Какво е " ЛЕКАРСТВА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• medicamente sunt
• droguri se
• medicamentele sunt
• medicamente este
• sunt preparate

Примери за използване на Лекарства се на Български и техните преводи на Румънски

Тези лекарства се използват локално.
Medicamentul este utilizat local.

Второ поколение лекарства се основават на флувастатин.
A doua generație de medicamente se bazează pe fluvastatină.

Често лекарства се използват при хроничен бронхит.
Deseori, medicamentele sunt folosite în bronșită cronică.

Ако някой се разболее, лекарства се раздават 24 часа.
Dacă cineva se îmbolnăvește, medicina este disponibil 24 de ore.

Всички лекарства се предписват индивидуално.
Toate medicamentele sunt prescrise individual.

Най-доброто от всички лекарства се справят със следните микроби:.
Cel mai bun dintre toate droguri se confruntă cu următorii microbi:.

Всички лекарства се предлагат в различни дози.
Toate medicamentele sunt disponibile în doze diferite.

Лечението на хиперактивно дете с лекарства се препоръчва само при сложни форми на ADHD.
Tratamentul unui copil hiperactiv cu medicamente este recomandabil doar în forme complexe de ADHD.

Тези лекарства се основават на пропранолол, метапролол.
Acestea sunt preparate pe bază de propranolol, metaprolol.

Тази група лекарства се основава на йод.
Acest grup de medicamente se bazează pe iod.

От лекарства се характеризира с начин на регистрация.
De la medicamente este caracterizată prin intermediul înregistrării.

Но всички лекарства се избират индивидуално.
Dar toate medicamentele sunt selectate individual.

От лекарства се използват мускулни релаксанти, витамини от групата В.
Din medicație, se utilizează relaxanți musculare, se utilizează vitamine din grupa B.

Потреблението на лекарства се намалява с десетки и дори стотици пъти.
Consumul de medicamente este redus cu zeci și chiar sute de ori.

Тези лекарства се приемат през устата за лечение на диабет.
Acestea sunt medicamente cu administrare orală pentru diabetul zaharat.

Специалната ефикасност на тези лекарства се наблюдава при елиминиране на патологии с неинфекциозен характер.
Eficacitatea deosebită a acestor medicamente este observată în eliminarea patologiilor de natură non-infecțioasă.

Всички лекарства се инжектират в ушния канал само в затоплено състояние.
Toate medicamentele sunt injectate în canalul urechii numai în stare încălzită.

Обикновено такива лекарства се използват за лечение на атопичен дерматит при деца.
De obicei, astfel de medicamente sunt folosite pentru tratamentul dermatitei atopice la copii.

Но някои лекарства се характеризират с екстензивно антикоагулантно действие.
Dar unele medicamente se caracterizează printr-o acțiune anticoagulantă extinsă.

Нуждата от лекарства се свежда само до превантивния минимум.
Nevoia de medicamente este redusă doar la un minim preventiv.

Всички лекарства се характеризират с продължителност на експозиция и бързо начало на терапевтичен ефект.
Toate medicamentele se caracterizează prin durata expunerii și prin debutul rapid al efectului terapeutic.

Лечението с лекарства се извършва по курсове- 2-3 пъти годишно.
Tratamentul cu medicamente se realizează prin cursuri- de 2-3 ori pe an.

Всички лекарства се разделят на няколко групи в зависимост от фармакологичната ориентация.
Toate medicamentele sunt împărțite în mai multe grupuri, în funcție de orientarea farmacologică.

Също така, лекарства се използват, за да се получи ребаунд ефект.
De asemenea, medicamentele sunt folosite pentru a obține un efect de rebound.

Такива лекарства се използват през целия период на лечение на хемороиди.
Astfel de medicamente sunt utilizate pe întreaga perioadă de tratament a hemoroizilor.

Терапията с тези лекарства се предписва само след точно определяне на бактериалната култура.
Terapia cu aceste medicamente este prescrisă numai după o determinare precisă a culturii bacteriilor.

Всички лекарства се приемат в количество, което не надвишава 6 таблетки на ден.
Toate medicamentele sunt administrate într-o cantitate care nu depășește 6 comprimate pe zi.

Всички лекарства се проследяват внимателно след пускането им на пазара на ЕС.
Toate medicamentele sunt monitorizate cu atenţie după ce sunt lansate pe piaţa Uniunii Europene.

Приемът на лекарства се извършва според предписанието и предложената схема на лекуващия лекар.
Consumul de droguri se efectuează în conformitate cu prescripția și schema propusă de medicul curant.

Повечето лекарства се състоят от естествени съставки, които практически не се абсорбират в кръвта.
Medicamentele sunt prezentate în perechi, care practic nu sunt absorbite în sânge.

Как да използвам "лекарства се" в изречение

Генеричните и биоподобните лекарства се нуждаят от единна европейска стратегия за развитие | CredoWeb

Naistina mnogo какви лекарства се лекуват за псориазис pritesnqvam i ne znam kakvo da pravq.

Сред тези лекарства се откроява боровинка - ценно ягодоплодно, което определя богатството на руската гора.

Ersefuril и фуразолидон (и двете лекарства се използват за лечение на инфекции в стомашно-чревния тракт).

Освен, че резистентността към антибитоците нараства, напоследък производителите на лекарства се отдръпват от разработването на…

В случай, когато се извършва комбинирана интравенозна терапия, останалите лекарства се прилагат в отделна спринцовка.

Производството на хомеопатични лекарства се е усъвършенствувало през годините и днес те са високотехнологични продукти.

Такива лекарства се изписват само от лекаря, като се изхожда от индивидуалните характеристики на пациента.

Множество лекарства се прилагат за овладяването инфекцията на кръвта. Най-често се назначава терапия с антибиотици.

Хомеопатичните лекарства се произвеждат чрез разреждане и динамизация(потенциране).Те нямат странични ефектии не водят до пристрастяване.