Примери за използване на Говориш сериозно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Говориш сериозно.
Vorbiţi serios.Зои не говориш сериозно.
Говориш сериозно.
Ако говориш сериозно, да.
Dacă vorbeşti serios, da.Говориш сериозно, нали?
Vorbesti serios nu-i asa?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
говори глупости
говорихме по телефона
говори истината
бог говорихората да говорятговорих с майка
господ говорихора говорятговоря езика
време да говорим
Повече
Марк, не говориш сериозно?
Marc, nu poţi vorbi serios.Не говориш сериозно.
Nu vorbiţi serios.Итън, не говориш сериозно.
Ethan, nu poţi vorbi serios.Не говориш сериозно.
Nu vorbesti serios.Мамо, не говориш сериозно.
Nu, mamă. Nu poţi vorbi serios.Не говориш сериозно.
Nu poţi vorbi serios.О, стига. Не говориш сериозно.
Haide, nu poţi vorbi serios.Не говориш сериозно?!
Nu vorbeşti serios,!Искам да кажа, не говориш сериозно.
Sper că nu vorbesti serios.Не говориш сериозно.
Doar nu vorbiţi serios?Не мислех, че говориш сериозно, Дани.
Nu credeam că vorbesti serios, Danny.Не говориш сериозно?
Doar nu vorbeai serios.Но не мога да повярвам, че говориш сериозно.
Nu pot crede că vorbiţi serios….Не говориш сериозно!
Doar nu vorbeşti serios!Не говориш сериозно. Всъщност, говоря. .
Nu vorbesti serios.Не говориш сериозно, нали?
Nu vorbeai serios, nu?Не говориш сериозно, нали?
Nu vorbeşti serios, nu?Не говориш сериозно, нали?
Nu vorbesti serios, nu?Не говориш сериозно, Гил.
Nu vorbeşti serios, Gil.Не говориш сериозно, Мала.
Nu vorbeşti serios, Mala.Не говориш сериозно, нали?
Doar nu vorbeşti serios, nu?Не говориш сериозно, миличка.
Nu vorbeşti serios, scumpo.Не говориш сериозно, нали?
Nu vorbesti serios. Sigur că da?Не говориш сериозно, нали?
Nu… nu vorbeşti serios, nu-i aşa?Не говориш сериозно, нали?
Doar nu vorbeşti serios, nu-i aşa?
