Какво е " КОЕТО ЗНАЕХ " на Румънски - превод на Румънски

• ce ştiam
• ce știam
• ce stiam
• pe care am cunoscut
• ce ştiu

Примери за използване на Което знаех на Български и техните преводи на Румънски

Това беше всичко, което знаех.
Era tot ce știam.

Ето нещо което знаех за него.
Aici e ceva ce ştiu.

Това беше всичко, което знаех.
Asta-i tot ce Stiam.

Всичко, което знаех е името му.
Tot ce ştiam era numele lui.

Той ме научи всичко, което знаех.
El ma învãțat tot ce știam.

Всичко, което знаех за тях, се намира.
Tot ce știam despre ei a fost.

После и казах всичко, което знаех.
Atunci îi spun tot ce ştiu.

Изглежда това, което знаех вече не важи.
Ceea ce știam nu mai este valabil.

Казах на Тоби всичко, което знаех.
I-am spus lui Toby tot ce ştiu.

Това, което знаех беше, че всичко беше мъгла.
Tot ce ştiu este că era o nebuneală.

И следващото нещо, което знаех.
Și următorul lucru pe care am cunoscut.

Всичко което знаех е че, си отивам в къщи.
Tot ce stiam era ca ma indreptam spre casa.

Научих на всичко, което знаех и я пуснах.
Am învăţat-o tot ce ştiu şi i-am dat drumul în lume.

Всичко, което знаех за спорта, му го предавах.
Tot ce ştiam despre sport, îi transmiteam lui.

Ноа Пуул е мъртъв, и всичко което знаех се оказа лъжа!
Noah Pool e mort, şi tot ce ştiu e o minciună!

Това е всичко, което знаех за"след това", задник.
Asta-i tot ce ştiu despre"după", găozarule.

Всичко, което знаех, бе това, че моят любим е в болница.
Tot ce ştiam era că soţul meu era în spital.

Аз бях спортист. Това беше всичко, което знаех. Това беше всичко.
Eram sportivă. Era tot ce știam. Doar asta făcusem.

Всичко, което знаех го казах на как му беше името?
Tot ce stiam i-am spus lui… cum îl chema…- Morell?

Бях й удар с одеяло, и следващото нещо, което знаех.
Am fost obtinerea ei o pătură, iar următorul lucru pe care am cunoscut.

Всичко, което знаех за бавачките, бях научила от филмите.
Tot ce ştiam despre copii văzusem la filme.

Но тук открих внезапно нещо много по-различно от онова, което знаех.
Iar aici am descoperit brusc ceva foarte diferit de ceea ce știam.

Всичко, което знаех, беше, че съпругът ми е в болницата.
Tot ce ştiam era că soţul meu era în spital.

Единственото, което знаех за него, беше че обича бокса.
Tot ce ştiam despre el, era că-i plăcea boxul.

Нещо, което знаех, че никога не мога да имам. И той го усети.
Ceva ce ştiam că nu voi avea niciodată şi m-a văzut.

Следващото нещо, което знаех, че имат телефонния ми секретар.
Următorul lucru pe care am cunoscut, au avut telefonul meu telefonic mașină.

Всичко, което знаех е името на нейната вила. Вила дел Палацо Реале.
Tot ce ştiam era numele vilei ei, Villa del Palazzo Reale.

Всичко, което знаех, беше, че трябваше да направя това, което каза.
Tot ce știam era că trebuie să fac ceea ce a spus.

A всичко, което знаех за буквите, бе от заглавията на вестниците.
Tot ce stiam despre litere era ce întelesesem din studierea viperelor.

Всичко, което знаех за Никълъс беше това, което бях прочела на плакатите за изчезване.
Tot ce ştiam despre Nicholas era ce citisem în câteva pliante.