Какво е " ЗНАЕХА КАКВО " на Румънски - превод на Румънски

• ştiau ce
• ar şti ce
• știau ce
• stiau ce
• ar sti ce
• ştiu ce
• au ştiut ce
• știu ce
• ştia ce
• stia ce

Примери за използване на Знаеха какво на Български и техните преводи на Румънски

Знаеха какво се случва.
Ştiau ce se întâmplă.

Те изобщо не знаеха какво става!”.
Ei nu ştiu ce fac!".

Не знаеха какво вършат.
Ei nu știau ce făceau.

Полицаите знаеха какво правим.
Gardianul stia ce facem.

Ако знаеха какво си дете.
Dacă ar şti ce copil.

Родителите ми не знаеха какво да правят.
Părinţii mei nu ştiau ce să facă.

Не знаеха какво да кажат.
Nu stiau ce să creadă.

Ако хората знаеха какво правиш наистина--.
Dacă ar şti ce faci tu cu adevărat.

Знаеха какво е станало.
Toți știau ce s-a întâmplat.

Но не знаеха какво да търсят!
Ei nu stiau ce au fost cautati!

Знаеха какво е нужно, за да ги спрат.
Ei știau ce a luat pentru a le opri.

Само да знаеха какво си сторила.
Dacă ar şti ce ai făcut.

Приятелите на Уолтън не знаеха какво да правят.
Prietenii lui Walton nu știau ce să facă.

Не знаеха какво да кажат.
N-au ştiut ce să-mi spună.

Монтгомъри Клиф и Джон Айърланд знаеха какво правят.
Monty Clift si John Ireland stiau ce faceau acolo.

Само ако знаеха какво е истинско щастие!
Dacă ei ar şti ce înseamnă adevărata fericire!

Не бяха виждали компютър преди, и не знаеха какво е Интернет.
Nu văzuseră vreun calculator înainte, și nu știau ce este Internetul.

Не знаеха какво да кажат, какво да сторят.
Nu ştiau ce să spună, ce să facă.

Защото, ако хората знаеха какво мога и кой съм наистина.
Pentru ca daca oamenii ar sti ce pot sa fac si cine sunt cu adevarat.

Ако знаеха какво прави в Детройт, щях да знам и аз.
Dacă ei ştiu ce plănuieşte în Detroit şi eu ar trebui să ştiu.

Когато Леонард напусна подиума, те не знаеха какво да си мислят.
Când Leonard a coborât de pe podium, ei nu ştiau ce să mai creadă.

Ако хората знаеха какво има тук, сигурно щеше да има тълпи от хора!
Dacă oamenii ar şti ce aveţi aici… s-ar înghesui să vadă!

Едва ли биха поставили такъв рекорд, ако не знаеха какво да правят.
Nu cred ca stabileau un asemenea record daca nu stiau ce sa faca.

Ако хората знаеха какво става тук, щяха да направят нещо.
Dacă oamenii ar şti ce se întâmplă aici, ar lua atitudine.

Някои спяха и по-горните етажи и изобщо не знаеха какво се случва.
Oamenii încă dormeau la etajele superioare şi nu ştiau ce se întâmplă.

Ако тези хора знаеха какво правят аз ще бъда лидер на това племе.
Dacă oamenii ăstia ar sti ce fac, eu as fi liderul acestui trib.

Говорят различен език, но те чувстваха музиката и знаеха какво им казва.
Vorbeau altă limbă. Dar simţeau muzica şi ştiau ce însemnătate are.

Е, ако знаеха какво си представям… щеше да е доста неловко.
Desi probabil dacă ar sti ce-mi imaginez, ar fi destuld e jenant.

Явно битката беше приключила, но те не знаеха какво точно се случва.
Atunci se şi încheiase facerea lumii, dar ei nu ştiau ce anume se petrece.

На по-горните етажи хората вероятно все още спяха и не знаеха какво се случва.
Oamenii inca dormeau la etajele superioare si nu stiau ce se intampla.

Как да използвам "знаеха какво" в изречение

"Изпратихме снимките, които направихме, до наши приятели, които са зоолози, но те не знаеха какво сме открили", споделя семейството.

Първо хората не знаеха какво правят, след това имаше обучителни сайтове, вече хората предпочитат програми за анализиране и т.н.

И защо изобщо трябваше да си губят времето да заседават, когато всички в България знаеха какво ще е решението?

Kак ще признаят собствената си некадърност? Те ако знаеха какво е самокритика, нямаше все в чуждата паница да зяпат. 22.

Теоретиците на модела евроислям сами не знаеха какво всъщност искат да създадат и днес признават обречеността му. Но нямат алтернатива.

„В първия момент не знаеха какво да правят. Някой им се обади по телефона и прибраха Христо”, заявява още бащата.