Какво е " МИ ИЗПРАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• îmi trimite
• mi trimite

Примери за използване на Ми изпраща на Български и техните преводи на Румънски

Той нищо не ми изпраща.
Nu-mi trimite nimic.

Той ми изпраща и хляб.
Imi trimite si paine.

Защото никой не ми изпраща нищо.
Pentru că nimeni nu-mi trimite nimic.

Не. Някой ми изпраща пици, ясно?
Nu. Cineva a mă trimite pizza, ok?

Кой ми изпраща идиоти като теб?
Dar cine mi-a trimis imbecili ca voi?

Съпругата ми изпраща извиненията си.
Soţia mea vă transmite scuzele ei.

Ти ми изпраща много равалини през годините.
Tu mi-a trimis mai multe ca el a lungul anilor.

Защо ми изпраща карти?
De ce mi-ar trimite cărţile de tarot?

Какво послание ми изпраща Вселената?”.
Care este mesajul pe care mi-l transmite universul?”.

Някой ми изпраща любовни писма.
Cineva mi-a trimis"scrisori de dragoste".

Чакам това от две години, а ето кой ми изпраща.
Am asteptat timp de 2 ani si asta e ce-mi trimite.

Белият дом ми изпраща нещо, което се разваля бързо?
Casa Albă mi-a trrimis ceva perisabil?

Значи, ти си този, който ми изпраща сметките?
Deci, dvs sunteţi cel care-mi trimite notele de plată?

Да, братовчед ми изпраща DVD-та от Флорида.
Da, vărul meu mi-a trimis DVD-urile din Florida.

Не може ли да плати надниците, а ми изпраща сметката!
Nici nu a plătit salariile şi îmi trimite o notă de plată!

Може би Вселената ми изпраща съобщение да се откажа!
Poate universul trimite -mi un mesaj să renunțe!

Понякога ми изпраща пари за рождения ми ден и т. н.
Uneori îmi trimitea bani la zille de naştere.

Незнайно защо, на всеки Св. Валентин ми изпраща кактус.
Iar ea inexplicabil îmi trimite un cactus de Sfântul Valentin.

Някой ми изпраща копие от"Той не е влюбен в теб".
Cineva îmi trimite o copie a filmului Despre bărbaţi şi nu numai.

Сладкодумен тип на име Джеймс ми изпраща пениса си.
Un bărbat foarte frumos, elocvent nume James mă trimite penisul lui.

Не зная кой ми изпраща пари, но получавам вече втора покана.
Nu stiu cine-mi trimite bani, dar este al doilea aviz pe care il primesc.

Онзи стар бандит, Догаки, ми изпраща подарък, двама мъже.
Banditul ăla bătrîn de Dogaki îmi trimite un cadou, doi oameni.

Този тунел е за поддръжка на метрото Джей ми изпраща карта.
Este un tunel de serviciu metrou. Lui Jay-mi trimită o hartă.

После ми изпраща съобщение, в което ми казва къде да я намерим?
Şi îmi trimite un mesaj care ne lasă să îl prindem?

Братовчедка ми в Хавай има тайни запаси и ми изпраща на.
Am o verişoară în Hawai. Are o ascunzătoare secretă. Îmi trimite lucruri.

Съзнанието ми изпраща сигнали. Не мога повече да ги игнорирам.
Subconştientul îmi trimite o serie de semnale pe care nu le mai pot ignora.

Чудят се защо някой ми изпраща бомба без експлозив.
Se întrebau de ce mi-ar trimite cineva o bombă tip conductă, fără explozibil în ea.

Боже това е петнадесетата покана за приятелство, която баща ми ми изпраща.
Dumnezeule, este a cinsprezecea oară când tatăl meu îmi trimite cerere de prietenie.

Това мъртво момиче ми изпраща съобщения, а аз не мога да намеря смисъл в тях.
Această fată decedată îmi trimite mesaje şi nu pricep nimic din ele.

Отец Мейнард ми изпраща проповедите всяка събота, за да ми сътрудничи.
Preotul Maynard îmi trimite predica sa în fiecare sâmbătă ca să mă poată taxa.

Как да използвам "ми изпраща" в изречение

Инструктирах жена ми веднъж седмично да ми изпраща стоки от първа необходимост по една високопроходима уазка, снабдяваща близките села;

Обясних му случая и че нямам никакъв ечемик, и че никой, въпреки че искам, не ми изпраща и конете гладуват.

Съгласявам се Crunchy Paleo да използва предоставените данни, за да ми изпраща периодични имейли със статии, рецепти и други ресурси

Запознат съм с Уведомлението за поверителност и давам своето съгласие на "Лоу Иммо" ООД да ми изпраща на имейл новини

Последните няколко седмици, Вселената ми изпраща знаци, че в живота ми предстои да се случи нещо голямо – ама наистина голямо.

„Давам съгласието си Volvo Trucks да ми изпраща по имейл информационни бюлетини, съдържащи последните новини, предложения и информация за Volvo Trucks“.

Първо виждам и приемам това, което ми изпраща иконката, оцветена в зелено, а Вайбър оставям за след края на работния ден.

Съгласен съм УНИЦЕФ да се свързва с мен и да ми изпраща информация, свързана с инициативата "Най-големият урок в света" *

Съгласявам се Кооперация Панда (Office 1 Superstore) да ми изпраща по имейл рекламно съдържание съгласно Политика за поверителност на личните данни (GDPR).

Само пробих облаците, от които вали нещастие или пък татко ми изпраща сълзи, за да измие кръвта от домашната роба на мама.