Какво е " ДЕЙСТВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
acţionăm
действие
да действа
да работим
да въздейства
се държа
предприемем
да действува
да процедира
acționăm
действие
да действа
работи
да въздейства
face
сторя
да се справя
върша
стана
прави
кара
извършва
actionam
действие
да действа
дръж се
да работят
го направим
proceda
направим
продължи
пристъпи
постъпил
действаме
процедираме
пристъпва се
да правите
постъпва
funcţionăm
работи
да функционира
да стане
се получи
действа
funcționăm
работа
да работи
да функционира
да действа
да сработи
да оперират
opera
опера
работата
произведение
дело
работят
оперира
творбата
творчеството
действа
оперен

Примери за използване на Действаме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как ще действаме?
Cum vom proceda?
Ще действаме заедно.
O vom face împreună.
Ето как ще действаме.
Uite cum vom face.
Ще действаме по план.
Vom face cum am plănuit.
Сега ще действаме по моя.
Acum vom proceda cum vreau eu.
Ще действаме в пиков час.
O vom face la o oră de vârf.
Значи така действаме сега.
Deci presupun ca asa actionam acum.
Ние действаме в сенките.
Noi lucrăm din umbră.
Действаме в рамките на закона.
Lucrăm în limitele legii.
Добре, ще действаме по твоя начин.
Bine. Vom face aşa cum vrei tu.
Ще действаме по изпитания начин.
O vom face în stilul vechi.
Няма пречки, ако действаме бързо.
Fara obligatii, daca actionam rapid.
Действаме заедно от вече година.
Lucrăm împreună de peste un an.
Как ще действаме, когато се върнат?
Cum vom proceda când se întorc?
Действаме в 45 европейски държави.
Funcţionăm în 45 de ţări europene.
Слушай, какво ще стане, ако действаме заедно?
Uite, dacă am face echipă?
Не действаме под натиск на улицата.
Noi nu lucrăm sub presiunea străzii''.
Може би и двамата действаме извън мъртвите си зони.
Poate amândoi funcţionăm din zona moartă.
Ще действаме като всеки умен детектив.- Как?
Vom face ce orice detectiv rezonabil ar face?
Крайно време е да заявим ясно как ще действаме.
A venit timpul să clarificăm modul în care vom proceda.
Действаме в тъмнина, за да служим на светлината.
Lucrăm în întuneric pentru a sluji lumina.”.
Тогава ще действаме без подкрепление и без Люфтфафе.
Deci, vom face fără faruri. Și fără Luftwaffe.
Ние сме дисциплинирани, действаме бързо и постоянно.
Suntem disciplinati, actionam repede si in mod constant.
Ако действаме сега, то ще утроим инвестициите си.
Daca actionam acum, ne vom tripla investitia.
Когато пак се срещнем, капитане, ще действаме точно както предлагате.
Când ne vom întâlni data următoare căpitane, vom proceda exact cum ai sugerat.
Ако действаме сега, имаме достатъчно.
Daca actionam acum, avem destule bombardiere in aer pentru a.
Ние винаги трябва да мислим глобално, дори когато действаме на местно ниво.
Noi trebuie sa gândim întotdeauna în mod global, chiar si când actionam local.
Ако действаме на два фронта, може и да имаме шанс.
Dacă lucrăm din ambele părţi, se poate să avem o şansă.
Ние не действаме със силата на плътта, но със силата на Светия Дух.
Noi nu lucrăm în puterea firii pământeşti, ci în puterea Duhului Sfânt.
Когато действаме заедно цялото нещо е много повече от отделните части събрани накуп.
Când lucrăm înpreună, întregul e mult mai mult decât suma părţilor.
Резултати: 723, Време: 0.0738

Как да използвам "действаме" в изречение

Ние, фермерите, имаме отлично образование, което ни дава възможност да действаме според “добрата професионална практика”.
Ще действаме по Ваша поръчка и ще намерим за Вас квалифицирани специалисти съгласно изискванията Ви.
Начало България Крими Прокуратурата за поисканите депутатски имунитети: Действаме само в следствие на събрани доказателства
You can also subscribe to these comments via RSS! Как да действаме при ухапване от кърлеж.
Бъдете активни и отстоявайте своето съкровено право на здраве. Времето е кратко, трябва да действаме веднага!
На Земята ние действаме като портали, закотвяме честотите на космоса във физическата реалност чрез нашия дъх.
Симеон Славчев пред БНР: Ако СОС отхвърли референдума, ще действаме чрез съда или подписка от граждани
Действаме локално, но мислим глобално. Ние предлагаме нашите услуги в целия свят и не използваме подизпълнители.
Реакциите в Европа след референдума в Турция: От „да действаме разумно“ до „унищожителен удар за демокрацията“
Ние от правителството и агенциите решихме да действаме навреме и веднага се озовахме в опасните райони.

Действаме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски