Примери за използване на Незаконно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това искане е незаконно!
Това е незаконно решение.
Да, защото аз съм незаконно дете.
Той има незаконно дете.
El a avut un copil nelegitim.И виждам, че си паркирала незаконно.
Combinations with other parts of speech
Незаконно паркиране на"Мейпъл Стрийт".
Правна защита срещу незаконно уволнение.
Незаконно погребване на домашно животно.
Ingroparea ilegala a unui animal domestic.Защо не ми каза, че Тан е незаконно дете?
De ce nu mi-ai spus că Tan e copil nelegitim?Да, едно незаконно задължение няма да Ви изплаши, нали?
Дете роден извън брак, незаконно дете.
Copil născut în afara căsătoriei; copil nelegitim.Едно незаконно дете би било истинска катастрофа!
Un copil nelegitim ar fi fost o adevărată catastrofă!”!Твоето мислене е незаконно, Кришна Бхат.
Modul tău de a gândi e nelegitim, Krishna Bhatt.Не исках Джун Санг да живее като незаконно дете.
N-am vrut să cresti ca un copil nelegitim.За незаконно, богохулно, и всичко- обратно на кръщение.
Pentru un nelegitimă blasfemiator, botezul, back-alee.То е иззето и е установено, че е незаконно.
Ea s-a colectat şi când se stia ca este nelegală.Не незаконно количество, достатъчно за да я кара някак.
Nu o cantitate ilegala, dar destul cat sa te simti bine.Обвинения за незаконно задържане и опит за отвличане.
За мен става очевидно, че нещо незаконно се случва покрай твоя човек.
Mi-e evident că ceva ilicit s-a petrecut în secţia ta.Той бил незаконно роден и това повлияло на целия му живот.
El a fost născut nelegitim şi acest lucru a fost de a modela viaţa.Собственик на фабрика има незаконно дете, и сега детето е мъртво?
Proprietarul fabricii are un copil nelegitim şi acum copilul e mort?В Аризона е незаконно да се притежават повече от два вибратора вкъщи.
In Arizona… este ilegala detinerea a mai mult de doua vibratoare.Org, както и всяко неоторизирано използване на тези марки е незаконно.
Net, şi orice utilizare neautorizată a acestor mărci este nelegală.Твърди се, че незаконно извлича големи печалби от добива на диаманти.
От 10 шофьори в Букурещ признават,че поне веднъж са паркирали незаконно.
Din 10 șoferi bucureșteni au parcat,măcar o dată, neregulamentar.Незаконно събрание в открито неподчинение на правителството на негово величие!
Este o intilnire ilegala… Intr-o sfidare deschisa la adresa guvernului Majestatii Sale!Поради тази причина моля Комисията да поправи това незаконно положение.
Din acest motiv, solicit Comisiei să remedieze această situaţie neregulamentară.Незаконно използване на мобилен телефон или други комуникационни средства по време на шофиране.
Utilizarea ilegala a unui telefon mobil sau a altor dispozitive de comunicare in timpul conducerii.От 10 шофьори в Букурещ признават,че поне веднъж са паркирали незаконно.
STUDIU 8 din 10 șoferi bucureșteni recunosc căau parcat cel puțin o dată neregulamentar.Мигрантите в ситуация на незаконно пребиваване често са по-уязвими на експлоатация и злоупотреба.
Migranții aflați în situație neregulamentară sunt adesea mai vulnerabili în fața exploatării și a abuzurilor.
