Какво е " МОЛЯ ЗА ИЗВИНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• îmi cer scuze
• îmi cer iertare
• vă rog să scuzaţi
• cer iertare
• vă rog să iertaţi
• pardon

Примери за използване на Моля за извинение на Български и техните преводи на Румънски

Моля за извинение.
Ne cerem scuze.

Тогава… моля за извинение.
Atunci… îmi cer iertare.

Моля за извинение.
Vă rog să mă scuzați.

Г- це Грей. Моля за извинение.
Dră Grey, vă rog să mă scuzaţi.

Моля за извинение г-не.
Eu nu cer iertare, domnule.

Г- це Каралайн, г-н Уинтър, моля за извинение!
Dră Carlisle, dle. Winter… Îmi cer iertare.

Моля за извинение, госпожо.
Îmi cer iertare, doamnă.

Тук съм под лъжлив предлог, и моля за извинение.
Am venit sub un pretext fals, şi-mi cer scuze.

Моля за извинение, сър, но.
Îmi cer scuze, domnule, dar.

Може би аз греша. В този случай, моля за извинение.
Dar e posibil să mă înşel, în care caz îmi cer scuze.

Моля за извинение, капитане!
Te rog, iartă-mă, căpitane!

Не, моля за извинение.
Nu, vă rog să mă iertaţi.

Моля за извинение, сър, госпожо.
Cer iertare, domnule, doamna.

Моля за извинение за снощи.
Îmi cer scuze pentru aseară.

Моля за извинение, че ви обезпокоих.
Îmi cer iertare că te deranjez.

Моля за извинение, Мис спирайте да плачеш".".
Pardon, domnisoara te opri"plange".

Моля за извинение за случилото се.
Îmi cer scuze pentru ce s-a întâmplat.

Моля за извинение за грешките ми,!
Cer iertare pentru toate greşelile mele!

Моля за извинение, мадам, но къде е банята?
Scuzati, dnă. Îmi puteti spune unde este toaleta?

Моля за извинение, сър. Г-н Норел е дошъл да ви види.
Iertare, dle, dl Norrell vrea să vă vadă.

Моля за извинение, сър, но там много гости ли ще има?
Îmi cer scuze, dar o să fie o petrecere mare?

Моля за извинение, сър, но не знам как да го върна обратно.
Îmi cer scuze, dle, dar nu ştiu s-o aduc înapoi.

Моля за извинение, мадам, пратеникът от Уиндзор е тук.
Îmi cer scuze, doamnă. Un mesager de la Windsor e aici.

Моля за извинение, сър, наистина ли плаваме към нос Хорн?
Vă cer scuze, domnule. Chiar ne îndreptăm spre Horn?

Моля за извинение заради Мишел, понякога той е излишно груб.
Îmi cer scuze pentru lui Michelle metode neortodoxe.

Моля за извинение, мислех, че жената на шефа е друга.
Îmi cer scuze, m-am gândit că soţia primarului era altă femeie.

Моля за извинение от тези на които не съм успял да отговоря.
Îmi cer scuze pentru cele la care nu am apucat să răspund.

Моля за извинение, милорд, но г-жа Патмор иска да ви каже нещо.
Îmi cer scuze, m'lord dar Dna Patmore are ceva să vă spună.

Моля за извинение, че на моменти съм позитивен.
Îmi cer scuze pentru atitudinea pozitivă pe care o manifest din când în când.

Моля за извинение, ако моето професионално мнение Ви причинява безпокойство.
Îmi cer scuze dacă opinia mea profesională îţi creează neplăceri.

Как да използвам "моля за извинение" в изречение

Правя опит. За пръв път ми е, така че моля за извинение ... , но пък както казваш "мисля, че ще е забавно".

Posted by Georgi Georgiev | януари 31, 2010, 00:57 ПП. Моля за извинение за много грубата грешка при цитирането – “Мистерията на българските гласо-подаватели”.

SwSXdZ2zeT Поздрави за хубавата слука! Мнениеот Daniel Defoe » Чет Окт 12, 2017 10:26 Съжалявам, че попитах въобще. Окепазих темата. Моля за извинение p.

Ще съм благодарен ако ми помогнете защото съм любопитен да разбера що за животно е Линукса и моля за извинение ако темата се повтаря .

В отговор на предходния ми пост.... Оказа се че от Виктор Попов нямат фотографи, а работят с няколко фирми... моля за извинение за неточната информация...

Има неправилна написАна дума и моля за извинение ! Клавишите за буквите А и Ъ са съседни и без да искам съм натиснал грешния. Извинете !

"С удоволствие си давам оставката, от години моля колегите някой да ме замени, но те - не, та не. Сега моля за извинение и напускам", допълни Рагин.

Моля за извинение № 5 , не догледах написаното от Вас, още не съм се събудил,прав сте , но годината сега е редактирана , нали беше 57?

Моля за извинение за Богонеугодните слова и да се надяваме , че няма да ни го върне тъпкано в един Богоугоден момент . Пак амин и алилуя.

Моля за извинение за грешката, всичко друго си е точно така, както съм написала и нищо не е измислено нито изсмукано от чиито и да е пръсти.