Какво е " МАЛКИ СУМИ " на Румънски - превод на Румънски

• sume mici
• mică valoare
• sumele mici
• cantități mici

Примери за използване на Малки суми на Български и техните преводи на Румънски

На малки суми.
În sume mai mici.

Залагай малки суми.
Pariaţi valori mici.

Тестваш системата за първи път с малки суми.
Prima data testati cu o cantitate mica.

Първо с малки суми.
In primul rand cu preturile mici.

Възможност за възстановяване на малки суми.
Opţiune privind rambursările cu valoare mică.

Достатъчно малки суми, че да не привличат внимание.
În cantităţi mici pentru a nu atrage atenţia.

Причината е, че има такива малки суми в пота.
Motivul este ca exista o astfel de sumă mică în oală.

Носят малки суми пари, само колкото да допълват.
Transportă cantităţi mici de bani odată, adăugă la suma existentă.

Съвсем дребни неща. Които могат да бъдат лекувани с малки суми. Ако я има волята.
De lucruri minore ar putea fi vindecati cu sume modice dacă cineva ar avea dorinta să o facă.

Разпределените малки суми се начисляват на РС заедно с основния одит.
Sumele mici distribuite sunt suportate de RS împreună cu auditul principal.

Попитайте колегите, които са част от комисията по бюджети, за какви тривиални малки суми спорят в момента със Съвета.
Întrebați-i pe membrii Comisiei pentru bugete pe ce sume mici se ceartă în prezent cu Consiliul.

Изплащаха се само малки суми, а спечелилите големите награди бяха измислени лица.
Nu se plătesc decît nişte sume mici, iar cîştigătorii marilor premii sînt persoane fictive.

Малки суми, големи шансовеБлагодарение на технологичното развитие е възможно да се носят касови апарати почти навсякъде.
Numerar mic, șanse mariDatorită progresului tehnologic, este posibil să se aducă case de marcat aproape peste tot.

Но с Ethereum, изпращане на малки суми пари директно на хората, които го изискват, е точно на мястото.
Dar, cu Ethereum, trimiterea de sume mici de bani direct la oameni care justifică este exact punctul.

Гъвкава търговия с ДЗР върху акции. Възможност да използвате малки суми, за да постигнете ефекта на търговия в големи количества.
Posibilitatea de a plasa sume mici de capital și de a realiza efectul tranzacționării unor sume mari.

Освен това за малки суми таксите в банката може да бъдат високи от фирмите за бързи кредити.
Pe langa aceasta, pentru sumele mici taxele în bancă pot fi ridicate decât companiile de împrumut rapid.

Решено бе на този етап за тези цели да бъдат отпуснати малки суми, но без съмнение това е стъпка в правилната посока.
S-a decis ca, pentru moment, să se aloce mici sume pentru aceste obiective, dar, fără îndoială, s-a făcut un pas în direcţia bună.

Той редовно ни пращаше малки суми, както правят повечето сънародници, работещи зад граница.
Obişnuia să ne trimită sume mici de bani în mod regulat, ca majoritatea tunisienilor care lucrează în străinătate.

Затрупаха ни с дарения-- най-вече с чекове за 13 долара, защото читателите на Ню Йорк Таймс са много щедри, в даването на малки суми.
Am primit un influx de donaţii- majoritatea cecuri de 13 dolari, deoarece cititorii New York Times sunt foarte generoşi cu sumele mici.

По тази причина за малки суми често се пристъпва към теглене на пари от фирми за бързи кредити.
Prin urmare, pentru cantități mici, de multe ori proceda pentru a retrage bani de la companii pentru împrumuturi rapide.

Ако започнете да мислите за физическа активност като приоритет, скоро ще намерите начини да поставите малки суми в тесен график.
Dacă începeți să vă gândiți la activitatea fizică ca o prioritate, veți găsi în curând modalități de a potrivi sume mici într-un program strâns.

Тя позволява на търговците с малки суми капитала да търгуват с повече средства, като по този начин увеличават печалбата или дори загубата.
Permite comercianților cu sume mici de capital să se tranzacționeze cu mai multe fonduri, mărind astfel profitul sau chiar pierderile.

Аз също се притеснявах, че моите експерименти върху доверието с малки суми пари не улавяха наистина колко често в действителност доверяваме нашия живот на непознати.
Mă gândeam că experimentele cu sume mici de bani nu ilustrează cât de des ne încredințăm viețile străinilor.

В същото време държавите-членки ще избягват административните разходи, които извършват в момента за събирането на малки суми данъци и мита.
În același timp statele membre vor evita costurile administrative pe care le implică în momentul de față colectarea taxelor de mică valoare.

Държавите-членки могат да предоставят финансови аванси, основно малки суми(например за полет до вкъщи или хотел).
Statele membre pot acorda asistență financiară în principal pentru sume mici(de exemplu, pentru un zbor de întoarcere acasă sau pentru cazare la hotel).

В този случай, вредите за нанесени щети са важни, но в същото време се присъждат трудно, защото са замесени много страни и малки суми.
În acest caz, despăgubirea pentru daunele suferite este importantă dar, în acelaşi timp, dificil de obţinut, fiind vorba de mulţi păgubiţi şi sume mici.

Като се подобрят правилата за разрешаване на трансгранични спорове за малки суми при покупка на продукти онлайн или в друга страна от ЕС;
Prin imbunatatirea normelor de solutionare a litigiilor transfrontaliere pentru sume mici atunci cand produsele sunt achizitionate online sau in alta tara a UE;

Обществеността, фаза на дребно на организация за суровини, има тенденция да се повиши по-малко, защото има дълга опашка от хора, които инвестират малки суми.
Publicul, faza de vânzare cu amănuntul a unei ICO tinde să crească mai puțin, deoarece există o coadă lungă de oameni care investesc sume mici.

По-голямата част от курсовете се предлагат безплатно или в замяна на малки суми пари в светлината на предоставените знания.
Marea majoritate a cursurilor sunt disponibile gratuit sau în schimbul unor sume mici de bani în lumina cunoștințelor furnizate. Certificări pentru a vă îmbunătăți CV-ul cu ușurință și rapid.

Как да използвам "малки суми" в изречение

Ако в дългосрочен план желаете да си направите „спестовен план“ ние ще Ви предложим с малки суми да инвестирате дългосрочно на големите пазари.

Оставяше малки суми за слугите, за благотворителност, а основната част от значителното си състояние бе разделила по равно между тримата си живи роднини…

Живият дигитален архив на бойните изкуства се финансира от механизъм, който събира малки суми от големи групи хора. Това става основно по интернет.

До преди няколко години най-голям процент от усвоените кредити са били за малки суми до 400-500 лв. или т.нар. „бързи заеми до заплата”.

Тук можете да направите поръчка с плащане през ePay.bg. Това е най-изгодния начин за плащане на малки суми в България. Бързо, лесно и сигурно!

Записвам се за темата - имах доста главоболия и главозамайвания покрай пратки от Китай.... Както и гръмнах няколко пъти с не малки суми пари...

Има нови механизми. Уж от там са започнали да плащат някакви малки суми и, като те забележат, започват да ти идват повече по концертите.

До неотдавна архаичната услуга "изпращане на пари с пощенски запис" беше един от най-популярните начини за трансфер на малки суми между хора, които са...

Клиентите с карти VISA могат лесно и сигурно да получат малки суми пари в брой при пазаруване, без да се налага да търсят банкомат.