Какво е " НАСЛЕДСТВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• ereditare
• moștenite
• moştenite
• ereditori
• de succesiune
• succesorale
• de urmaş
• patrimoniu
• ereditari
• ereditară
• ereditar

Примери за използване на Наследствени на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдат ли наследствени?
O să fie ereditar?

Смятате, че болестите са наследствени?
Credeţi că boala e ereditară?

Някакви наследствени заболявания на очите.
Orice boală ereditară a ochilor.

Херцог на Касел-Felstein и наследствени.
Duce de Cassel-Felstein, si ereditar.

Определени наследствени генетични синдроми.
Anumite sindroame genetice moștenite.

В допълнение, алергии могат да имат наследствени.
În plus, alergii pot avea ereditare.

Наследствени ли са шизофренията или психозата?
Schizofrenia sau psihoza este ereditară?

Дали в семейството ти има наследствени заболявания;?
Există o boală ereditară în familia ta?

Наследствени права на преживелия съпруг.
Drepturile succesorale ale soțului supraviețuitor.

В семейството ти имаш ли някакви наследствени болести?
Aveţi vreo boală ereditară în familie?

Наследствени права на преживелия съпруг.
Drepturile succesorale ale soţului supravieţuitor.

Има семейни, наследствени метаболитни заболявания.
Există boli metabolice familiale, ereditare.

Някои видове депресия изглежда са наследствени.
Unele forme ale depresiei sunt transmise ereditar.

Всички имаме наследствени страсти, но те не ни вредят.
Toți avem patimi moștenite, dar acestea nu ne vatămă.

За съжаление, много често малодушие наследствени.
Din păcate, de foarte multe ori lașitate ereditară.

Всички имаме наследствени страсти, но те не ни вредят.
Toţi avem patimi moştenite, dar acestea nu ne vatămă.

Наследствени фактори(слабост на съединителната тъкан);
Factori ereditori(slăbiciunea țesuturilor conjunctive);

Алкохолът алергия е едновременно придобити и наследствени.
Alergia alcoolică este atât dobândită, cât și ereditară.

Наследствени фактори могат да играят голяма роля тук.
Factorul ereditar poate juca un rol important în acest subiect.

Давам под наем два наследствени апартамента, гараж, магазин.
Am închiriate două apartamente moştenite, un garaj, un magazin.

Ти си студена маса на безбожие и наследствени предразсъдъци и.
Eşti un amalgam de stricăciune şi de prejudecăţi moştenite şi.

Fix Наследствени стилове сега правилно обработени от AutoMOD.
FIX stiluri moștenite acum manipulate în mod corespunzător de către AutoMOD.

Ти си студена маса на безбожност и наследствени предразсъдъци.
Eşti un monument cinic de lipsă de credinţă şi de prejudecăţi moştenite şi.

Анализ на историята на случаите на близките роднини и наследствени фактори;
Analiza istoricelor bolilor celor mai apropiate rude și a factorului ereditar;

Вие или близки членове на семейството Ви имате наследствени мускулни нарушения.
Dumneavoastră sau un membru de familie apropiat aveţi o afecţiune musculară ereditară.

Нормално раждане жените зависят изцяло от проучвания, проведени и наследствени черти.
Naștere normală femeile depind în întregime de sondajele realizate și trăsături moștenite.

Нарушенията при съхранението на гликоген са група от наследствени заболявания.
Tulburările de depozitare a glicogenului reprezintă un grup de boli moștenite.

Вродена надбъбречна хиперплазия това е различна комбинация от надбъбречната жлеза наследствени нарушения.
Congenital Adrenal hiperplazia este o combinaţie diferită de glandei suprarenale moştenite tulburări.

Подобно на повечето заболявания, псориазис се влияе от наследствени признаци.
Ca majoritatea bolilor, psoriazisul este influenţat de caracteristicile moştenite.

Възрастта на настъпването на климактериума до голяма степен се определя от наследствени фактори.
Vârsta de intrare în menopauză este în mare parte determinată de factorul ereditar.

Как да използвам "наследствени" в изречение

– Пациентите с редки наследствени състояния на галактозна непоносимост, Lapp лактазна недостатъчност или глюкозо-галактозна

Flat. Това заболяване се свързва със заболявания на храносмилателната система, наследствени фактори и слаб имунитет.

Tauforin. Лекарството е включено в лечението на дистрофични заболявания на ретината, включително наследствени тапеторетинални нарушения.

Времето на откриване на наследството има и значение за приложимия закон към възникналите наследствени правоотношения.

Парламентът отпусна наследствени пенсии на родителите, чиито деца са загинали в задгранична мисия и операция.…

Терапии със стволови клетки и генетични терапии по повод наследствени заболявания (всички терапии са автоложни)

Ted в Игрални филми. Трудните деца и хомеопатия. Молекулярна биология и наследствени болести при домашните.

Elektrichnі vlastivostі tkanin Lyudin. Индивидуалните различия в IQ. Наследствени условия и влиянието на околната среда.

Правни съвети и защита по семейно-правни и наследствени казуси с различна сложност и международен елемент;