Какво е " ПОЛУЧАВА ПОМОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• primește ajutor
• primeşte ajutor
• a avut ajutor
• primește asistență

Примери за използване на Получава помощ на Български и техните преводи на Румънски

Получава помощ.
Primeste ajutor.

Картелът получава помощ.
Înţelegerea a avut ajutor.

И не получава помощ, когато има нужда ли?
Nu obţii ajutor când ai nevoie?

Определено получава помощ.
Cu siguranţă că a avut ajutoare.

Получава помощ от много хора.
Primești ajutor din partea mai multor persoane.

Д-р Н: О, значи източникът получава помощ?
Dr. N: O, aşadar sursa are ajutoare?

Opel получава помощ от германското правителство.
Opel primește ajutor din partea guvernului german.

Всеки, който се помоли, получава помощ и изцеление.
Oricine se roaga ei cu credintă primește ajutor și mângâiere.

Ако получава помощ, то е услуга за услуга.
Şi dacă primeşte vreun ajutor, e o afacere schimb pe schimb.

Фирмата се самофинансира и не получава помощ от друго място.
E proprietate privată și nu vor primi ajutor din altă parte.

Макейла получава помощ от бившите си съплеменници.
Mikayla primeşte ajutor din partea colegilor de trib.

Бездомният герой в атаката в Манчестър получава помощ от милиардера.
Eroul fără adăpost în atacurile din Manchester primește ajutor de la miliardar.

Езикът ви също получава помощ и от зъбите, устните и устата.
Limba primește ajutor și de la dinții, buzele și gura ta.

Не за първи път Черна гора получава помощ от Вашингтон.
Aceasta nu este prima dată când Muntenegru primeşte ajutor din partea administraţiei de la Washington.

Една получава помощ от хората, които я изгониха.
Edna primeşte mult ajutor de la aceleaşi persoane care au eliminat-o.

Сириец с 4 жени и 23 деца получава помощ от 360 360 евро годишно.
Un imigrant cu 4 SOȚII și 23 de COPII va primi un ajutor social de 360.000 € pe an.

Останалите получава помощ чрез частни лекари, групи за самопомощ, както и други методи.
Restul primeşte ajutor prin doctori private, grupuri de autoajutorare şi alte metode.

Междувременно, трябва да предположим… че нашата къртица получава помощ от най-високо ниво.
Între timp, va trebui să presupunem că cârtiţa noastră a avut ajutor, de la cel mai înalt nivel.

Тази вещица получава помощ, от жена от селото, сър.
Acea vrăjitoare primeşte ajutor de la doamna din satul Anpara, domnule.

При раждане на дете на член на персонала, последният получава помощ от 7 000 белгийски франка.
La naşterea unui copil al agentului, acesta primeşte o alocaţie de 7 000 de franci belgieni.

Ние мислим, че получава помощ от някой вътре в затвора.
Ne-am gândit că a fost obtinerea de ajutor de la cineva din interiorul închisorii.

Условията, определени в настоящия член, трябва да се прилагат през целия период, през който прехвърлителят получава помощ за ранно пенсиониране.
Condiţiile stabilite în prezentul articol se aplică pe parcursul întregii perioade în care cedentul exploataţiei primeşte ajutor pentru pensionare anticipată.

Той получава спорадични работни места и получава помощ от писатели и приятели от други държави и от Англия.
A obținut locuri de muncă sporadice și a primit ajutorul unor scriitori și prieteni din alte state și din Anglia.

Прокуратурата в град Дрезден, столица на източната провинция, потвърди, че момичето е било идентифицирано и получава помощ от германското посолство в Ирак.
Procurorii din orașul Dresda, capitala landului Saxonia, au afirmat că tînăra a fost identificată și că aceasta primește asistență din partea ambasadei Germaniei la Baghdad.

Това обаче означава също, че ако дадена страна получава помощ, тя трябва също да следва мерките, които са въведени за целта.
Totuși, acest lucru înseamnă, de asemenea, că dacă o țară primește ajutor, aceasta trebuie să respecte măsurile puse în aplicare în acest scop.

Ако само единият родител получава помощ за отглеждане на дете, изплащането ѝ се преустановява най-късно когато детето навърши 30 месеца.
Atunci când un singur părinte beneficiază de alocația pentru îngrijirea copilului, aceasta se acordă cel mult până la împlinirea de către copil a vârstei de 30 de luni.

Лице, което упражнява дейност като служител или като самостоятелно заето лице, или което получава помощ при безработица в една държава-членка, се подчинява на законодателството на съответната държава-членка.
Persoana care desfășoară o activitate salariată sau independentă, ori primește ajutor de șomaj într-un stat membru se supune legislației din statul membru respectiv.

От 2007 г. Босна и Херцеговина получава помощ от ЕС основно по линия на Инструмента за предприсъединителна помощ(ИПП).
Din 2007, Bosnia și Herțegovina beneficiază de asistență din partea UE în principal în cadrul Instrumentului de asistență pentru preaderare(IPA).

По този начин, земеделски производител, който получава помощ по опростената схема, няма да може да получи други преки помощи в рамките на същата календарна година.
Astfel, este necesar ca agricultorilor care primesc un ajutor în cadrul sistemului simplificat să nu li se permită să primească alte ajutoare directe aferente aceluiaşi an calendaristic.

Как да използвам "получава помощ" в изречение

5. Докато детето завърши задължителното си образование, да получава помощ под формата на учебни помагала, книги и достъп до Интернет.

-Кога трябва да е готова програмата за събора?Дали не е по-добре Шуменската група да получава помощ при ангажирането на лектори?

Мънимейкър получава помощ и обучение от онлайн магьосника Калвин “cal42688” Андерсън и казва, че тогава значително подобрява неговите покер умения.

В същото време на земята стои «ранен» човек, който не получава помощ от никого, затова пък мобилните телефони го снимат налудничаво.

Ryanair е получава помощ при обученията и финансиране за училището си за пилоти и екипаж, както и за зала за поддръжка.

Home » Истории » Жена получава помощ от случаен непознат на пътя. 3 години по-късно е шокирана, когато разбира неговата самоличност!