Какво е " ИКОНОМИЧНО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizarea economică

Примери за използване на Икономично използване на Български и техните преводи на Румънски

Икономично използване на ресурсите;
Folosirea economicoasă a resurselor;

Река Амур: икономично използване и описание.
Amur: utilizarea economică și descrierea.

Икономично използване на зидария за зидария;
Utilizarea economică a mortarului pentru zidărie;

Позволява икономично използване на инструмента.
Permite utilizarea economică a instrumentului.

Икономично използване на силите и средствата;
Întrebuinţarea economică a forţelor şi mijloacelor.

Най-ниски разходи за преработка: икономично използване на газ.
Cele mai mici costuri de prelucrare: utilizare economică a gazului.

Следователно, с икономично използване, сметките могат да бъдат намалени до голяма степен.
Prin urmare, cu o utilizare economică, conturile pot fi reduse într-o mare măsură.

Бутилката е снабдена с подходяща опаковка, която осигурява икономично използване на средства.
Sticla este echipat cu un dozator convenabil, care prevede utilizarea economică a fondurilor.

Икономично използване на торове и пестициди за по-малко и по-добре контролирани остатъчни отлагания.
Utilizarea economică a îngrăşămintelor şi pesticidelor pentru reziduuri mai puțin controlate.

Основната и най-важна разлика е възможността за икономично използване на компютърните ресурси.
Diferența principală și cea mai importantă este posibilitatea utilizării economice a resurselor informatice.

С примитивен нужда, икономично използване на вода за битови нужди се превърна в нещо като социална тенденция.
Cu nevoie primitivă, utilizarea economică a apei în scopuri interne a devenit ceva ca o tendință socială.

Този начин на функциониране теоретично гарантира оптимално и икономично използване на източниците на производство.
Teoretic, această funcționare garantează o utilizare optimă și economică a surselor de producție.

Обадете ни се днес и осигурете безопасното и икономично използване на Вашите водни ресурси в бъдеще. Напишете ни имейл.
Chemaţi-ne astăzi şi asiguraţi-vă că resursele dumneavoastră de apă sunt folosite cu economie şi în siguranţă pentru viitor. Contactaţi-ne.

Палатата отправя следните препоръки: a Комисията следва да осигури условия за ефективно, ефикасно и икономично използване на средствата на ЕС.
Curtea formulează următoarele recomandări:(a) Comisia ar trebui să creeze condiţii care să asigure o utilizare eficace, eficientă şi economică a fondurilor UE.

Един от основните принципи на направлението е рационалното и икономично използване на светлината и пространството.
Unul dintre principiile principale ale direcției este utilizarea rațională și economică a luminii și a spațiului.

Устойчивото развитие представлява дългосрочното, внимателно и икономично използване на ограничените ресурси на планетата- икономически отговорно поведение в неговият същински смисъл.
Dezvoltarea durabilă reprezintă utilizarea pe termen lung, cu atenție și economie a resurselor limitate ale planetei- în esență, un comportament responsabil.

IV. a Комисията действаше в правната и процедурна рамка за ефективно, ефикасно и икономично използване на фондовете на ЕС, както е описана в IIIа.
IV.(a) Comisia a acționat respectând cadrul juridic şi de procedură pentru o utilizare eficace, eficientă şi economică a fondurilor UE, astfel cum este descris la punctul III litera(a).

Икономично използване на енергията Въпреки че SPECHT 500 DUO+ е специално проектиран за пазара на компоненти, изискването за енергийно ефективни операции идва от сектора на автомобилостроенето.
Utilizarea economică a energiei Deşi modelul SPECHT 500 DUO+ este special conceput pentru piaţa componentelor: cerinţa privind operaţiile eficiente energetic provine din sectorul auto.

Но цената на лекарства определено е плюс, т. к. го икономично използване помага дори не един пациент в семейството.
Dar prețul medicamente este cu siguranta un plus, așa cum l-economică, utilizarea ajută, chiar nu este un bolnav în familie.

Препоръка a- Второ тире Комисията действаше в правната и процедурна рамка за ефективно, ефикасно и икономично използване на фондовете на ЕС, както е описана в IIIа.
Recomandare(a)- doua teză Comisia a acționat respectând cadrul juridic şi de procedură pentru utilizarea eficace, eficientă şi economică a fondurilor UE, astfel cum se descrie la punctul III litera(a).

Трябва да се отбележи, че правилната инсталация на термостати на отоплителните акумулатори е гаранция за контрол на температурата в жилищен район, което води до икономично използване на топлинните ресурси.
Se observă că instalarea corectă a termostate pentru încălzire controlul temperaturii bateriei garant în camera de zi, ceea ce conduce un TEPLORESURS economic de utilizare.

Команията има екологична политика свързана с опазване на околната среда, икономично използване на ресурсите и предпочитане на билкови суровини от органично земеделие.
Principiile politicilor lor de mediu sunt conservarea activă a naturii, folosirea economică a resurselor şi preferinţa pentru materiale vegetale brute, din culturi organice.

Първия етап прави икономично използване на енергията за отопление на помощни съоръжения за баня(съблекални, стаи за почивка, измиване и др…), а вторият- че е лесно да се запази топлината в офиса на парна баня.
Prima etapă face ca utilizarea economica a energiei pentru încălzire facilități de baie auxiliare(vestiare, camere de odihnă, spălare, etc…), al doilea- este ușor de a păstra căldura în birou camera de aburi.

Предимства на технологията: водата влиза директно в кореновата система, при което се получава икономично използване на водата, няма да има внезапни промени във влажността на земята по мълчалата почва.
Avantajele tehnologiei: apa intră direct în sistemul rădăcină, se obține utilizarea economică a apei, nu vor apărea modificări bruște ale umidității pământului pe sol multicolor.

За малките деца, незаменим устройство за инхалация е bebihaler- устройство, което осигурява точно дозиране на лекарството, дълбоко проникване в дихателните пътища, за икономично използване на медикаменти.
Pentru copii mici, un dispozitiv de neînlocuit pentru inhalare este bebihaler- un dispozitiv care asigură dozarea exactă a medicamentului, penetrarea profundă în tractul respirator, utilizarea economică a medicamentului.

Въпросът за оптимизиране на консумацията на енергия трябва да бъдат адресирани чрез икономично използване на природните ресурси и разумен подход към рационалното използване на енергийните ресурси на планетата, заобикаляйки влошаването на жизнения стандарт.
Problema de optimizare a consumului de energie ar trebui să fie abordată prin utilizarea economică a bazei de resurse naturale și o abordare rezonabilă pentru utilizarea rațională a resurselor energetice ale planetei, ocolind deteriorarea nivelului de trai.

ПРЕПОРЪКА- СТЕПЕНТА НА ПОДПОМАГАНЕ ОТ ЕС СЛЕДВА ДА СЕ ОБВЪРЖЕ С РЕЗУЛТАТИТЕ a Комисията следва да създаде условия за ефективно, ефикасно и икономично използване на средствата на ЕС.
RECOMANDARE STABILIREA NIVELULUI DE SPRIJIN ACORDAT DIN PARTEA UNIUNII AR TREBUI SĂ SE FACĂ ÎN FUNCŢIE DE REZULTATELE AVUTE ÎN VEDERE(a) Comisia ar trebui să creeze condiţii care să asigure o utilizare eficace, eficientă şi economică a fondurilor UE.

Сега работата на системата за интелигентен дом за защита на интересите на обитателите: борбата със забравата при изключване на светлината позволява икономично използване на топлина, газ и вода.
Apariția unui sistem inteligent de management al casei a provocat emoții pozitive pentru utilizatorii și proprietarii avansați. Acum, munca sistemului inteligent al casei pentru a proteja interesele locuitorilor: lupta cu uitare la oprirea iluminatului, vă permite să utilizați în mod economic căldură, gaz și apă.

Основното предимство на този начин на обзавеждане е икономичното използване на пространството в помещението.
Principalul avantaj al acestei metode de amenajare a mobilierului este utilizarea economică a spațiului în cameră.

Отбелязва, че икономичното използване на спътници или системи за дистанционно наблюдение се е превърнало в ежедневна реалност и е донесло значителни ползи за обществото;
Constată că exploatarea economică a sateliților și a sistemelor de teledetecție a ajuns să facă parte din cotidian și a adus avantaje semnificative pentru societate;

Как да използвам "икономично използване" в изречение

Доказана и тествана и икономична измервателна система, вградена IR-комуникация за въвеждане на данни за височини от висотомери Vertex IV/VL5/L5. Икономично използване на енергията,

Управление на околната среда - система от дейности, осигуряване на икономично използване на природните ресурси, тяхното възпроизводство и опазване на здравето на хората ;

Нека изразим своята подкрепа за политика на разумно и икономично използване на електроенергията, призова Областният управител. Да бъдем съпричастни към световната екоинициатива „ЧАСЪТ НА ЗЕМЯТА”!

Wine вземане икономично използване на тънки клиенти: просто да инсталирате Wine за Linux сървър, и готово! Вие получавате достъп до тези приложения от всеки X терминал.

L Организация на икономично използване и правилно съхранение на суровини и материали, както и за да се гарантира неговата безопасност без да се намалява качеството му

L Организация на икономично използване и правилно съхранение на суровини и материали, както и за да се гарантира неговата безопасност, без да се прави компромис неговото качество ;