Какво е " ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИНТЕРНЕТ СТРАНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizarea paginilor de internet ale
• utilizarea site

Примери за използване на Използването на интернет страниците на Български и техните преводи на Румънски

Използването на интернет страниците на Примула Хилс ООД е възможно без никакви лични данни;
Utilizarea site-ului nostru este posibilă fără indicarea datelor personale;

По такъв начин може да се правят заключения за използването на интернет страниците на WALTER GROUP, които Twitter би могъл да използва за собствени цели.
În acest mod este posibilă obținerea unor concluzii cu privire la utilizarea paginilor web ale WALTER GROUP, care pot fi utilizate de Twitter în scopuri proprii.

Използването на интернет страниците на НОВИНИТЕ ЕАД е възможно без предоставяне на лични данни;
Utilizarea site-ului nostru este posibilă fără indicarea datelor personale;

Чрез ползването на Интернет страниците, Потребителите се съгласяват, че използват Интернет страниците изцяло и само на своя отговорност и че HBO не носи никаква отговорност за каквито и да е имуществени щети или неимуществени вреди, които биха могли да настъпят по време на използването на Интернет страниците.
Prin utilizarea website-urilor, Utilizatorii sunt de acord că utilizează website-urile exclusiv pe propriul risc și că HBO nu își asumă nici o răspundere pentru nici un prejudiciu material sau nematerial care ar putea apărea în timpul utilizării website-urilor.

Използването на интернет страниците на ТЕЛЕКОМПЛЕКТ АД и в частност уебсайта ESTAHOME.
Utilizarea paginilor de internet ale za: media GmbH este posibilă fără indicarea datelor personale;

По поръчение на WALTER GROUP Google ще използва тази информация, за да да оцени Вашето използване на интернет страниците, за да състави отчети за дейностите на интернет страниците и за да осъществява допълнителни услуги към WALTER GROUP, свързани с използването на интернет страниците..
La cererea WALTER GROUP, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea paginilor web de către dumneavoastră, pentru a realiza rapoarte de activitate ale paginilor web și pentru a presta servicii suplimentare legate de utilizarea paginilor web și a internetului în raport cu WALTER GROUP.

Използването на интернет страниците на НОВИНИТЕ ЕАД е възможно без предоставяне на лични данни;
Utilizarea paginilor de internet REYNAERS ALUMINIUM este posibilă fără indicarea datelor personale;

Използването на интернет страниците на ТЕЛЕКОМПЛЕКТ АД и в частност уебсайта LOGISTIC.
Utilizarea paginilor de internet ale siteurilor Euro Market Solutions SRL este posibila fara indicarea datelor personale;

Използването на интернет страниците на НОВИНИТЕ ЕАД е възможно без предоставяне на лични данни;
Utilizarea paginilor de internet ale lui Klaus-Michael Zipf este posibilă fără furnizarea datelor personale.

Използването на интернет страниците на НОВИНИТЕ ЕАД е възможно без предоставяне на лични данни;
Utilizarea paginilor de internet ale SC Centrul Medical Garibaldi SRL este posibilă fără indicarea datelor personale;

Използването на интернет страниците на cFos Software GmbH е възможно без никакви указания за лични данни;
Utilizarea paginilor de internet ale cFos Software GmbH este posibilă fără nicio indicație de date cu caracter personal;

Използването на Интернет страниците или на която и да е част от тях след промените в тези Условия за ползване ще се счита за приемане на тези промени.
Utilizarea website-urilor sau a oricărei părți a acestora după modificarea acestor Condiţii de Utilizare va fi considerată drept o acceptare a acestor modificări.

Използването на интернет страниците на„Гоу Лайв Бе Ге“ ООД е възможно без указания за лични данни, въпреки, че ако даден субект на данни иска да използва специални корпоративни услуги чрез нашия уебсайт, може да бъде необходимо обработването на лични данни.
Utilizarea paginii noastre de Internet și a aplicației este posibilă fără indicarea datelor personale, cu toate acestea, dacă cineva dorește să utilizeze servicii noastre, prelucrarea datelor cu caracter personal ar putea deveni necesară.

Използването на интернет страниците на Адвокатско дружество“Василев и партньори” е възможно без посочване на лични данни, ако все пак обаче желаете да използвате определени наши услуги чрез уебсайт ни, то обработването на лични данни би моглo да стане необходимo.
Utilizarea site-ului nostru este posibilă fără indicarea datelor personale; cu toate acestea, în cazul în care un subiect de date dorește să realizeze o achizitie prin site-ul nostru, prelucrarea datelor cu caracter personal poate deveni necesară.

Използването на интернет страниците ни е възможно без указания за лични данни, но ако желаете да се възползвате от пълната функционалност на сайта е възможно да стане необходимо обработването на лични данни.
Utilizarea paginilor de internet ale DESPA FILMS este posibilă fără indicarea datelor personale; cu toate acestea, dacă o persoană vizată de protecția datelor cu caracter personal dorește să utilizeze servicii comerciale speciale prin intermediul site-ului nostru, prelucrarea datelor cu caracter personal ar putea deveni necesară.

Използването на интернет страниците на„Гоу Лайв Бе Ге“ ООД е възможно без указания за лични данни, въпреки, че ако даден субект на данни иска да използва специални корпоративни услуги чрез нашия уебсайт, може да бъде необходимо обработването на лични данни.
Utilizarea paginilor de internet ale cFos Software GmbH este posibilă fără nicio indicație de date cu caracter personal; cu toate acestea, dacă un subiect de date dorește să utilizeze servicii speciale pentru întreprinderi prin intermediul site-ului nostru web, prelucrarea datelor cu caracter personal ar putea deveni necesară.

Чрез използването на интернет страницата Вие се съгласявате със запаметяването на бисквитки.
Prin utilizarea website-ului sunteți de acord cu salvarea de cookies.

Това улеснява навигацията и дава възможност за по-лесно използване на интернет страницата.
Acestea ușurează navigația și sporesc ușurința de utilizare a unei pagini de internet.

Ние също така поддържа информация в резултат на вашата търговска дейност, използване на интернет страница и политика бисквитка(виж по-долу).
De asemenea, ne menținem informații ca rezultat al activității de tranzacționare, utilizarea site-ul dvs. și politica de cookie(a se vedea mai jos).

Google Analytics използва така наречените бисквитки, текстови файлове, съхранени на вашия компютър, които позволяват анализ на Вашето използване на интернет страницата.
Google Analytics folosește așa numitele„Cookies“, fișiere text stocate pe computer și care permit o analiză a utilizării site-ului de către dvs.

Съгласието е изразено посредством натискането на бутона„Съгласен съм“ в полето„Запознат съм с политиката за поверителност на„Авиоклейм” и съм съгласен да използвам„бисквитки“ при използването на интернет страницата.
Consimțământul este exprimat prin apăsarea butonului„Sunt de acord“ în câmpul„Sunt conștient de Politica de confidențialitate a societății„Toate pentru copii“ SRL și sunt de acord să folosesc cookie-uri la utilizarea acestei pagini web.“.

Законната обработка на тези данни се извършва с цел да се даде възможност за използване на интернет страницата(създаване на връзка), за системна сигурност, за техническо администриране на мрежовата инфраструктура и за оптимизиране на предлагането в Интернет..
Prelucrarea legală a acestor date se face pentru a permite folosirea site-ului(stabilirea conexiunii), pentru a asigura securitatea sistemului, administrarea tehnică a infrastructurii rețelei și optimizarea ofertei de internet.

ParkVia и/или съответните доставчици не носят отговорност за преки загуби, произтичащи от използването на Интернет страницата на ParkVia, дали въз основа на договор, стриктна отговорност или по друг начин, до максимум от общата стойност на сделката, при които възниква вземането за всяко едно събитие или поредица от свързани събития.
ParkVia și/sau respectivii săi furnizori sunt responsabili doar pentru pierderea directă rezultată din folosirea website-ului ParkVia, responsabilitate stipulată contractual, până la valoarea maximă a tranzacției din care a rezultat plângerea pentru un eveniment sau o serie de evenimente conectate.

В случай че не сте съгласни с тези промени, следва да спрете използването на интернет страницата и да прекратите Вашето потребителство в съответствие с т. 9 Прекратяване.
În cazul în care nu sunteţi de acord cu aceste modificări, ar trebui să încetaţi să utilizaţi platforma şi să vă anulați statutul de membru, în conformitate cu punctul 9 Încetare.

Ако генерираната от бисквитките информация за използването на интернет страницата се предават на сървър на Adobe, то тогава чрез настройките е гарантирано, че IP-адресът е анонимизиран преди геолокализирането и е заменен преди съхраняването от генеричен IP-адрес.
Dacă informațiile generate de modulul cookie despre utilizarea site-ului sunt transmise unui server Adobe, setările asigură faptul că adresa IP este anonimă înainte de geolocație și înlocuită cu o adresă IP generică înainte de a fi stocată.

Google Analytics използва така наречените"бисквитки"(cookies), текстови файлове, които се записват на Вашия компютър и позволяват да се анализира използването на интернет страницата.
(“Google”). Google Analytics utilizează“cookies”, care sunt fișiere de text care sunt stocate pe computerul dumneavoastră şi care ajută la analizarea modului în care utilizați website-ul.

Електронен магазин- онлайн платформа за пазаруване на стоки, чрез използване на интернет страница www. rabotnoobleklo.
E-shop platformă-online mărfuri de cumpărături prin utilizarea site-ului www. rabotnoobleklo.