Какво е " НЕЗАВИСИМА ИНСТИТУЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o instituție independentă
• o instituţie independentă
• o institutie independenta

Примери за използване на Независима институция на Български и техните преводи на Румънски

Лушта: ЦИК е независима институция.
Lushta: CEC este o instituţie independentă.

Направен е анализ дали БНБ е независима институция.
Toată lumea știe că BNR este o instituție INDEPENDENTĂ.

Limerick City College е независима институция за местните и чуждестранни студенти.
Limerick City College este o instituție independentă pentru studenții locali și internaționali.

НЗОК, по принцип, би трябвало да бъде независима институция.
ANRCTI trebuie sa fie o institutie independenta.

Европейската прокуратура ще бъде независима институция и спрямо нея ще се упражнява демократичен контрол.
Parchetul European va fi o institutie independenta, supusa controlului democratic.

Европейската централна банка е независима институция.
Banca Centrală Europeană este o instituție independentă.

Европейската прокуратура ще бъде независима институция и спрямо нея ще се упражнява демократичен контрол.
Parchetul European va fi o institutie independentă, supusă controlului democratic.

Нека всички да знаят, че тя е независима институция.
Pentru a arăta lumii întregi că este o instituţie independentă!

Въпреки това аз не съм нечий генерален секретар и Комисията е независима институция.
Acestea fiind spuse, nu sunt secretarul-general al nimănui, iar Comisia este o instituţie independentă.

По-късно, през 1904 г. тя става независима институция под името Superior архитектурна школа.
Ulterior, in 1904 a devenit institutie independenta sub numele de Scoala Superioara de Arhitectura.

Фландрия Business SchoolОснована през 1977 г., до сега бе независима институция.
Flanders Business SchoolFondată în 1977, a fost până în prezent o instituție independentă.

ЕЦБ е независима институция и тя трябва сама да реши какви действия да предприеме и при какви условия.
Ca instituție independentă, BCE este cea care poate determina ce acțiuni să întreprindă și în ce condiții.

За да гарантираме, че действаме в интерес на европейските граждани, ние сме независима институция.
Pentru a asigura faptul că acționează în interesul optim al cetățenilor europeni, BCE este o instituție independentă.

The Американски университет в Пном Пен(AUPP) е независима институция за висше образование, предлагаща стр….
O American University din Phnom Penh(AUPP) este o instituție independentă de învățământ superior care oferă un,.

Все още не ясно и дали ХПФ ще продължи да функционира или ще престане да съществува като независима институция.
Încă nu se ştie dacă HFP îşi va continua activitatea sau va înceta să existe ca instituţie independentă.

За училище Колдинг училище за дизайн е независима институция към Министерството на науката, иновациите и висшето образование.
Designskolen Kolding este o instituție independentă din cadrul Ministerului Cercetării, Inovării și Învățământului Superior.

Предвижда се създаването на специален изпитен център, който ще работи по този проблем и ще функционира като независима институция в образователната система на Черна гора.
Va fi înfiinţat un Centru de Examinare care se va ocupa de Matura. Acesta va funcţiona ca o instituţie independentă în cadrul sistemului educ aţional muntenegrean.

Приемам също тази задача да бъде изпълнена от независима институция, която е била назначена писмено от контролния орган.
De asemenea, accept ca această sarcină să fie efectuată de o instituție independentă, desemnată în scris de organismul de control.

Организационният комитет е независима институция, чийто състав не зависи от правителството, а кметството на Атина има мандат до декември 2006 г.
Comitetul de Organizare este un organism independent al cărui personal nu este afectat de guverne, în timp ce administraţia oraşului Atena are mandat până în decembrie 2006.

Като независима институция в рамките на тази мрежа, BAU International Берлин има своя собствена декларация индивидуален Misson и академичен профил, приети от Академик Сената.
Ca o instituție independentă în cadrul acestei rețele, BAU International Berlin are propria sa declarație individuală Misson și profilul academic acceptat de către Senatul universitar.

За училище Колдинг училище за дизайн е независима институция към Министерството на науката, иновациите и висшето образование.
Despre scoala Kolding School of Design este o instituție independentă în cadrul Ministerului Științei, Inovării și Învățământului Superior.

В момента, ASEBUSS е частна, независима институция, разрешава и акредитиран от Министерството на образованието и науката за организиране на следдипломни академични програми.
În prezent, ASEBUSS este o privat, institutie independenta, autorizata si acreditata de Ministerul Educaţiei şi Cercetării de a organiza programe academice postuniversitare.

Защитникът на правата(Défenseur des droits) е независима институция, предвидена в Конституцията вследствие на промените от 23 юли 2008 г.
Mediatorul pentru drepturile omului este o instituție independentă, consacrată în Constituție de la 23 iulie 2008 și instituită prin Legea nr.

ЕЦБ е независима институция, имаща право на преценка как да използва инструментите си за осъществяване на своите задачи и изпълнението на мандата си.
BCE este o instituție independentă care dispune de prerogative discreționare în ceea ce privește utilizarea instrumentelor sale astfel cum este necesar pentru îndeplinirea atribuțiilor și a mandatului său.

Научете защо ЕЦБ е създадена като независима институция, как се осигурява тази независимост и по какъв начин ЕЦБ изпълнява задължението за отчетност.
Aflați de ce BCE a fost înființată ca instituție independentă, cum îi este garantată independența și ce măsuri ia pentru asumarea responsabilității.

ЕЦБ е независима институция, която има право на преценка как да използва своите инструменти според необходимостта, за да изпълнява задачите си и да осъществява мандата си.
BCE este o instituție independentă care dispune de prerogative discreționare în ceea ce privește utilizarea instrumentelor sale astfel cum este necesar pentru îndeplinirea atribuțiilor și a mandatului său.

Международният университет в Сараево е независима институция за висше образование с нестопанска цел, които самостоятелно предвижда финансиране на рабо….
Universitatea Liberă Internațională din Saraievo este o instituție independentă, non-profit de învățământ superior, care oferă în mod autonom de finan….

International University в Женева е независима институция, която се стреми да осигури най-високо качество на образованието за студент успех в бизнеса и свързаните с кариера.
Misiune International University din Geneva este o instituție independentă care se străduiește să ofere cea mai înaltă educație de calitate pentru student succes în cariera de afaceri și conexe.

Международният университет в Сараево е независима институция за висше образование с нестопанска цел, които самостоятелно предвижда финансиране на работата си.
Universitatea Liberă Internațională din Saraievo este o instituție independentă, non-profit de învățământ superior, care oferă în mod autonom de finanțare pentru activitatea sa.

(IVC) организационната единица или независима институция, оборудван с компютър за механизирано или автоматизирано производство преработка научна, техническа и икономическа информация.
(IVC) unitatea organizațională sau o instituție independentă, dotată cu un calculator pentru informații mecanizată sau de producție automatizate de prelucrare științifice, tehnice și economice.