е важно да знаете как да се отървете от срамните въшки.
Cu toate acestea, în scopul de a evita alte complicaţii, este important să ştiţi cum să scape de păduchi pubic.

Ако носите вече използвано устройство, е възможно инфекция и допълнителни усложнения.
Dacă transportați dispozitivul deja utilizat, sunt posibile infecții și alte complicații.

Чесане може да причини кожни удебеляване и потъмняване и да доведе до допълнителни усложнения, включително бактериална инфекция.
Scarpinarea poate provoca îngroşarea pielii şi închiderea la culoare şi ar duce la alte complicaţii, inclusiv infecţii bacteriene.

Ако сухото в носа изсъхне, дишането става трудно, което води до допълнителни усложнения.
Dacă mormanul nasului se usucă, respirația devine dificilă, ducând la complicații suplimentare.

Тези проблеми често могат да доведат до допълнителни усложнения, така че е необходимо да направите всичко възможно, за да предотвратите това.
Aceste probleme pot duce adesea la complicații ulterioare, deci trebuie să faceti tot posibilul pentru a preveni acest lucru.

В противен случай продължително заболяване може да предизвика допълнителни усложнения и да стане хронично.
În caz contrar, o boală prelungită poate provoca complicații suplimentare și poate deveni cronică.

Би ли било безопасно за консумация от олющени соеви ядки по време на бременност или пък да доведе до допълнителни усложнения?
Ar fi sigur pentru consumul de Edamame în timpul sarcinii sau nu-l duce la complicații ulterioare?

Всеки тип болка е трудно да се понесе, но болката в коляното може да причини допълнителни усложнения, защото ограничава способността за движение.
Fiecare tip de durere este greu de suportat, dar durerea genunchiului poate provoca complicații suplimentare deoarece limitează capacitatea de mișcare.

За повечето пациенти саркоидозата ще изгори в рамките на 1-2 години и няма да има допълнителни усложнения.
Pentru majoritatea pacienților, sarcoidoza se va arde în decurs de 1-2 ani și nu va mai avea alte complicații.

Много е важно да имаме бюджет, за да можем да проведем дискусии в други области, без допълнителни усложнения, свързани с това да работим с временни суми от една дванадесета.
Este foarte important să avem un buget, ca să putem să desfășurăm discuții în alte domenii fără complicația suplimentară a lucrului în baza douăsprezecimilor provizorii.

При отсъствие на каквито и да било терапевтични мерки, за да се отървете от болестта, има вероятност от допълнителни усложнения.
În absența oricăror măsuri terapeutice pentru a scăpa de boală, există o șansă de complicații suplimentare.

Също така може да сте изложени на по-висок риск от преждевременно раждане, което може да причини допълнителни усложнения, ако бебетата са с поднормено тегло.
De asemenea, puteți avea un risc mai mare pentru nașterea prematură, care ar putea provoca complicații suplimentare dacă bebelușii dumneavoastră sunt subponderali.

Инсталирайте укрепена осветително тяло не е трудно, дори лаик, и замяната му няма да доведе до допълнителни усложнения.
Corp de iluminat încastrat instala nu este dificil, chiar și un laic, și înlocuirea lui nu va duce la complicații suplimentare.

Индивидуалните компоненти, включени в техния състав, могат да предизвикат нежелана реакция на организма и да доведат до допълнителни усложнения.
Componentele individuale incluse în compoziția lor pot provoca o reacție nedorită a organismului și pot duce la complicații suplimentare.

Как да използвам "допълнителни усложнения" в изречение

- значимост на трансграничните дейности: обхват и допълнителни усложнения при тези дейности като например задължения/вземания към и от субекти в други юрисдикции и членство в инфраструктура на финансовите пазари

Независимост от безвредността на този лек и на останалите лекове, предлагани от народната медицина, не злоупотребявайте с тях, за да не предизвиквате допълнителни усложнения от отлагането на същинското лечение.

Вероятно ще има и допълнителни усложнения с въпроса, че вече стр. разр. е загубило правно действие и е възможно дари да трябва да одобрявате целия проект за сградата повторно с