Какво е " КАЗАХ ВИ " на Румънски - превод на Румънски

• v-am spus
• v-am zis
• îţi spun
• iti spun
• ți-am spus
• V- am spus
• ți-am zis

Примери за използване на Казах ви на Български и техните преводи на Румънски

Казах ви истината!
Îţi spun adevărul!

Виждате ли? Казах ви, че го познавам.
Vezi, ți-am zis cã-l știu.

Казах ви да си вървите!
Îţi spun: lasă-ne singuri!

Казах ви, че е магьосник.
V- am spus că e un vrăjitor.

Казах ви, че е училището.
V-am zis că e de la şcoală!".

Казах ви, че не съм гладен!
Iti spun: nu imi este foame!

Казах Ви, че не съм ченге.
Îţi spun că nu sunt poliţist.

Казах ви, че няма да отстъпи.
Iti spun, nu va da inapoi.

Казах ви, че искам картина.
Îţi spun că vreau o pictură.

Казах ви… името му е Ерагон.
V-am zis. Numele lui e Eragon.

Казах ви всичко миналия път?
V- am spus totul data trecută?

Казах ви че вътре няма нища.
V- am spus că nu e nimic acolo.

Казах ви, че няма да се хванат.
Ți-am zis că n-o să pună botu'.

Казах ви, че в стаята нямаше друг.
Îţi spun că nu mai era nimeni.

Казах ви вече и не чухте.
V- am spus deja, şi nu aţi vrut să ascultaţi.

Казах ви, катакомбите са нестабилни.
Ți-am zis, catacombele sunt instabile.

Казах ви че тази гео програма е просто супер. И тя.
V-am zis că programul ăsta e fantastic.

Казах ви, г-це. Това е частен туристически автобус.
Iti spun, asta-i un autobuz de turisti.

Казах ви че стоях тук и там нямаше нищо!
Iti spun stateam aici si aceasta mancare nu era aici!

Казах ви, че няма да си тръгне, без да се сбогува.
V-am zis că nu ar pleca fără să-şi ia la revedere.

Казах ви, никога не съм се чувствал по-добре.
Iti spun, niciodata nu m-am simtit mai bine in viata mea.

Казах ви, нищо не видях. Дойдох след случката.
Îţi spun, nu am fost martor, am ajuns aici după ce s-a întâmplat.

Казах Ви никога да не оставяте това дете само на тъмно.
Ți-am spus să nu laşi niciodată fetița singură pe întuneric.

Казах ви- когато Ксантипа гърми, след това ще се излее вода.
V-am zis eu, când Xantippa tuna, totdeauna vine ploaia.

Казах ви, че има неща, които не мога да ви кажа..
V-am zis, sunt nişte lucruri pe care nu vi le pot spune.

Казах ви, ако искате момче, което трябва да говоря с него.
Ți-am spus, dacă vă place un tip, trebuie să vorbești cu el.

Казах ви да се върнете в понеделник, за да говорите със съдията.
V-am zis sa reveniti luni ca sa vorbiti cu judecatorul.

Казах ви, бяха на купона и помолиха да ги закарам.
Ți-am spus că au fost la petrecere, și că mi-au cerut o plimbare acasă.

Казах ви, че не желая да слушам сънищата ви, госпожице Катрин!
Ți-am spus că nu vreau să ascult visele dumitale, domnișoară Catherine!

Казах ви да наблюдавате седалището на Пена, не да стигате до поверителен информатор.
Ți-am spus să monitorizezi sediul Penei, Nu ajunge la un informator confidențial.

Как да използвам "казах ви" в изречение

На белия кооон – долита спънат глас от тоалетната. – Казах ви аз, че две бутилки са ви малко, ама не слушате. Женски дивотии!

– Няма от какво да се боя, г-н поручик – увери го тя. – Казах ви самата истина. Аз съм момиче от добро семейство.

Благодаря за обяснението :lol: Touch Maxao. Едва сега видях по колко много публикации имате!!! Не бях забелязала въобще... казах ви аз, че съм заплес :35:

Казах ви ,че е лесно Сподели във Facebook Харесай ни. Когато сместа се охлади, прехвърлете в подходящ съд и приберете във фризера, за да замръзне.

Казах ви аз, че мъжът ми е търпелив човек, а вие не ми вярвате. А дали споменах, че тия неща на мен не ми минават:)

Но казах ви това, та, кога дойде часът, да си спомняте, че Аз съм ви казал; а отначало не ви говорих това, защото бях с вас.

Sthenno: Казах ви , че това не е добра идея. Не сме достатъчно силни за да убием Чародейките. Все още мисля , че това е трик.