Какво е " МНОГО ПРОЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe proiecte
• numeroase proiecte
• o mulțime de proiecte
• foarte multe proiecte
• multor proiecte

Примери за използване на Много проекти на Български и техните преводи на Румънски

Съществуваха много проекти.
Au fost foarte multe proiecte.

Има много проекти в тази област.
Multor proiecte in acest domeniu.

Надзиравала съм много проекти в дома си.
Am supravegheat multe lucrări la noi acasă.

Много проекти за тези земи.
Fost o mulţime de planuri pentru acest teren.

Оперативни за България имаме много проекти.
Avem foarte multe proiecte pentru Moldova.

Осъществяваме и много проекти в социалната сфера.
Ma asteptam la mult mai multe proiecte in zona sociala.

Имаше много проекти, но всички те останаха на хартия.
Avem foarte multe proiecte, dar care au rămas pe hârtie.

От 2003 г. по нея се финансират много проекти.
Începând cu 2003, acesta a ajutat la finan†area mai multor proiecte.

Той го включва в много проекти, но не е само това;
L-a angajat la o mulţime de proiecte. Dar era mai mult decât atât.

АВВ има много проекти в областта на електрическата мобилност.
Porsche are planuri mari în ceea ce privește mobilitatea electrică.

Ние направихме виртуални нашите операционни системи и изпълнихме много проекти за автоматизация.
Am virtualizat mediile sistemelor noastre de operare, şi am încheiat numeroase proiecte de automatizare.

Има много проекти, които се опитват да дигитализират книги.
Există o grămadă de proiecte prin care se încearcă digitalizarea cărților.

Знаете ли, че много хора по света искат да правят много проекти, които могат да създадат хиляди работни места?
Stiind poate ca multi oameni din lume vrei sa faci multe proiecte crea mii de locuri de munca?

Акцентът на много проекти е алпийската пързалка или алпинеума.
Punctul culminant al multor proiecte este alpine slide sau rock gradina.

Много проекти на института се осъществяват по поръчка от Европейската комисия.
Multe dintre proiectele din cadrul Institutului sunt realizate la solicitarea directă a Comisiei Europene.

Подготвят се много проекти, с които да се кандидатства за европейско финансиране.
Numeroase proiecte sunt în curs de pregătire pentru a solicita finanţare UE.

Знаете ли, че много хора по света искат да направят много проекти, които могат да създадат хиляди работни места?
Știți că mulți oameni din lume doresc să facă multe proiecte care pot crea mii de…?

Има много проекти, избор за бъдещия собственик на структурата.
Există o mulțime de proiecte, o alegere pentru viitorul proprietar al structurii.

Сега, вие не мачкам, че много проекти на нещо освен ако не сте се борят да намерят точните думи.
Acum, nu mototoli ca multe proiecte de ceva daca nu esti lupta pentru a gasi cuvintele potrivite.

Знаете ли, че много хора по света искат да правят много проекти, които могат да създадат хиляди работни места?
Știți că mulți oameni din lume vor să facă o mulțime de proiecte care pot crea mii de locuri de muncă?

Много проекти на ЕСФ се борят срещу дискриминацията, пред която са изправени хората при намиране на работа и на работното място.
Numeroase proiecte FSE combat discriminarea cu care se confruntă oamenii în procesul de angajare și la locul de muncă.

Вие, като опитен играч несъмнено се сблъскват с много проекти, но това(а почти сигурно), не сте се срещна!
Tu, ca un jucător cu experiență, fără îndoială, se confruntă cu o mulțime de proiecte, dar care(o certitudine aproape), n-ai cunoscut!

Телецът има много проекти в движение през летните месеци, но те ще престанат да съществуват през зимата.
Un bărbat Taur are o mulțime de proiecte pe drum în timpul lunilor de vară, dar ele vor înceta să existe în timpul iernii.

Освен това броят на алтернативните валути продължава да нараства, като се създават много проекти със собствена криптопосочност.
În plus, numărul de monede alternative a continuat să crească, cu crearea a numeroase proiecte cu propria lor criptocurrency.

Европейският съюз финансира много проекти в развиващите се страни с цел насърчаване на сътрудничеството за развитие, демокрацията и правата на човека.
UE finanțează multe proiecte în țările în curs de dezvoltare cu scopul de a promova cooperarea pentru dezvoltare, democrație și drepturile omului.

Затова решихме да пуснем нова поредица от статии, които описват как в руски условия е възможно да се реализират много проекти, които работят успешно в чужбина.
Prin urmare, am decis să lansăm un nou ciclu de articole, care arată că în contextul Rusiei este posibilă implementarea multor proiecte care lucrează cu succes în străinătate.

BAHE е завършила много проекти като офис сграда, заседателна зала, забележителна стена, hoteml, използвайки алуминиеви шумоизолиращи панели звукови и топлоизолационни решения.
BAHE a finalizat numeroase proiecte cum ar fi clădirea de birouri, sala de ședințe, peretele remarcabil, hoteml folosind panoul de fagure din aluminiu, acustic și termoizolație.

Геодезическата присъства в различни клонове на Инженеринг и участието на Инженера Surveyor е от съществено значение в много проекти, от планирането до измерването на завършване.
Topografie este prezent în diferite ramuri de Inginerie si participarea Inginerul Surveyor este esențială în multe proiecte, de la planificare la măsurarea finalizare.

Възможно е много проекти да бъдат осъществени по-рано като се използва обещаното финансиране от 775 милиона евро, което може да бъде предоставено по-рано от планираното.
Va fi posibilă punerea în aplicare a numeroase proiecte mai rapid, utilizând finanțarea promisă de 775 de milioane de euro, care poate fi disponibilă mai devreme decât era planificat.

Относно ефективността, през следващите три или четири години министерството ще започне много проекти за пълното преобразуване на концепцията за начина, по който работят служителите.
În ceea ce priveşte eficienţa, în următorii trei până la patru ani, ministerul va iniţia numeroase proiecte menite să transforme complet conceptul privind modul în care lucrează funcţionarii publici.

Как да използвам "много проекти" в изречение

С “ПЛАМ Консултинг” ЕООД работим заедно вече година. Вярвам им. Разчитам на тях. И…очаквам, че ще осъществим още много проекти заедно!

Ще успеете ли задоволите нуждите на строителните фирми като се има предвид, че в даден момент ще стартират много проекти едновременно?

В аргументацията на ЕК се казва, че изпълнението на много проекти се забавя заради проблеми с обществените поръчки за възлагането им.

По настоящем - не. Екипът работи по твърде много проекти и възможностите ни по отношение на започване на нови са доста ограничени.

От малка свири камерна музика и участва в много проекти с брат си Орлин Цветанов на различни сцени в България и чужбина.

За Вашето удобство, сме добавили отделна секция с много проекти на кухни, разделени в две категории - с технически и естествен камък!

Rubicp – Имате много проекти за сайта, които не са факт и до днес. Като ваше предаване, чата и т.н. Какво за тях?

Работата с много проекти е свързана с генериране на голям обем информация, която следва да бъде максимално защитена и съхранявана по най-сигурен начин.