Какво е " ЗНАЧИТЕЛНИ НЕДОСТАТЪЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• dezavantaje semnificative
• deficiențe semnificative
• deficiențe grave
• deficienţe semnificative

Примери за използване на Значителни недостатъци на Български и техните преводи на Румънски

Но те не са без значителни недостатъци.
Dar ele nu sunt fără deficiențe semnificative.

Но значителни недостатъци на такава терапия е, че.
Dar dezavantaje semnificative de astfel de terapie este că acesta.

Но пелените имат значителни недостатъци.
Dar câinii mici au dezavantaje semnificative.

С всичките си предимства, методът има значителни недостатъци.
Cu toate avantajele sale, metoda prezintă dezavantaje semnificative.

Кучета със значителни недостатъци в пигментацията, също и синеоки;
Caini cu defecte majore de pigmentatie, inclusiv cainii„albastrii”.

Стъклото обаче има редица значителни недостатъци.
Cu toate acestea, sticla are o serie de dezavantaje semnificative.

Все пак, има значителни недостатъци в този евтин материал.
Cu toate acestea, există dezavantaje semnificative în acest material ieftin.

Тези модели обаче имат редица значителни недостатъци.
Cu toate acestea, aceste modele au un număr de dezavantaje semnificative.

Можете да си купите готови клетки с вградени царични клетки, но те имат значителни недостатъци.
Puteți cumpăra celule gata făcute cu celule regina încorporate, dar au dezavantaje semnificative.

При такива значителни недостатъци разходите за тези миещи единици изглеждат много високи.
Cu astfel de dezavantaje semnificative, costul acestor unități de spălare pare să fie foarte ridicat.

Има области и в България, и в Румъния, в които съществуват значителни недостатъци.
Atât in Bulgaria cât si in România exista deficite majore.

Причиняването на месечните хапчета има значителни недостатъци, които трябва да бъдат разгледани.
Apelarea tabletelor lunare are, de asemenea, dezavantaje semnificative care trebuie luate în considerare.

При най-подробното изследване в Пантенол няма значителни недостатъци.
La cea mai detaliată analiză, în Pantenol, nu există deficiențe semnificative.

Единствените значителни недостатъци- наркотикът попива окото със свръхчувствителност към лигавицата и не е подходящ за лица под 18-годишна възраст.
Singurele dezavantaje semnificative- drogul pătrunde ochii cu sensibilitate crescută la mucus și nu este potrivit pentru persoanele sub 18 ani.

Съвременната индустрия предлага решения"до ключ", но те имат значителни недостатъци.
Industria modernă oferă soluții la cheie, dar au dezavantaje semnificative.

Но малък ресурс, кратък живот и енергийна интензивност са значителни недостатъци. Безопасност при употреба.
Dar o mică resursă, o durată de viață scurtă și o intensitate energetică sunt dezavantaje semnificative. Siguranța utilizării.

Това е добър продукт от добра компания, но малката доза и високата цена са значителни недостатъци.
Acesta este un produs bun de la o companie bună, dar doza mică și prețul ridicat sunt dezavantaje semnificative.

В Турция беше отчетено връщане назад в тази област и често се наблюдават значителни недостатъци при практическото прилагане.
În Turcia s-au înregistrat regrese în acest domeniu, iar aplicarea în practică prezintă adesea deficiențe semnificative.

Повечето заместители на захарта, създадени от естествени и синтетични компоненти, имат значителни недостатъци.
Cele mai multe substitute de zahăr, create din componente naturale și sintetice, au dezavantaje semnificative.

Няма значителни недостатъци за декоративния камък, с изключение на това, че експлоатационният му живот е по-малък от този на естествения материал.
Nu există dezavantaje semnificative pentru piatra decorativă, cu excepția faptului că durata de viață este mai mică decât cea a materialului natural.

Е необходимо изравняване на цимент-пясък замазка в банята, ако основата има значителни недостатъци или разлики в Кота.
Nivelare sapa de ciment-nisip în baie este necesară în cazul în care baza are deficiențe semnificative sau diferențe de altitudine.

Признава, че пластмасата играе полезна роля в икономиката и в ежедневието ни, но същевременно има значителни недостатъци;
Recunoaște că plasticul are un rol util în economia noastră și în viața noastră de zi cu zi, dar în același timp prezintă și dezavantaje semnificative;

За съжаление, повечето от рекламираните лекарства на съвременния фармацевтичен пазар имат значителни недостатъци и не са достатъчно ефективни.
Din păcate, majoritatea medicamentelor publicizate pe piața farmaceutică modernă au deficiențe semnificative și nu sunt suficient de eficiente.

Заедно с такива иновации, които бяха приети в полза на намаляване на разходите за бюджетни коли, имаше и значителни недостатъци.
Împreună cu astfel de inovații, care au fost adoptate în favoarea reducerii costului autoturismelor bugetare, au existat și deficiențe semnificative.

Италия Плодове и зеленчуци- предложена корекция заради значителни недостатъци на контролната система и измами в сектора на преработка на цитрусови плодове.
Italia Fructe și legume- corecție propusă pentru un sistem de control care prezintă deficiențe grave și pentru fraudă în sectorul prelucrării citricelor.

Това е един от най-достъпни и достъпни топлоизолационни материали, които, обаче, има няколко значителни недостатъци, които са описани по-горе.
Acesta este unul dintre materialele de izolare cele mai ieftine și accesibile, care, totuși, are câteva dezavantaje semnificative, care au fost descrise mai sus. Ați putea fi interesat de.

Въпреки че материалът е естествен и екологосъобразен, той има много значителни недостатъци, най-важните от които са склонността към възпламеняване и относително кратък живот.
Deși materialul este natural și ecologic, are multe dezavantaje semnificative, dintre care cele mai importante sunt tendința de aprindere și o viață relativ scurtă.

ID има право да откаже вида на изпълнението, ако то е свързано с непропорционални разходи, докато другият вид средство за защита няма значителни недостатъци за клиента.
ID are dreptul să refuze tipul de îndeplinire dacă are costuri disproporționate, în timp ce celălalt tip de remediu nu prezintă dezavantaje semnificative pentru client.

Id продължава да има право да откаже вида на изпълнението, ако има непропорционални разходи, докато другият вид средство за защита няма значителни недостатъци за клиента.
ID are dreptul să refuze tipul de îndeplinire dacă are costuri disproporționate, în timp ce celălalt tip de remediu nu prezintă dezavantaje semnificative pentru client.

Id продължава да има право да откаже вида на изпълнението, ако има непропорционални разходи, докато другият вид средство за защита няма значителни недостатъци за клиента.
Id rămâne dreptul de a refuza tipul de îndeplinire dacă este vorba de costuri disproporționate, în timp ce celălalt tip de remediere nu prezintă dezavantaje semnificative pentru client.