Какво е " ДРУГО ИЗСЛЕДВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un alt studiu
• o altă cercetare
• un alt test
• alte cercetari

Примери за използване на Друго изследване на Български и техните преводи на Румънски

Място в друго изследване.
Cercetare în alt domeniu.

Никон, но това е обект на друго изследване.
NCC, dar acestea pot face obiectul unui alt studiu de specialitate.

Не ми трябва друго изследване, напълно възстановен съм.
Nu mai am nevoie de alt consult, mi-am revenit complet.

Друго изследване потвърждава резултатите от изследванията по-горе.
O altă cercetare mai recentă susține datele de mai sus.

Това предпочитание към преживявания се наблюдава в друго изследване.
Această preferință pentru experiențe apare și în alte cercetări.

Друго изследване свърза проблемите с очите с ниските нива в кръвта;
O altă cercetare a legat problemele oculare la niveluri scăzute în sânge;

Ако тези показатели бъдат превишени, е планирано друго изследване за наличие на протеини в урината.
Dacă acești indicatori sunt depășiți, este prevăzută o altă examinare pentru prezența proteinelor în urină.

Друго изследване на израелската работна група изглезда потвърждава тази хипотеза.
O alta cercetare a grupei israeliene pare sa confirme aceasta ipoteza.

При едно друго изследване ресвератролът е сравняван с витамин Е и един синтетичен антиоксидант.
In cursul unui alt studiu, resveratrolul a fost comparat cu vitamina E si cu un alt antioxidant sintetic.

Друго изследване сочи, че 7-Keto® е ефикасно средство за усилване на паметта.
Alte cercetari sugereaza ca 7-Keto® este un potentiator puternic al memoriei.

Освен това, друго изследване разглежда ефекта на глутамина върху чревната микробиомера като една от възможните причини за успеха му като добавка за поддържане на загуба на тегло.
În plus, alte studii au analizat efectul glutaminei asupra microbiomei intestinelor ca un posibil motiv pentru succesul său ca supliment de supraviețuire pentru pierderea în greutate.

Друго изследване сочи, че 7-Keto® е ефикасно средство за усилване на паметта.
Alte cercetări sugerează că 7-Keto® este un potențiator puternic al memoriei.

Друго изследване показа, че мъжете предпочитат жени, които говорят със същия маниер като тях.
O altă cercetare a arătat că bărbații preferă femeile care vorbesc în mod similar cu ei.

В друго изследване, 88% от шофьорите в САЩ считали, че притежават шофьорски умения, по-добри от средно-статистическите.
În alt studiu, 88% dintre șoferii americani s-au descris ca având abilități de șofer peste medie.

Друго изследване, включително мъже с наднормено тегло и на средна възраст, намиращи се на много по-завладяващ резултат.
O alta cercetare, inclusiv bărbați supraponderali și de vârstă mijlocie situat rezultatul mult mai fascinant.

Друго изследване на кръвта, която се използва за измерване на степента на възпаление в тялото е на С-реактивния протеин.
Un alt test de sânge, care este utilizat pentru a măsura gradul de inflamaţie din organism este proteina C-reactivă.

В друго изследване, в което са обхванати малко по-малко мъже, доктор Ричард Едуардс е получил следните резултати:.
Într-o altă cercetare, când mai puţini oamenii au fost examinati, medicul Richard Edwards a obtinut următoarele rezultate:.

Друго изследване показва ефикасността на хлорофила като фитохимично съединение за намаляване на туморогенезата.
O altă cercetare a demonstrat eficacitatea clorofilei dietetice ca un compus fitochimic în reducerea tumorigenesisului.

Друго изследване показва, че рискът от спонтанен аборт е по-висока при жените участват в повече от 200 мг кофеин на ден.
Alte cercetari arata ca riscul de avort spontan este mai mare atunci cand femeile consuma mai mult de 200 mg de cofeina pe zi.

Друго изследване показва, че рискът от спонтанен аборт е по-висока при жените участват в повече от 200 мг кофеин на ден.
Alte studii arată că riscul de avort spontan este mai mare atunci când femeile iau în mai mult de 200 mg de cafeina in fiecare zi.

Друго изследване(от Merrill Lynch) установява, че съществуват значителни контрасти в начина, по който мъжете и дамите инвестират.
Un alt studiu(de Merrill Lynch) a constatat că există contraste semnificative în modul în care bărbații și doamnele investesc.

Друго изследване, при което мазнините са показали, че осигуряват защита срещу сърдечни заболявания, току-що е завършено.
O alta ancheta in care grasimile au fost prezentate ca reprezentant o protectie impotriva bolilor de inima tocmai a fost finalizata.

Друго изследване с участието на наднормено тегло, а също и момчета на средна възраст намери много по-интригуващо резултата.
Încă un studiu de cercetare care implică, de asemenea, obezi și bărbați de vârstă mijlocie a găsit mult mai interesant rezultat.

Друго изследване, което използва компютърни мишки имали сходни резултати, които показват, че HCA засилено издръжливост по време на движение.
O alta cercetare care soareci de calculator utilizate au avut rezultate comparabile, arătând că HCA amplificat rezistenta in timpul mersului.

Друго изследване от същия университет открива, че тези полифеноли унищожават раковите клетки без да увреждат здравите клетки.
Alt studiu, realizat de aceeași universitate, a demonstrat că acești polifenoli distrug celulele canceroase de la sân fără a le afecta însă pe cele sănătoase.

Друго изследване, което използват компютърни мишки имали сходни резултати, които показват, че HCA увеличи издръжливостта по време на движение.
O alta cercetare care au folosit soareci de calculator au avut rezultate comparabile, arătând că HCA îmbunătățită rezistența în timpul mersului.

Друго изследване заключава, че бременните жени се справят значително по-зле от небременните, когато стане въпрос за това да не забравят бъдещи задачи.
Alt studiu de cercetare a concluzionat că femeile însărcinate au o performanță semnificativ mai slabă decât femeile care nu sunt însărcinate atunci când trebuie să își amintească de activități planificate.

Друго изследване животните от Нигерия показа, че екстракти от кората на гуава могат да подобрят синтез на кръвни клетки и подобряване на анемия, поради наличието на танини и флавоноиди.
Un alt studiu pe animale din Nigeria au aratat ca extractele din scoarța de guava poate spori sinteza celulelor sanguine și a îmbunătăți anemia, datorită prezenței taninurilor și flavonoide.

А също и друго изследване през 2008 г. показа, че 12 седмици pillation с Bacopi причинени подсилен рейтингите на селекция от когнитивни оценки в напреднала възраст индивиди, Овесени Стро.
Și, de asemenea, o altă cercetare în 2008, a arătat că 12 săptămâni pillation cu Bacopi a provocat amplificat rating pe o selecție de evaluări cognitive la persoanele în vârstă. paie de ovăz.

Как да използвам "друго изследване" в изречение

В друго изследване и двата пола определят целуването като много важен начин за тестване на нов партньор.

Друго изследване върху мишки, лекувани с него, което показало удебеляване на сърдечните клапи, било подминато без внимание.

11. Подробно на това, което наричам „нови естетики“ се спирам в друго изследване (Detcheva 2009; Дечева 2009а).

Друго изследване обаче установява, че мъжете се представят най-добре, когато са с жена, която има тънка талия.

Auris. Преди това проучване, друго изследване показан механизма за възникване на устойчивост срещу лекарствени препарати на Staphylococcus aureus.

Друго изследване показва, че апетитът може да бъде намален с оцет от ябълки при нормален прием на храна.

Резултатите от друго изследване показват, че повишената сексуална активност при по-възрастни мъже ги предпазва от рак на простатата.

Друго изследване от 2013 г. [14]изследва връзката между витамин B12, наднорменото тегло, затлъстяването, инсулиновата резистентност и метаболитния синдром.

Друго изследване установило, че хората с кръвни групи AB и B са много по-застрашени от рак на панкреаса.

Друго изследване от 2010 г. показва, че няма връзка и между затлъстяването и консумацията на мононатриев глутамат [39].