Какво е " НЕПРИЯТНА ПРОЦЕДУРА " на Румънски - превод на Румънски

• această procedură neplăcută

Примери за използване на Неприятна процедура на Български и техните преводи на Румънски

Измиването на нос е неприятна процедура, но много ефективна.
Clătirea nasului este un proces neplăcut, dar eficient.

Както знаете, много хора издържат тази неприятна процедура.
După cum știți, mulți oameni suporta această procedură neplăcută.

Това обаче е неприятна процедура, която, освен това, не всеки може правилно да провежда.
Cu toate acestea, aceasta este o procedură neplăcută, care, în plus, nu poate fi condusă de toți în mod corespunzător.

Не всички обаче са готови да преминат през тази неприятна процедура без специални указания.
Cu toate acestea, nu toată lumea este gata să se supună acestei proceduri neplacute fără indicații speciale.

Измиването на сливиците е неприятна процедура, но много пациенти оценяват положително ефекта си.
Spălarea amigdalelor este o procedură neplăcută, cu toate acestea mulți pacienți își evaluează pozitiv efectul.

Поради усещането за студен чужд обект, въвеждането на огледала може да бъде неприятна процедура.
Din cauza senzației unui obiect străin rece, introducerea oglinzilor poate fi o procedură neplăcută.

Ако тази неприятна процедура се прави няколко пъти през деня, течливост ще премине много бързо.
Dacă această procedură neplăcută se face de mai multe ori pe parcursul zilei, nasul curge va trece foarte repede.

Измиването на сливиците е неприятна процедура, но много пациенти оценяват положително ефекта си.
Spălarea amigdalelor este o procedură neplăcută, însă mulți pacienți au o viziune pozitivă asupra efectului lor.

Детето може да бъде взето около чинията за дълго време, като ясно се избягва неприятна процедура.
Puștiul poate fi luat în jurul plăcii pentru o lungă perioadă de timp, evitând în mod clar o procedură neplăcută.

Ако трябваше да се справи с тази неприятна процедура, се уверете, че следвате всички лекаря за грижа за устната кухина.
Dacă ați avut de a face cu această procedură neplăcut, asigurați-vă că urmați toate medicul de îngrijire orală.

Още, аз се опитах да направя содовые тайна, но това е такава неприятна процедура, че от нея аз реших да се откажа.
Chiar am încercat să fac suc împachetări, dar aceasta este o astfel de procedura de neplăcut, că de la ea am decis să renunț.

Но вие имате шанс да се избегне тази неприятна процедура, ако започнете вовремя да използвате Varicobooster за болезни.
Dar ai o șansă de a evita această procedură neplăcută, dacă începeți în timp util pentru a utiliza Varicobooster impotriva varice.

Сред хората, които някога се опита да използва душове, има чувството, че тази неприятна процедура, която не може да се използва.
Printre cei care au încercat vreodată să utilizeze spalaturi există sentimentul că această procedură neplăcut care nu pot fi utilizate.

Ако времето и разрешение на енергия, е възможно в началото на труда, за да се направи почистване клизма у дома, за да се избегне тази неприятна процедура в болницата.
În cazul în care timpul și permisul de energie, este posibil, la debutul travaliului pentru a face o clisma de curățare la domiciliu pentru a evita această procedură neplăcută la spital.

И това не е само на тийнейджъри. Въпреки това, ако решението за прекратяване на бременност, за да се забави тази неприятна процедура не е необходимо.
Cu toate acestea, în cazul în care decizia de a termina o sarcina, de a amâna această procedură neplăcută nu este necesară.

Освобождава ви от болка, деградиращ масаж, неприятни процедури и странични ефекти.
Îți eliberează durerea, masajul degradant, procedurile neplăcute și efectele secundare.

Подмладяване не изисква никакви неприятни процедури.
Rejuvenation nu necesită proceduri neplăcute.

Минимално инвазивното устройство за пиърсинг- дръжката с най-тънката игла и регулаторът на дълбочината на проникване правят неприятната процедура за вземане на кръвни проби практически безболезнена;
Un perforator minim invaziv- mânerul cu cel mai subțire ac și regulatorul de adâncime pentru piercing face ca procedura neplăcută de a lua sânge aproape fără durere;

За да избегнете неприятни процедури, трябва само да наблюдавате състоянието на стомашно-чревния тракт, да се храните правилно и да водите здравословен начин на живот.
Pentru a evita procedurile neplacute, trebuie doar să monitorizați starea tractului gastro-intestinal, să mâncați bine și să conduceți un stil de viață sănătos.

За да избегнете такива неприятни процедури, трябва предварително да се грижите за вашето здраве и да предприемете превантивни мерки, за да предотвратите възпалението на сухожилията.
Pentru a evita astfel de proceduri neplăcute, trebuie să aveți grijă de sănătatea dumneavoastră în avans și să luați măsuri preventive pentru a preveni inflamarea tendoanelor.

Сега имате възможност да си спестите време и да не мислите за неприятни процедури за премахване на космите на всеки няколко дни.
Acum aveți ocazia să vă economisiți timpul și să nu vă gândiți la procedurile neplăcute de îndepărtare a părului la fiecare câteva zile.

Ако по-рано е било отложено за по-късно, от страх да не говорим за заболяването и неприятни процедури, сега тя е безболезнена и в домашни условия.
Dacă mai devreme a fost amânată pentru mai târziu, de teama de a vorbi despre boala si procedurile de neplăcute, acum este nedureroasă și acasă.

Но се оказва, възможност за подобряване на слуха, без да се прибягва до неприятни процедури.
Dar, se pare, posibilitatea de a îmbunătăți auzul, fără a recurge la proceduri neplăcute.

В процеса на лечение е невъзможността да се зачене дете често е дълъг и включва много неприятни процедури и психологически дискомфорт.
Procesul de tratament este incapacitatea de a concepe un copil este adesea lung și implică multe proceduri neplăcute și disconfort psihologic.

Страхотни новини за тези, които искат да отслабнат без допълнителни усилия и неприятни процедури.
O veste bună pentru cei care doresc să piardă în greutate fără efort și proceduri neplăcute.

Сред средствата против мимически бръчки има нов такъв, който е в състояние да изгладят кожата в само за 14 дни, без инжекции и други неприятни процедури.
Printre mijloacele impotriva ridurilor mimice a primit unul nou, care este capabil de a netezi pielea in doar 14 zile, fără injecții și alte proceduri neplăcute.

Но това не само плаши, защото има и много неприятни процедури, без които процесът на доставка не е пълен.
Cu toate acestea, nu numai că se sperie, pentru că există și o mulțime de proceduri neplacute, fără de care procesul de livrare nu este complet.

По-рано, за да стимулира растежа на пениса е трябвало да премине през много неприятни процедури, сега просто купуват MaxiSize крем.
Anterior, pentru a stimula creșterea penisului a trebuit sa treaca prin multe proceduri neplăcute, acum pur și simplu cumpăra cremă MaxiSize.

Не е необходимо да се внушават негативни спомени за мястото в домашни любимци, така че всички неприятни процедури(разресване, почистване на ушите, рязане на ноктите и т. н.) трябва да се извършват извън това място.
Nu este necesar să insuflați amintiri negative ale locului în animalul de companie, astfel încât toate procedurile neplăcute(cardarea, curățarea urechilor, tăierea ghearelor etc.) trebuie efectuate în afara acestui loc.