Какво е " НЕЗАКОННИ " на Румънски - превод на Румънски

• ilegale
• ilicite
• neregulamentară
• nelegale
• nelegitim
• clandestini
• ilegali
• ilegal
• ilegală
• neregulamentari
• neregulamentare
• nelegitime
• ilicită

Примери за използване на Незаконни на Български и техните преводи на Румънски

Те са незаконни.
Sunt nelegitim.

Какво значи незаконни?
Ce înţelegi prin ilegal?

Дали не са незаконни строежи?
Nu e ilegală ocuparea unor edificii?

Тези деца са незаконни.
Acești copii sunt nelegitime.

Принудителните дарения за болниците са незаконни.
Greva din spitale este ilegală.

Дори да ги наричат незаконни.
Acestora dacă le consideră a fi nelegale.

Няма незаконни деца, нито финансови проблеми.
Nu avea copii ilegitimi, nici afaceri ilegale.

Малките боклуци са незаконни.
Rahaţii ăştia mici sunt ilegali.

Добре, но ако са незаконни, защо сега се бутат?
Pai si daca este ilegala, atunci de ce nu se iau masuri?

Ликвидиране на ВСИЧКИ незаконни паркинги!
Minus parcările neregulamentare!

И според него започналите действия са незаконни.
După el, acțiunea pe care au luat-o este ilegală.

Лични данни, събрани за незаконни цели.
Date cu caracter personal colectate în scopuri nelegitime;

Решенията, които взема парламентът, са незаконни.
Deciziile pe care le ia Parlamentul sunt nelegitime.

Санкции за работодатели на незаконни имигранти.
Sanctiuni UE pentru angajatorii imigrantilor ilegali.

Толкова близки, че в 35 щата се смятат за незаконни.
Atât de apropiată încât este ilegală în 35 de state.

Значи, твоите незаконни щуротии, не са били напразни.
Deci escapada ta ilicita si ilegala n-a fost degeaba.

Актовете от видеонаблюдението на шофьорите са незаконни.
Filmarea şoferilor de către Poliţie este ilegală.

Не знаеш ли, че поровете са незаконни в Северна Каролина?
Ştiai că dihorii sunt ilegali în statul California?

Кой го е грижа за незаконни дъщери на известни художници?
Cui îi pasă de fiica nelegitimă a unui artist faimos?

Значи не става дума за единични незаконни пратки.
Atunci nu este vorba doar despre o singură tranzacţie ilicită.

Има най-голямата разлика между нерегулираните и незаконни.
Există o mare diferență între nereglementat și ilegală.

Директива за репатриране на незаконни имигранти.
Reglementări europene privind repatrierea imigranţilor ilegali.

За съжаление, нито един от тези такси са незаконни.
Din fericire, niciuna dintre aceste acuzaţii nu este ilegală.

Международните оператори са незаконни, но не всички са блокирани;
Operatorii internaționali sunt ilegali, dar nu toți sunt blocați;

Те биват законни имигранти, полузаконни имигранти, но също и незаконни имигранти.
Aceştia sunt imigranţi legali, imigranţi semi-legali, dar şi imigranţi ilegali.

Тези неща са напълно незаконни, а ти отиваш и избиваш шибаняците.
Asta e nebunesc de ilegal.- Şi tu eşti pe-afară, omorând nenorociţi.

Хора знаете ли, че анаболните стероиди са незаконни в Съединените щати?
Voi stiati ca steroizii anabolizanți sunt ilegali in Statele Unite?

Потоците от незаконни мигранти по маршрута през Западните Балкани вече спират.
Fluxurile neregulamentare de migranți de pe ruta Balcanilor de Vest au ajuns din acest moment la final.

Аутопсията на Фишър показа доказателства за различни незаконни наркотици в нейната система.
Autopsia lui Fisher a arătat dovezi ale unei varietăți de medicamente ilicite în sistemul ei.

Не допуска незаконни разкопки или унищожаване на елементи от археологическото наследство;
De a preveni orice săpătură sau deplasare ilicită a unor elemente ale patrimoniului arheologic;

Как да използвам "незаконни" в изречение

включва, услеснява или промотира действия свързани с тероризъм, бунтове или други незаконни действия;

Следваща статияЗадържаха 48-годишен наркоплантатор, укривал скрил в земята и незаконни оръжия с боеприпаси

Съдържание, което провокира опасни или незаконни действия или заплашва личната и обществена безопасност.

Съдебна характеризиране на незаконното отглеждане на незаконни културни растения, съдържащи наркотични вещества ;

Предвид огромният брой незаконни партийни назначения (над 4000), чрез които управляващите купуват гласове;

Започна разрушаването на общо 26 незаконни постройки в местността „Зайчева поляна“ в старозагорския...

или насилствени действия като убийство, безцеремонни екзекуции, измъчване, насилствено изчезване и други незаконни

Предметът на незаконното отглеждане на незаконни културни растения, съдържащи наркотични вещества, е ;

ГЕРБ: Евродепутатът Ева Майдел (ГЕРБ/ЕНП): По-добра защитата на потребителите от незаконни бизнес практики

Незаконни демонстрации, нарушаващи правилата обаче няма да бъдат толерирани, отбеляза Илия Кузманов ...