Какво е " МОЗЪЦИТЕ ИМ " на Румънски - превод на Румънски

• creierul lor
• minţile lor
• creierele lor
• creierului lor
• creierelor lor
• mintile lor

Примери за използване на Мозъците им на Български и техните преводи на Румънски

Червеите са в мозъците им.
Viermii se află în capurile lor.

Карат мозъците им да изглеждат малки.
Le face creierele sa para mici.

Не са само мозъците им.
Pentru că nu e vorba doar de minţile lor.

Мозъците им са необикновени.
Creierele lui Jake şi Amelia sunt speciale.

Не е само мозъците им, проста математика е.
Nu e doar mintea ei, e matematica.

Мозъците им отново били сканирани.
Undele cerebrale le-au fost analizate din nou.

Манипулира ги, играе си с мозъците им.
Le manipulează. Is bate joc de minţile lor.

Мозъците им са различни от нашите.
Structura creierului lor e puţin diferită de a noastră.

Да държиш страната като пленник за мозъците им?
Ținând ostatic de țară pentru creierul ei?

Изглежда мозъците им са били сондирани.
Cu siguranta creierele lor au fost sondate.

Тя лекува пристрастени, като си играе с мозъците им.
Vindecă drogaţii jucându-se cu biologia creierului lor.

Мозъците им не могат да установят връзката между детайлите.
Mintea lor nu stabilește relații între aceste detalii.

Поредиците от числа, които могат да произведат мозъците им.
Secventa numerică pe care puterea creierului lor o poate furniza.

Докато работили върху изреченията, мозъците им били анализирани.
În timp ce ei citeau cuvintele, creierul le-a fost examinat.

Може би както ти изсмукваш лицата на хората, така тя изсмуква мозъците им.
Aşa cum sugi tu feţele oamenilor, aşa suge ea creierii lor.

В резултат на това и телата, и мозъците им еволюирали по съвършено различен начин.
Ca urmare, corpurile si mintile lor au evoluat diferit.

Също така имат навика да влизат в телата на хората и да превземат мозъците им.
Intră în corpul oamenilor şi pun stăpânire pe mintea lor.

В резултат на това и телата, и мозъците им еволюирали по съвършено различен начин.
Ca urmare, corpurile şi minţile lor au evoluat complet diferit.

Мозъците им са пълни с невротрансмитери- аденозин, аденозин трифосфат, серотонин.
Creierul lor este inundat de neurotransmiţători… Adenozină, ATP, Serotonină.

В резултат на това и телата, и мозъците им еволюирали по съвършено различен начин.
Ca urmare corpurile si mintile lor s-au dezvoltat in mod diferit.

Мозъците им ще се изтощат и те няма да имат сили да ми се противопоставят.
Minţile lor vor deveni obosite şi nu vor mai putea avea energia de a se lupta cu mine.

Но емоционалният спомен за раздяла и отхвърляне е дълбоко запечатан в мозъците им.
Însă memoria emoţională a separării şi respingerii este adânc întipărită în creierele lor.

Левите полукълба на мозъците им са трансформирани в органична интерлинк мрежа.
Dar lobii parietali din stânga creierului li s-au transformat în noduri de interconectare organice.

Когато ние-демоните, обладаем човек, ги завземаме целите мускулите им, техните… кости, мозъците им.
Cand posedam oameni noi demonii, ii invadam total muschii lor, oasele… lor, creierelor lor.

Ще започнем отрано, когато мозъците им са млади, ние ще се целим в децата и това, което децата обичат най-много.
Vom începe din timp, când minţile lor sunt tinere, şi vom lovi în copiii lor cu ceea ce iubesc mai mult copiii.

Защото мозъците им приемаха магическа прегръдка по-лесно, отколкото да се справи с чувството на страх, изоставяне и вина.
Deoarece creierele lor mai degrabă acceptă magia decât să se confrunte cu sentimentele de frică şi abandonare şi vină.

Eлектроенцефалограмитe разкриват много специфични проблеми, скрити вътре в мозъците им, които не е имало начин да се открият чрез поведенческите им оценки.
În schimb, encefalogramele noastre au arătat probleme foarte specifice ascunse în creierul lor care nu ar fi putut fi detectate prin evaluări ale comportamentelor lor..

Мозъците им се смятаха за превъзбудими, търсеха джобове на възпаление, предприеха тежки терапии и дадоха много тежки психотропни лекарства.
Creierul lor a fost considerat a fi supraexcitabil, căutând buzunare de inflamație, au întreprins terapii dure și au dat o mulțime de droguri psihotrope grele.

Отговорът бил: Защото мозъците им са опаковани в черепа по начин различен от този на нашите. Да, като човешки същества нашите мозъци наистина са опаковани.
Iar răspunsul se pare că e așa: creierul lor e așezat în craniu altfel decât al nostru, altfel decât e așezat creierul oamenilor.

Как да използвам "мозъците им" в изречение

С възрастта хората не оглупяват, освен ако не страдат от някакво заболяване. Но намалява бързината на мисълта им. Това е така, защото мозъците им са претоварени с огромно количество информация.

както казах, “складирани” са в мозъците им – процесът на запомнянето на информация и съхраняването на знания и умения в клетките на мозъка е сравнително добре изучен и обяснен от биологията и био-химията

Лошото е, че голяма част от хората са малко наивни и доста алчни - приемат желаното за действително. И като чуят 'безплатно' и 'голяма печалба' - мозъците им изключват и не слушат нататък.