Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА ПРОГРАМА " на Румънски - превод на Румънски

• un program de cercetare
• program cercetare

Примери за използване на Изследователска програма на Български и техните преводи на Румънски

Изследователска програма.
Program cercetare.

Друга Изследователска програма.
Alt Program cercetare.

Едно Проучване друга Изследователска програма.
Sondaj alt Program cercetare.

A изследователска програма.
O agendă cercetare.

Едно Проучване друга Изследователска програма.
Un Sondaj alt Program cercetare.

Apple Heart Study, иновативна изследователска програма за здравето на сърцето.
Apple a Heart Study, un program de cercetare inovatoare pentru sanatatea inimii.

На Проучване или друга Изследователска програма.
Un Sondaj sau alt Program cercetare.

Изследователска програма” се отнася до възможност за изследване, различно от Проучване.
Program de cercetare” se referă la o ocazie de cercetare diferită de un Sondaj.

Едно Проучване друга Изследователска програма друга Услуга.
Un Sondaj alt Program cercetare alt Serviciu.

Изследователска програма за преодоляване на езиковите бариери чрез нови информационни технологии;
Un program de cercetare pentru depășirea obstacolelor lingvistice prin noile tehnologii ale informației;

Условия за участие в едно Проучване, друга Изследователска програма или други Услуги.
Condiții de Participare la un Sondaj, alte Programe de cercetare sau alte Servicii.

Цялата изследователска програма тук, изучаването на различните части на човешкия мозък е напълно нова.
Întregul program de cercetare, de studiere a diferitelor zone ale creierului uman este complet nou.

Миналата година бащата на Брус… ни каза за медицинска изследователска програма, която той спонсорира.
Anul trecut, tatăl lui Bryce… ne-a spus despre un program de cercetare medicală la a cărui finanţare a ajutat.

Качеството на преподаване и изследователска програма, разработена в IUPERJ има национално и международно признание.
Calitatea predării și program de cercetare dezvoltate în IUPERJ are recunoaștere națională și internațională.

Когато използвате една Услуга или участвате в едно проучване, друга Изследователска програма или друга Услуга, може да сте изложени на Ограничено съдържание.
Atunci când utilizați un Serviciu sau participați la un Sondaj sau alt Program de cercetare sau alt Serviciu, puteți fi expus(ă) la Conținut restricționat.

(6) Решение 98/715/ЕО създава изследователска програма за продуктите извън тази класификация.
(6) Decizia Comisiei 98/715/CE stabileşte un program de cercetare pentru acele produse pentru care această clasificare nu este precizată.

Предложената изследователска програма трябва да акцентира върху този развиващ се сегмент и да отрази неговите форми в различните европейски страни и региони.
Programul de cercetare propus trebuie să se concentreze asupra acestui segment emergent şi să descrie formele acestuia în diferite ţări şi regiuni din Europa.

РП7 е най-голямата публично финансирана изследователска програма в света и трябва да продължаваме да подчертаваме ползите за МСП, свързани с нея.
PC7 este cel mai mare program de cercetare finanțat public din lume și trebuie să continuăm să subliniem avantajele asociate cu acesta pentru IMM-uri.

Учениците и техните учебни лидери решават за изследователска тема, след което студентът следва договорено изследователска програма до приключване на дисертацията.
Studenții și conducătorii lor de studiu decid un subiect de cercetare după care studentul urmează un program de cercetare convenit până la finalizarea disertației.

Те могат да участват в оживения изследователска програма на семинари, колоквиуми и студентски ръководената презентации на министерството.
Ele pot participa la programul de cercetare plin de viață Departamentului de seminarii, colocvii și prezentări conduse de elevi.

Учениците и техните учебни лидери решават за изследователска тема, след което студентът следва договорено изследователска програма до приключване на дисертацията.
Studenți și liderii lor de studiu decide cu privire la un subiect de cercetare, după care studentul urmează un convenit asupra programului de cercetare până la finalizarea tezei.

В началото на едно Проучване, друга Изследователска програма или друга Услуга, ще получите данни за броя на точките, които можете да спечелите.
La începutul unui Sondaj, a unui alt Program de cercetare sau a unui alt Serviciu, veți primi informații despre numărul de puncte pe care le puteți câștiga.

HAARP е изследователска програма, предназначена за анализ на йоносферата, част от горните слоеве на атмосферата, която се простира от 85 до 600 км. над повърхността на Земята.
Este vorba un program de cercetare conceput pentru a analiza ionosfera, o parte din atmosfera superioara a Pamantului, care se intinde la altitudini cuprinse intre 85 si 600 de kilometri deasupra Terrei.

Чрез участието в едно Проучване, друга Изследователска програма или друга Услуга, Вие приемате да осигурявате верни, точни и пълни данни за Вас.
Prin participarea la un Sondaj, alt Program de cercetare sau alt Serviciu, confirmați că sunteți de acord să oferiți informații adevărate, corecte și complete despre dvs.

Това е структурирана изследователска програма с въз основа на изследователски задания и приложението на научните изследвания в практиката, като основа за завършване на дипломната работа.
Acesta este un program de cercetare structurat, cu sarcini bazate pe cercetare și aplicarea cercetării în practică, ca bază pentru finalizarea tezei.

Европейската мрежа за наблюдение на устройството на територията(ESPON) е изследователска програма в областта на териториалното развитие, финансирана от INTERREG и от държавите-членки.
Observatorul în rețea al amenajării teritoriului european(ORATE) este un program de cercetare aplicată în domeniul dezvoltării teritoriale și este finanțat de INTERREG și statele membre.

Магистър по компютърни науки е изследователска програма, която има за цел да осигури постоянно професионално и научно развитие за студентите след бакалавърска степен.
Master în Informatică este un program de cercetare care își propune să furnizeze continuarea dezvoltării profesionale și academice pentru studenți, după gradul lor de licență.

Така че, ако сте терорист и трябва да избирате между изтощителна базова изследователска програма, която ще ви отнеме години щателна лабораторна работа без гаранция за успех, и взривяването на неща?
Deci dacă un terorist trebuie să aleagă între a începe un program de cercetare istovitor, cu ani de lucru meticulos de laborator, care ar putea să nu dea roade sau să arunce ceva în aer,?

The AEU докторантурата(Arts) е напълно изследователска програма, която ви дава методологични и аналитични инструменти, необходими за извършване на научни изследвания и създаване на знания.
AeU doctorat(Arte) este un program de cercetare complet, care vă oferă instrumentele metodologice și analitice necesare pentru executarea de cercetare și crearea de cunoștințe.

Програмата DLitt et Phil(Библейски изследвания) е изследователска програма, включваща предимно теоретична работа и обикновено не изисква работно обучение или професионално обучение.
Programul DLitt et Phil(Studii biblice) este un program de cercetare, care cuprinde o activitate preponderent teoretică și, în mod normal, nu necesită învățare bazată pe muncă sau pregătire profesională.

Как да използвам "изследователска програма" в изречение

Хибриди сорго, които са най-добрата алтернатива на цареви­цата за сухи региони. Еуралис е част от Eurosorghum – най-го- лямата изследователска програма за селекция и разпростра­нение на хибриди сорго в Европа.

Компания "БАе" и Лаборатория за наука и техника по отбраната на ОК ще разработват съвместно Бойни безпилотни авиационни системи от ново поколения в рамките на нова изследователска програма за МО.

В продължение на много години, слухове и подозрения се въртят около HAARP – изследователска програма за изследване на йоносферата, финансирана съвместно от ВВС и ВМС на САЩ, Университета на Аляска и DARPA.