Примери за използване на Незаконен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти беше незаконен.
Този аррест беше незаконен.
Това, че си незаконен син?
Tu sa fii un fiu nelegitim?Боят с роботи е незаконен!
Имала незаконен син от дон Морети.
Ea a avut un fiu nelegitim cu Don Moretti.Combinations with other parts of speech
Този съд е незаконен.
Această judecată este ilegală.Пръстовият отпечатък в болниците е незаконен.
Greva din spitale este ilegală.Майкъл, аз имам незаконен син.
Michael. Am născut în fiu nelegitim.Незаконен син, който никой не е виждал?
Сега… не е ли това незаконен арест?
Asta, nu este o arestare ilegala?А сега и собственото му сърце го нарича незаконен.
Şi acum chiar inima lui îl numeşte nelegitim.Доналд Тръмп е незаконен президент.
Donald Trump este un președinte ilegitim.Мигрантите пристигат по незаконен път.
Незаконен трафик на наркотици и психотропни вещества.
Развратник, декоратор и незаконен син на Петър.
Libertine, decorator și fiu nelegitim al lui Petru.Като незаконен син не бива да очаквате да наследите нещо.
Ca fiu nelegitim, nu te poţi aştepta să moşteneşti ceva.Ако сте поръчали Windows от незаконен източник и:.
Незаконен трафик на благородни метали и скъпоценни камъни;
Traficul ilicit de metale prețioase și pietre prețioase;Причината за това е незаконен строеж на покривна.
Motivul: construirea ilegala a unei terase, pe acoperisul cladirii.Да не си незаконен син на някой билионер или нещо подобно?
Esti cumva un fiu ilegitim al unui milionar, sau ceva de genul asta?Престъпления против околната среда, включително незаконен трафик на.
Infracțiunile împotriva mediului, inclusiv traficul ilicit de.Включително, но не само, незаконен арест, отвличане, нападение.
Inclusiv asta, printre altele, detentie ilegala, rapire si agresiune.Незаконен потомък на сър Хюго. Следващият наследник на богатството.
Descendentul nelegitim a lui Sir Hugo, următorul la averea din Baskerville.Спрете този престъпен и незаконен акт… или ще приложа сила.
Com е незаконен търсене инструмент, ние не препоръчваме това доверие.
Com este instrument de căutare nelegitim, noi nu recomandăm încredere în acesta.Кражби на антики и незаконен трафик в 20 държави.
De capete de acuzare de furt de artă şi de antichităţi şi trafic ilicit în 20 de tari.Твърди, че исканата ви оставка, ви прави незаконен президент.
El susține că admiterea dumneavoastră căați fost rugat să demisioneze ești un președinte ilegitim face.Спрете този престъпен и незаконен акт… или ще използвам сила.
Acum încetaţi actul acesta criminal şi nelegiuit sau va trebui să utilizez forţa.Незаконен трафик на наркотици и психотропни вещества, Участие в организирана престъпна група.
Trafic ilicit de droguri şi substanţe psihotrope, Participation in a criminal organisation.Като цяло хазартът в страната е незаконен и няма казина на сушата.
În general, jocurile de noroc sunt ilegale în țară și nu există cazinouri pe teren.
