Какво е " НОСИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• titularii
• purtătorii
• câștigătorii
• suporturile
• deținătorii
• transportatorii
• purtatorii
• laureații
• media
• titularilor
• titularului
• purtători
• câștigători
• suportul
• deținătorilor

Примери за използване на Носителите на Български и техните преводи на Румънски

Носителите" Оскар.
Câștigători Oscar.

Вие сте носителите на бъдещето.
Sunteţi ghizii viitorului.

Запазени в един от носителите на.
Stocate pe unul dintre suporturile de.

Те са носителите на вируса.
Dar sunt purtători ai virusului.

Носителите или адаптера за карти с памет.
Memorie sau pe adaptorul cartelei de memorie.

А кои са носителите на корупция?
Cine sunt importatorii de corupţie?

Носителите на ордена се наричат кавалери на честта.
Destinătorii ordinului sunt numiți cavalieri.

На Корпуса Носителите на Живот Урантия.
Corpului de Purtători ai Vieţii Urantiei.

Носителите на"Оскар" дадоха пресконференция.
Câstigătorii premiilor Oscar participă la o conferinţă de presă.

Хромозомите са носителите на генетична информация.
Cromozomii sunt purtatorii informatiei genetice.

Кои са носителите на наградата за обществена услуга 2019?
Cine sunt câștigătorii premiului pentru servicii publice 2019?

Изпълнителни продуценти са носителите на Оскар® Бари М.
Producătorii executivi sunt laureatul al premiului Oscar Barrie M.

Следователно, носителите Memory Stick с подобна защитена.
În consecinţă, suporturile Memory Stick cu atare date.

Управление на плановете на сградите и носителите на информация.
Gestionarea planurilor clădirilor și a suporturilor de informare;

Обявени са носителите на първата награда„Мария Кюри“.
Câștigătorii primului premiu Marie Curie au fost anunțați.

Управление на плановете на сградите и носителите на информация.
Gestionarea planurilor clădirilor şi a suporturilor de informare;

Тези светове на Носителите на Живот се наричат по следния начин:.
Aceste lumi de Purtători ai Vieţii sunt desemnate după cum urmează:.

Гривните създават връзка между носителите. Гоаулд са ги използвали.
Bratarile creaza o legatura fiziologica intre purtatori Erau folosite de Goa'uid.

Въпреки това, носителите се класифицират в спектъра на аутизма.
În ciuda acestui fapt, transportatorii sunt clasificați în spectrul autismului.

След 13 месеца премахваме данните от носителите на архивирана информация.
În termen de 13 luni, eliminăm datele din copiile noastre media de siguranță.

Пазете се от носителите на лъжливи подаръци и от техните нарушени обещания.
Feriti-va de purtatorii de daruri FALSE si de promisiunile lor DESARTE.".

Сериалът е режисиран от носителите на Еми Фил Ейбрахам и Микаел Салъмън.
Serialul este regizat de câștigătorii premiului Emmy Phil Abraham și Mikael Salomon.

Носителите на първа награда ще получат парична награда и пътуване до Япония.
Castigatorii premiului intai vor primi un premiu in bani si o excursie in Japonia.

Денис Муквеге и Надя Мурад са носителите на тазгодишната Нобелова награда за мир.
Denis Mukwege și Nadia Murad sunt laureații din acest an ai premiului Nobel pentru Pace.

В носителите на статистически данни, които се подават на компетентните отдели:.
În suportul informaţiilor statistice care trebuie transmise serviciilor competente:.

Лекарите казват, че носителите на микробите са половината от населението на развитите страни.
Medicii spun că transportatorii microbului sunt jumătate din populația țărilor dezvoltate.

Носителите на наградата на публиката и на голямата награда се обявяват за първи път.
Câștigătorii Premiului publicului și al„mareluipremiu” au fost anunțați în premieră.

Ето защо, носителите на диалекти имат по-добра компетентност по отношение на вариациите.
Iată de ce vorbitorii de dialecte dispun de o mai mare competenţă asupra variaţiei lingvistice.

Носителите помагат да тестват версиите на операционната система за тяхната мрежа.
Transportatorii ajută la testarea versiunilor sistemului de operare pentru rețeaua lor.

Носителите за възстановяване се използват за възвръщане на фабричните настройки на компютъра.
Suporturile de recuperare sunt utilizate pentru a restaura computerul la setările implicite din fabrică.

Как да използвам "носителите" в изречение

Повлиява ревматоидният артрит, като намалява възпалението и подобрява емоционалното състояние на носителите й.

Театър “БЪЛГАРСКА АРМИЯ” с удоволствие обявява носителите в тазгодишното издание на Наградите “МаксиМ”

Разколебаване на граматическите норми сред носителите на банатския български говор при разговорните употреби

Kunz" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.

Moreno)" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.

Alcott)" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.

Легендарната певица Тина Търнър е сред носителите на наградата Grammy 2018 за цялостен принос.

Mautsch" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.

Tolkien)" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.

Armentrout)" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.