Какво е " ЕКСПЕРТИ ОТБЕЛЯЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• experții observă
• experții act de faptul
• experți notează
• experților observă
• experții remarcat

Примери за използване на Експерти отбелязват на Български и техните преводи на Румънски

Експерти отбелязват следните тенденции:.
Experții rețineți următoarele tendințe:.

Повечето експерти отбелязват, че всички методи ще работят само когато се прилагат.
Majoritatea experților observă că orice metodă va funcționa numai în momentul aplicării acestora.

Експерти отбелязват, че тя може да е вариант на нормата.
Experții act de faptul că ar putea fi o variantă a normei.

Много експерти отбелязват напълно уникалната композиция на Доян.
Mulți experți notează compoziția complet unică a lui Doian.

Експерти отбелязват, че на вторичния плака пуснати на линии Лангер.
Experții remarcat faptul că placa secundară plasată pe liniile lui Langer.

Много експерти отбелязват, че наскоро синтезът му значително намаля.
Mulți experți observă că, recent, sinteza sa a scăzut semnificativ.

Експерти отбелязват, че урината с гломерулонефрит може да промени сянката си до мръсно червено.
Experții observă că urina cu glomerulonefrită își poate schimba umbra în roșu murdar.

Много експерти отбелязват, че периодът на рехабилитация може да продължи от няколко месеца до няколко години.
Mulți experți notează că perioada de reabilitare poate dura de la câteva luni până la câțiva ani.

Експерти отбелязват, че в последните години, простатит и безсилието много“по-млади”.
Experti act de faptul că, în ultimii ani, prostatita și neputința de mult„mai tineri“.

Повечето експерти отбелязват, че манекенът е полезен аксесоар за родителите и изключително рядко за бебета.
Majoritatea experților observă că manechinul este un accesoriu util pentru părinți și, foarte rar, pentru copii.

Експерти отбелязват следните предимства на това лекарство върху други лекарства от червеи:.
Experții nota următoarele avantaje ale acestui medicament asupra altor medicamente de viermi:.

Повечето експерти отбелязват, че следните състояния са често чернодробни заболявания на аденокарцинома на стомаха:.
Majoritatea experților observă că următoarele afecțiuni devin frecvente boli de fond ale adenocarcinomului stomacului:.

Експерти отбелязват, че пръчка за свиването на мускулите на вагината“Doane” уникална по своя състав.
Experții observă că bagheta pentru contracția musculară a vaginului„Doane“ unic în compoziția sa.

И много експерти отбелязват приликата на сегашната ситуация с този период, при това не само в икономиката, но и в политически план.
Mulţi experţii remarcă asemănarea dintre situaţia de acum şi cea de atunci, nu doar în economie, ci şi pe plan politic.

Експерти отбелязват, че баланопоститът може да се развие дори и при мъжете, които са извършили обрязване.
Experții observă că balanopoștiții se pot dezvolta chiar și în acei bărbați care au făcut circumcizie.

Той и други експерти отбелязват как фондовите борси на Балканите са загубили ликвидност след оттеглянето на фондове от региона.
El şi alţi experţi menţionează felul în care lichiditatea burselor de valori din Balcani a scăzut după retragerea fondurilor din regiune.

Експерти отбелязват, че ако продължителността на месечния цикъл е в рамките на 21-36 дни, не можете да се притеснявате.
Specialiștii observă că, dacă durata ciclului lunar este de 21-36 de zile, nu vă puteți îngrijora.

По принцип експерти отбелязват, там са многобройните предимства на използването на LED наводнения светлина срещу традиционните улица светлина.
În general, experţii Notă există numeroase avantaje pentru a folosind o lumina de inundaţii LED comparativ cu o lumină de stradă tradiţionale.

Експерти отбелязват, че добавката е безвреден и може да се използва дори от хора с хронични заболявания.
Experții act de faptul că suplimentul este inofensiv si poate fi folosit chiar și de către persoanele cu boli cronice.

Много експерти отбелязват, че не е толкова важно какви упражнения пациентът избира да се бори със заседналата болест.
Mulți experți notează că nu este atât de important ce exerciții alege pacientul pentru a combate boala sedentară.

Експерти отбелязват, че ако една майка боледували от варицела, тя автоматично преминава вирусен имунитет на бебето си.
Experții act de faptul că în cazul în care o mamă a suferit vreodată varicela, ea trece automat imunitate virale la copilul ei.

Експерти отбелязват, че вътре в такива оранжерии, растения, животни и дори хора се чувстват няколко пъти по-добре и по-удобно.
Experții observă că într-o astfel de seră, plante, animale și chiar și oamenii se simt de mai multe ori mai buni și mai confortabili.

Експерти отбелязват, че се прилага върху кожата на валутния курс ще ви помогне да се определи ефекта от дълго време.
Experții act de faptul că rata de schimb aplicat pe piele va ajuta să se stabilească efectul pentru o lungă perioadă de timp.

Като експерти отбелязват, благодарение на естествения състав на лекарството под формата на гел, възможността за странични ефекти се изключват.
Potrivit experților, datorită compoziției naturale a medicamentului sub formă de gel, elimină posibilitatea apariției efectelor secundare.

Други експерти отбелязват някои от историческите несъответствия, които правят твърдението за изкачването на Исус по тези стъпала твърде малко вероятно.
Alți experți au remarcat unele dintre discrepanțele istorice care fac ca această afirmație a lui Isus să fie foarte puțin probabilă.

Експерти отбелязват, че разходите за тази работа в бензиностанциите ще намалее като новостта станаха достъпни за клиентите.
Experții act de faptul că costul de astfel de lucrări la stațiile de serviciu va scădea ca noutatea a devenit disponibil pentru clienții.

Експерти отбелязват, че много инструменти от псориазис и помощ за премахване на неприятни симптоми, но не се борят с причините, които водят до появата на болестта.
Experții act de faptul că multe instrumente de psoriazis si ajuta la eliminarea simptomelor neplăcute, dar nu se lupta cu motivele care duc la apariția bolii.

Експерти отбелязват абсолютната ефективност на гел Nanovein на защото те са наясно с всички свои предимства, уникални показатели естествен състав и за изпълнение.
Experții remarcat eficiența absolută a Varyforte gel, deoarece acestea sunt conștienți de toate avantajele sale, unice indicatori de compoziție naturală și de performanță.

Eutelsat Експерти отбелязват висока степен на надеждност на всички спътникови системи по време на целия период на експлоатация и лекота на контрол, каза МКС.
Eutelsat Experții remarcat fiabilitatea ridicată a tuturor sistemelor de comunicații prin satelit pe parcursul întregii perioade de funcționare și ușurința de control, a declarat ISS.

Експерти отбелязват, че уникалните свойства на този продукт са направени възможно благодарение на комбинация от най-новите научни постижения в областта на здравето на мъжете и естествени съставки, получени от диковинны растения.
Experții observă că proprietățile unice ale acestui produs au fost posibile datorită unei combinații a celor mai recente realizări științifice în domeniul sănătății pentru bărbați și ingrediente naturale derivate din plante rare.