Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНО НАМЕРЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• intenții pozitive
• intenţii pozitive

Примери за използване на Положително намерение на Български и техните преводи на Румънски

Всяко положително намерение.
Orice intenție pozitivă ai avea.

Всяко поведение има положително намерение.
Orice comportament are o intenție pozitivă.

Всяко действие, което предприемаме, има в основата си някакво положително намерение.
Orice acțiune întreprindem are la bază o intenție pozitivă.

Всяко положително намерение, което изразите, ще ви донесе ползотворни резултати, които ще ви изненадат и ще ви зарадват.
Fiecare intenție pozitivă pe care o stbiliți va aduce la voi rezultate benefice, care vă vor surprinde și încânta.

Можеш да осъзнаеш, че зад поведението стои някакво положително намерение.
Cert este ca in spatele comportamentului lor exista o intentie pozitiva.

Фокусът на това съобщение е върху ангелите, които имат жизнеутвърждаващо и положително намерение.
Acest mesaj se ocupă de îngerii care au intenţii pozitive şi care susţin viaţa.

НП24 Обстоятелства с изключение на тези, описани в параграфи НП16- НП23, могат да покажат, че предприятието няма положително намерение или възможност да държи инвестиция до падеж.
AG24 Alte circumstanţe decât cele descrise în punctele AG16-AG23 pot indica faptul că o entitate nu are intenţia clară sau capacitatea de a păstra o investiţie până la scadenţă.

Фокусът на това съобщение е върху ангелите, които имат жизнеутвърждаващо и положително намерение.
Acest mesaj se ocupă de îngerii care au intenții pozitive și care susțin viața.

Можеш да осъзнаеш, че зад поведението стои някакво положително намерение.
Gândeşte-te cã în spatele unei situaţii existã o intenţie pozitivã.

Фокусът на това съобщение е върху ангелите, които имат жизнеутвърждаващо и положително намерение.
Acest mesaj se ocupa de ingerii care au intentii pozitive si care sustin viata.

Следователно ние призоваваме към действие всички положителни ангелски форми от всички духовни традиции, от всички жизнеутвърждаващи същества, от всички извънземни цивилизации с положително намерение и от всички човешки същества, които са в синхрон с нашето намерение..
Prin urmare, noi chemăm la acțiune toate formele angelice pozitive, din toate tradițiile spirituale, din toate ființele interdimensionale care susțin viața, din toate civilizațiile extraterestre cu intenții pozitive și din toate ființele umane care sunt aliniate cu intenția noastră.

Фокусът на това съобщение е върху ангелите, които имат жизнеутвърждаващо и положително намерение.
Tema principală a acestui mesaj sunt îngerii care au intenții pozitive ce susțin viața.

Следователно ние призоваваме към действие всички положителни ангелски форми от всички духовни традиции, от всички жизнеутвърждаващи същества, от всички извънземни цивилизации с положително намерение и от всички човешки същества, които са в синхрон с нашето намерение..
Prin urmare, noi chemăm la acţiune toate formele angelice pozitive, din toate tradiţiile spirituale, din toate fiinţele interdimensionale care susţin viaţa, din toate civilizaţiile extraterestre cu intenţii pozitive şi din toate fiinţele umane care sunt aliniate cu intenţia noastră.

Една от великите способности, които притежавате като човешко същество, е да създавате вътрешни ангелски сили в тялото си чрез използване на положително намерение и положителна емоция.
Una dintre marile capacităţi pe care le aveţi că fiinţă Umană este aceea de a crea forţe angelice în interiorul corpului vostru, prin utilizarea intenţiei pozitive şi a emoţiei pozitive..

Следователно ние призоваваме към действие всички положителни ангелски форми от всички духовни традиции, от всички жизнеутвърждаващи същества, от всички извънземни цивилизации с положително намерение и от всички човешки същества, които са в синхрон с нашето намерение..
Prin urmare, noi chemam la actiune toate formele angelice pozitive, din toate traditiile spirituale, din toate fiintele interdimensionale care sustin viata, din toate civilizatiile extraterestre cu intentii pozitive si din toate fiintele umane care sunt aliniate cu intentia noastra.

Ритуалите са част от така нареченото училище за бяла магия и се характеризират със силата да променят живота към по-добре, като прибягват само до положителни намерения.
Ritualul face parte din așa-numita școală de magie albă și se caracterizează prin puterea de a schimba viața în mai bine doar prin recurgerea la intenții pozitive.

Ритуалът се отнася до така наречената бяла магия и се характеризира го стремеж към доброта и изпраща само положителни намерения.
Ritualul se referă la așa-numita magie albă și caracterizează dorința lui de a face bine și pentru a trimite intenții numai pozitive.

Ритуална се отнася до така наречената бяла магия и характеризира желанието му да прави добро и да изпрати само положителни намерения.
Ritualul se referă la așa-numita magie albă și caracterizează dorința lui de a face bine și pentru a trimite intenții numai pozitive.

Това намерение е положително.
Intenția lor este atât de pozitivă.

Положителна промяна, която идва чрез съзнателно и любящо намерение.
Aceasta este frumusetea schimbării pașnice și pozitive care vine prin intenție conștientă și iubitoare.

Това е красотата на мирната и положителна промяна, която идва чрез съзнателно и любящо намерение.
Aceasta este frumusetea schimbării pașnice și pozitive care vine prin intenție conștientă și iubitoare.

Основното е да се покаже сериозността на техните намерения, то ще успокои и създаде положително настроение сред родителите.
Principalul lucru este să arătăm seriozitatea intențiilor lor, să se calmeze și să creeze o stare de spirit pozitivă în rândul părinților.

Е, първо трябва да кажем, че простият факт на задаването на тези въпроси вече е нещо положително, защото има ясно намерение да се намери причината за това поведение.
Ei bine, mai întâi trebuie să spunem că simplul fapt de a pune aceste întrebări este deja ceva pozitiv, deoarece există o intenție clară de a găsi cauza acestui comportament.

Да бъдеш нереалистично и непостижимо намерение да променят положително на околната среда в значителна степен, това е ясно е, че нашите усилия са насочени към идентифициране и възможните промени в тези личностни черти, които, подложени на влиянието на околната среда може да представлява рисков фактор за коронарни инциденти.
A fi nerealistă și imposibil de atins intenția de a schimba pozitiv mediul într-un mod substanțial, este în mod clar, eforturile noastre sunt îndreptate spre identificarea și eventuala modificare a acelor trăsături de personalitate care, supuse influenței mediului poate constitui un factor de risc pentru evenimente coronariene.

Това във всеки случай ще изпрати положителен сигнал за намерението ни да предприемем необходимите мерки за справяне с важното икономическо предизвикателство пред нас.
Vom transmite astfel, în orice caz, un semnal pozitiv privind intenția noastră de a aplica măsurile necesare pentru găsirea unei soluții la provocarea importantă cu care ne confruntăm.

Go може да бъде поставен пред съществително с намерението да се преувеличат положителните или отрицателните свойства на въпросната дума.
Go poate fi plasat în fața unui substantiv cu intenția de a exagera proprietățile pozitive sau negative ale cuvântului în cauză.

Гражданската ангажираност изисква комбинация от знания, умения и мотивация, които се прилагат с намерението да се създадат положителни социални промени в общностите, вариращи от местни до глобални.
Implicarea civică necesită o combinație de cunoștințe, abilități și motivație care sunt aplicate cu intenția de a crea schimbări sociale pozitive în comunități, de la local la global.

По същия начин, когато говориш, мислиш или действаш по посока на това, което е в хармония с твоите намерения, Вътрешното Аз ти изпраща положителна емоция.
Intr-o maniera asemanatoare, atunci cand vorbiti, ganditi sau actionati in directia a ceea ce este in armonie cu intentile voastre, Fiinta voastra Interioara va va oferi emotii pozitive.