Какво е " ПОЛОВИНАТА ОТ УСПЕХА " на Румънски - превод на Румънски

• jumătate din succesul
• jumãtate din succes
• jumătate din succes

Примери за използване на Половината от успеха на Български и техните преводи на Румънски

Това е половината от успеха.
Dar acesta este jumătate din succesul.

Правилното хранене е половината от успеха.
Nutriția corectă este jumătate din succes.

Въпреки това, закупуването на инструмент е само половината от успеха.
Cu toate acestea, cumpărarea unui instrument este doar jumătate din succesul.

А това е вече половината от успеха.
Acesta este deja jumătate din succes.

Ефективното именуване е половината от успеха.
Denumirea efectivă este jumătate din succes.

А това е вече половината от успеха.
Dar acesta este jumătate din succesul.

Идеалният образ-това е само половината от успеха.
Imaginea perfectă este doar jumătate din succes.

Добрият кастинг е половината от успеха на филма.
Castingul e 50% din reușita filmului.

Късметът и талантът са само половината от успеха.
Norocul și talentul sunt doar o parte a succesului.

Правилната диагноза е половината от успеха на лечението.
Diagnosticul corect este jumătate din succesul tratamentului.

Изборът на качествен материал е половината от успеха.
Alegerea materialului de calitate este jumătate din succesul.

Правилната диагноза е половината от успеха по пътя към бързо възстановяване.
Terapia selectată corespunzător este jumătate din succesul pe calea unei recuperări timpurii.

Важното е да вярвате в това, понеже вярата е половината от успеха.
Principalul lucru este sa credem, fiindca credinta inseamna succesul pe jumatate….

Половината от успеха е елиминирането на основния фактор, засягащ появата на акне.
Jumătate din succesul este eliminarea principalului factor care afectează apariția acneei.

Лечението на възпалението на седалищния нерв е само половината от успеха.
Pentru a vindeca inflamația nervului sciatic este doar jumătate din succesul.

Правилният му избор е половината от успеха, гарантиращ комфортна и уютна атмосфера.
Alegerea corectă este jumătate din succesul, garantând o atmosferă confortabilă și confortabilă.

В края на краищата, компетентните боровинки засаждане е половината от успеха.
La urma urmei, o plantare competenta de afine este jumatate din succesul.

Половината от успеха на запояване зависи от това как zaludit ужилване, така че това действие трябва да се обърне достатъчно внимание.
Jumătate din succesul lipirii depinde de modul în care trebuie să se ticăie o mișcare, astfel încât această acțiune trebuie să aibă suficientă atenție.

Един интересен поглед върху създаването на компания е само половината от успеха.
Un impact deosebit asupra înființãrii companiei este doar jumãtate din succes.

Щедро, функционално подредени територия- това е половината от успеха на хотела.
Cu generozitate, teritoriu amenajat funcțional- este jumătate din succesul hotelului.

Избор на дървесина за строителство Безопасно е да се каже, че правилното дърво за баня е половината от успеха.
Alegerea lemnului pentru construcții Este sigur să spunem că lemnul potrivit pentru baie este jumătate din succes.

Ако имаме предразположения за създаване на конкретна професия, половината от успеха е вече зад нас.
Dacă avem tendința de a crea o anumită profesie, jumătate din succes este acum în spatele nostru.

Ако осветлението не е достатъчно добро, за да се отрази на състоянието на спортиста, може да се каже, че"доброто осветление е половината от успеха".
Dacă iluminarea nu este suficient de bună pentru a afecta starea sportivului, se poate spune că"lumina bună este jumătate din succes.".

Това ще бъде перфектно подпомогнато от добре обмислен план, който осигурява почти половината от успеха на бъдещата работа.
Acest lucru va fi ajutat perfect printr-un plan bine gândit, care asigură aproape jumătate din succesul viitoarei activități.

Трябва също да се помни, че закупуването на самия финансов принтер е само половината от успеха.
Meritã sã ne amintim cã achiziția imprimantei financiare în sine este doar jumãtate din succes.

Те смятат, че правилното твърдение на делото зависи от половината от успеха му.
Ei cred că declarația corectă a cazului depinde de jumătate din succesul său.

Успехът е кредото на силната жена и тя знае, че правилната нагласа е половината от успеха.
Succesul este crezul unei femei puternice, iar ea știe că atitudinea corectă reprezintă jumătate din succes.

Трябва да се отбележи, че терминалът за качество е само половината от успеха.
Trebuie remarcat faptul că un terminal de calitate este doar jumătate din succes.