Какво е " ЗАХВЪРЛЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• aruncată
• lăsată
• abandonată
• aruncat

Примери за използване на Захвърлена на Български и техните преводи на Румънски

Каза, захвърлена?
Abandonată, zici?

Захвърлена като боклук.
Aruncat ca un gunoi.

Там е захвърлена.
El trebuie să fi abandonat.

Захвърлена при раждането.
Dumped la naștere.

Сигурно е била захвърлена.
Poate ca a fost aruncată.

Захвърлена в Скуйтхил.
Aruncată în Schuylkill.

След това е захвърлена в боклука.
Şi-apoi l-a aruncat la gunoi.

И захвърлена в Скуйлхил.
Şi aruncată în Schuylkill.

Защо е захвърлена на земята?
Deci de ce a fost lăsata în nisip?

Захвърлена в мрака, кървяща до смърт.
Părăsită în întuneric, sângerând de moarte.

Като кукла захвърлена в ъгъла.
Ca o păpuşă aruncată într-un colţ.

Била е захвърлена близо до Касълмейн.
A fost abandonată în apropiere de Castlemaine.

Захвърлена в морето и забравена завинаги.
Aruncată în mare şi uitată pentru totdeauna.

Чувствах се захвърлена като мръсен парцал.
Am fost alungată ca o cârpă murdară.

Чувствам се сама, използвана и захвърлена.
Eu m-am simţit prostit, folosit şi aruncat.

Удушена и захвърлена на брега на Шпрее.
Strangulată şi abandonată pe malul Spreer-ului.

Уважавах желанието й. Захвърлена на сметището!
Corpul ei aruncat într-o groapă de gunoi!

Удушена и захвърлена тук като торба с картофи.
Strangulată şi aruncată aici ca un sac de cartofi.

Беше намерена удушена и захвърлена в една алея.".
A fost găsită strangulată şi aruncată pe o alee.".

Кели бе захвърлена в турски затвор преди 4 години.
Kelly. A fost aruncată într-o închisoare turcă acum patru ani.

Значи е убита другаде и после захвърлена тук?
Deci a ucis-o în altă parte şi apoi a aruncat-o aici?

Прилича на купчина с лайна захвърлена от някой на тротоара.
Arată ca o grămadă de rahat lăsată de cineva pe trotuar.

Тя е захвърлена там от същия камион, часове преди стрелбата.
Ea a fost aruncat acolo de un camion semi, ore după fotografiere.

Умряла е от асфиксия, а не от удушване захвърлена навън, изнасилена.
A fost asfixiată, nu strangulată, aruncată afară, violată.

Намерена е пребита до смърт и захвърлена в покрайнините на Ню Йорк през 1994.
A fost omorâtă în bătaie şi aruncată într-un pasaj în 1994.

Или да откриват скъпи елементи сред захвърлена електроника?
Sau sa gaseasca componente scumpe din aparate electronice aruncate?

Била е захвърлена върху нещо дълго около 10 см с отразяваща повърхност.
A fost aruncată de ceva de aproximativ 10 cm cu o suprafaţă reflectorizantă.

И живее на осем пресечки от там където е захвърлена Ленор.
El locuieşte numai la opt blocuri de locul unde a fost Lenore aruncată.

Трябва да идентифицирам жертвата. Била е захвърлена в алея без дрехи и документи.
A fost aruncată pe o alee fără acte şi fără haine.

Племенницата на Едуардо Грасия е убита и захвърлена зад ресторанта.
Nepoata lui Eduardo Garcia e asasinată şi aruncată în spatele restaurantului lui.

Как да използвам "захвърлена" в изречение

Бях си отчупила отт една захвърлена умираща пахисандра , но са само две стръкчета, а и расте много бавно.

Една наглед нищо и никаква хартийка, захвърлена от месеци върху бюрото на канадски пенсионер, промени живота му из ...

Къпя се на близката помпа, пълня си вода в захвърлена наблизо кофа и освежен, с ентусиазъм започвам да готвя.

Първоначално и двата новинарски репортажа предизвикват шум, но много бързо след това историята бива захвърлена в тъмен ъгъл заради.

Това ли е съдбата на Русия - да бъде полубедна, полугладна и захвърлена в задния двор на Европа свръхдържава?

Селяни от индонезийската провинция Сулавеси намерили на плажа захвърлена секс кукла и я помислили за ангел. По думите на ...

седи си невинно захвърлена в ъгъла на плота...при нужда просто вземам и пак там я замятам на вертикална най-обикновена подвижна поставка е.

Коне с юзди пустнати на произвола, тук платнище, там захвърлена пушка, по-нататък до някое дърво вързан кон без господар! Въобще, разбита команда!

5 ноември, 2018 ПиринПресс Коментарите са изключени за Захвърлена каса с 40 000 лв. прати в затвора служител на хотел в Банско

Вие ако видите захвърлена употребявана спринцовка или празно шишенце от парфюм какво ще направите? Правилният отговор е: извиквате полицията и химически войски.