Примери за използване на Отколкото знаеш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повече, отколкото знаеш.
Отново, повече отколкото знаеш.
Din nou, mai mult decât știi.Повече отколкото знаеш.
Явно казваш по-малко отколкото знаеш!
Spune mai puține decât știi.Повече, отколкото знаеш.
Mai multe decât ştii.
Хората също превеждат
Явно казваш по-малко отколкото знаеш!
Să spui mai puţin decât ştii.Повече е, отколкото знаеш.
Ai facut mai multe decât stii.Танцувам доста повече, отколкото знаеш.
Dansez mai mult decât ai idee.Знам повече, отколкото знаеш, че знаеш. .
Ştiu mai multe decât ştii tu că ştii.Имаш по-големи сили, отколкото знаеш.
Aveți puteri mai mari decât știi.Знам, че не искаш да ме чуеш, Но споделяме повече отколкото знаеш.
Ştiu că nu vrei să auzi, dar împărţim mai multe decât crezi.Те са по-могъщи отколкото знаеш.
Sunt mult mai puternici decât crezi.Изглежда новият ти приятел има повече тайни, отколкото знаеш.
Se pare că noua ta prietenă Вярвам ти, повече отколкото знаеш.
Eu am încredere în tine, mai mult decât știi.Твоят обичан син инеговата любовница са може би по-изобретателни, отколкото знаеш.
Fiul tău iubit șiconcubină lui sunt, probabil, mai ingenioși decât știi tu.Приличаш на мен повече, отколкото знаеш.
Îmi semeni mai mult decât vrei.Защитих те повече пъти, отколкото знаеш.
Te-am apărat de mai multe ori decât știi.Различен начин на мислене, отколкото знаете в Северна Европа.
O mentalitate diferită decât știi în Europa de Nord.WIFI Smart socket, много повече, отколкото знаете.
WIFI Smart socket, mult mai mult decât știi.Повече, отколкото знаете.
Mai mult decât crezi.Винаги мечтайте и се прицелвайте по-високо, отколкото знаете, че можете!
Să visezi şi să ţinteşti totdeauna mai sus decât ştii că poţi ajunge!Градинарството е по-спокойно, отколкото знаехтеgt; Gardens.
Gradinarirea este mai relaxantă decât ați știut vreodată Revista Galben Pâine.Вие сте по-важни за мен, отколкото знаете.
Sunteți mai important pentru mine decât să știi.Стресът много по-опасен, отколкото знаем.
Mult mai periculos decât ştiam.Тя имаше повече проблеми, отколкото знаехме.
Ea avea mai multe probleme decât ştiam noi.Има какво още да се Мегер отколкото знаете.
La Megger găsiți mai multe decât credeți.Очевидно, езиците ни казват повече, отколкото знаем….
Evident, limbile ne spun mai multe decât ştim noi.Те казвам много повече отколкото знаят.
Lumea spune mult mai multe decât ştie.Градинарството е по-спокойно, отколкото знаехте.
Gradinarirea este mai relaxantă decât ați știut vreodată.Може да се правят повече вреда, отколкото знаете за зъбите, така че е най-добре в този момент, за да получите професионална препоръка.
Ai putea face mai multe daune decât știi dinții tăi, așa că cel mai bine la acel moment este de a obține o recomandare profesională.
