Какво е " ИСКА АУДИЕНЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cere audienţă
• solicita o audienţă
• doreşte o audienţă

Примери за използване на Иска аудиенция на Български и техните преводи на Румънски

Защо иска аудиенция?
De ce doreşte o audienţă?

Иска аудиенция при шерифа.
Cere audienţă la şerif.

Кралицата иска аудиенция.
Regina vrea să vă vadă.

Френския посланик ще иска аудиенция.
Ambasadorul Franţei va cere audienţă.

Джон ще иска аудиенция с мен, преди да ми отреже главата.
John va dori o audiență cu mine înainte să taie capul.

Моя работодател иска аудиенция.
Patronul meu vă cere o audienţă.

Франческо Гонзага, херцог на Мантуа, иска аудиенция.
Francesco Gonzaga, duce de Mantua, solicita o audienţă.

Сенатор Метелий иска аудиенция.
Senatorul Metellus cere să vă vadă.

Че е крал Хиацинт II и иска аудиенция при държавния глава.
Pretinde ca e regele Zambila II si cere o audienta la seful statului.

Шведският посланик иска аудиенция!
Ambasadorul suedez solicita o audienţă.

Господарю мой, машината, която прилича на Тийл'к, иска аудиенция.
Stapane, cei care l-au reasamblat pe teal'c, iti cer o audienta.

Делегация на сенатори иска аудиенция.
O delegaţie de senatori cere audienţă.

Тя се появява, когато вещицата иска аудиенция!
Apare când vrăjitoarea te vrea în audienţă!

Делегация на сенатори иска аудиенция.
O delegatie de senatori cere audienta.

Ваше Величество, един светец иска аудиенция.
Maiestatea Ta, un sfant vrea sa-ti vorbeasca.

Водачът ни се завърна и иска аудиенция.
Strălucitul nostru lider s-a întors. Iar ea îşi doreşte să fie audiată.

Ваше величество, епископ Гарднър иска аудиенция с вас.
Majestate, episcopul Gardiner doreşte o audienţă la Majestatea Sa.

Искам аудиенция с Краля.
Cer o audienţă la rege.

Искам аудиенция с Краля.
Vreau o întrevedere cu"The King.".

Искаме аудиенция при крал Хагард.
Dorim o întrevedere cu Regele Haggard.

Искам аудиенция с кралицата.
Aș dori o audiență cu Regina.

Искам аудиенция с 456.
Vreau o audientă cu 456.

Жабите искат аудиенция с вас!
Broastele doresc o audienta cu tine!

Предайте на посланика му, че искам аудиенция.
Spune-i ambasadorului său că vreau o întrevedere.

Искам аудиенция със Съзнанието Нестийн на мирни начала, позовавайки се на споразумение 15 от Сенчестата прокламация.
Cer audienţă Conştiinţei Cuibului sub auspicii de pace. În acord cu Convenţia 15 a Proclamaţiei Umbrelor.

Господарке, началник Сюе от Палата по криминалните дела и помощникът му Пей Дунлай, искат аудиенция!
Maiestate, maestrul Xue de la Curtea Supremă si adjunctul lui, Pei, doresc să vă vorbească.

Защо искаше аудиенция с мен?
De ce aţi solicitat o audienţă?

Искам аудиенция със старейшините сидхи.
Caut o audienţă cu strămoşii Sidhe.

Бих искал частна аудиенция.
Pot solicita o audiență privată?

Предай му, че искам незабавна аудиенция при императора.
Spune-i că vreau de urgentă o audientă la împărat.