Какво е " ЛИЦЕТО Й " на Румънски - превод на Румънски

• faţa ei
• fața ei
• fata ei
• chipul ei
• feţei ei
• figura ei
• faţa lui
• fața lui
• feței ei
• țeasta
• obrajii ei
• obraji

Примери за използване на Лицето й на Български и техните преводи на Румънски

Харесва ми лицето й.
Imi place figura ei.

Лицето й е подуто.
Obrajii ei sunt prea umflaţi.

Не си спомням лицето й.
Nu-mi mai amintesc chipul ei.

Лицето й е в тежко състояние.
Starea feţei ei este extremă.

Поне ми покажи лицето й.
Cel puţin, arată-mi chipul ei.

Лицето й ми е толкова познато.
Figura ei mi-e aşa familiară.

Сълзите се стичат по лицето й.
Lacrimile curg pe obrajii ei.

Лицето й ми се струва познато.
Figura ei mi se pare foarte cunoscută.

Концентрирай се върху лицето й.
Concentrează-te pe chipul ei.

За 30 години, лицето й никак не се е променило!
Faţa ei nu s-a schimbat în 30 ani!

Бях пиян, не помня лицето й.
Eram beat, nu-mi amintesc figura ei.

Видяхте ли лицето й, когато отвори книгата?
Aţi văzut faţa lui Yo când a deschis cartea?

Щастлива е- видях го на лицето й.
Este fericită, se vede asta pe chipul ei.

А аз я наблюдавах… Лицето й, очите й, нищо.
Si am urmarit-o… fata ei, ochii, nimic.

Да, проектирах образа си пред лицето й.
Da, mi-am proiectat imaginea în faţa feţei ei.

Виждам го на лицето й всеки път като вляза в стаята.
Văd asta pe faţa ei de câte ori intru în cameră.

Тя усети как кръвта се дръпва от лицето й.
Ea simţi cum sângele i se scurge din obraji.

Лицето й е покрито с кръв защото мочето се блъска в нея.
Fata ei este acoperita de sânge deoarece baiatul a lovit-o.

Оттогава се опитвам да си спомня лицето й.
De atunci tot încerc să-mi amintesc chipul ei.

Не си спомням лицето й и нямам спомен за написването- с нея.
Nu-mi amintesc chipul ei, şi nu-mi amintesc să i-l fi scris.

Всеки път, в който си затворя очите, виждам лицето й.
Ori de câte ori închid ochii, îi văd faţa ei.

Когато дъщерята на Женисие изчезна от клиниката, лицето й беше открита рана.
Când fiica lui Génessier a dispărut din clinică, faţa ei era rană deschisă.

Трудно е да се каже, съдейки по остатъците от лицето й.
Este greu de spus după ceea ce a mai rămas din fata ei.

После ще я поваля на земята и ще размажа лицето й в пода.
Apoi aș pune-o la pãmânt și i-aș zdrobi țeasta de podea.

Брюнетка кокетка кехлибар алексис прави човек разтоварване кураж на лицето й.
Bruneta cochetă chihlimbar oarte face tip unload iască pe fata ei.

И косата и е толкова мека и пада около лицето й.
Iar părul ei este moale în jurul feţei ei.

Лъч слънчева светлина докосна продукта, а също и лицето й.
O rază de soare apare pe produs, atingându-i şi chipul ei.

Първото нещо, което дава на възраст от една жена е лицето й.
Primul lucru care dă vârsta unei femei este de fata ei.

Мъката на онези дни беше оставила дълбоки следи по лицето й.
Timpul asta necrutator lasase urme foarte adanci pe chipul ei.

Тя се усмихна, макар че сълзите продължаваха да се стичат по лицето й.
M-a privit zâmbind deşi lacrimile continuau să-i curgă pe obraji.

Как да използвам "лицето й" в изречение

Коментари Cancel Reply Няма да бъде публикуван. В иконата "Умиление" лицето й е девствено чисто, почти детско.

Под "някои" калугерът разбираше "бунтовници", и селянката разбра тъй. Лицето й се угрижи и гласът й затрепера:

Ех този йод чудеса направи с лицето ми. Здравословното хранене поддържаше кожата на лицето й порцеланово гладка,.

Ерона разтърка сънените си очи. Лицето й изразяваше неописуема досада, която спътниците й рядко бяха виждали върху него.

Анидара повдигна едната си вежда въпросително. Тънка усмивка се разля по лицето й и тя отговори хладнокръвно :

Meso lift е Анти стареене серум за кожа 45. Кожата на лицето й е отпусната на бръчки Коментари.

По лицето й с няколко единици ботокс ботокс хиалуронова киселина. Вземане на материал за хистологично изследване кожна пънчова.

По време на необичаен експеримент, близо 100 % от хората описали израза на лицето й като недвусмислено "щастлив".

Щом погледна към мене, изразът на лицето й се промени. Гняв и свирепа омраза заместиха цялата й тъга.

- О,Ана .. толкова си красива .. - отбеляза,когато лицето й се намери на еднакво разстояние с неговото.