Какво е " ПОСРЕДНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• intermediari
• societăţilor
• firmele
• mediatori
• facilitatori
• mijlocitori
• întreprinderile
• societatilor
• intermediarii
• societăţile
• intermediare
• firme
• mediatorii
• intermediar
• firmelor
• firma
• mediator

Примери за използване на Посредници на Български и техните преводи на Румънски

Без посредници.
Fără intermediar.

Всички са посредници.
Toată lumea e intermediar.

Няма посредници между нас.
Nu există intermediar între noi.

Търговски посредници на CFD.
CFD brokeri de tranzacționare.

И не ни трябват посредници?
Avem oare nevoie de un mijlocitor?

Вие сте само посредници на колумбийците.
Sunteţi doar un intermediar pentru columbieni.

Запазили сме си ролята на посредници.
Rolul nostru a fost cel de mediator.

Посредници между съзнанието и несъзнанието?
Intermediare între conştient şi inconştient?

Три-ниво канал съдържа три посредници.
Canalul cu trei verigi are trei intermediari.

Той иска чрез човешки посредници да бъде такъв.
Prin agenţii Săi umani, El doreşte să fie.

Може ли те да играят ролята на посредници?
Pot fi SUA inlocuite in rolul de mediator?

Кредитните посредници трябва да имат добра репутация.
Firma de audit trebuie să aibă o bună reputaţie.

Каналът на две нива включва двама посредници.
Canalul cu două verigi are doi intermediari.

Кредитните посредници трябва да имат добра репутация.
Firma de audit trebuie sa aiba o buna reputatie.

Комуникацията става директна, без посредници.
Comunicarea se face direct, fără intermediar.

Адвокати и посредници във всички сфери на дейност.
Consultanta si intermedieri in toate domeniile de afaceri.

Опитайте да не използвате децата като пратеници или посредници.
Nu folosi copiii pe post de mesageri sau mijlocitori.

Нима в такъв случай им са нужни посредници за общуването им с Бога?
Chiar aveti nevoie de un intermediar in relatia cu dumnezeu?

Няма ли да се съгласите да поговорим без посредници днес?
Veţi accepta, astăzi, să vorbiţi cu mine, fără intermediar?

Спасете се, свещеници Господни, посредници между Бога и хората!
Mântuiţi-vă, preoţii Domnului, mijlocitori către Dumnezeu pentru oameni!

Официално, историята е, че след като бяха убити още двама посредници.
Oficial povestea e că, după omorârea a doi mediatori.

Участие на митохондриите и вторични посредници в невродегенеративни процеси.
Participarea mitocondriilor și mesagerilor secundari în procesele neurodegenerative.

Доверени посредници: binaryroom365, двоичен онлайн, автобус де двоичен, опция FM.
Brokerii de încredere: binaryroom365, binar on-line, Banc de binar, opţiunea FM.

Между работодателите и работниците редица хищнически посредници натрапвам вредители;
Între angajatori și lucrători un număr de ruinare intermediari deranjez dăunători;

Тези посредници със системно значение ще бъдат третирани наравно с банките.
Aceste firme de importanță sistemică vor fi pe deplin supuse aceluiași tratament ca și băncile.

Членове 14 и 15 за кредитните посредници или назначените представители.
Articolele 14 și 15 în cazul intermediarilor de credite sau al reprezentanților desemnați;

Много посредници или доставчици на софтуер ще изискват от вас да изтеглите софтуер.
Mulți brokeri sau furnizorii de software vor avea nevoie pentru a descărca software-ul.

По отношение на застрахователните посредници- прекратяване на регистрацията по член 3;
În cazul unui intermediar de asigurări, retragerea înregistrării prevăzute la articolul 3;

Независими прегледи и агенции ще бъдат ли насочващи към надеждни застрахователни посредници.
Comentarii și agenții independente ar fi să vă ghideze spre firmele de asigurare de încredere.

Комуникацията и финансовите посредници са най-динамично рзвиващите се браншове през последните 7год.
Comunicatiile si intermedierile financiare au inregistrat cea mai mare dezvoltare in ultimii 7 ani.

Как да използвам "посредници" в изречение

BCD ID20130326023 Сръбски производител на строителни материали търси посредници (дистрибутори) в чужбина. 214.

BORU20131014005 Руска фирма, специализирана в производството на бижута, търси търговски посредници (дистрибутори). 105.

- Липса на мрежа от иновационни посредници между изследователските центрове и селскостопанските производители;

1. лицензирането и дейността на инвестиционните посредници и регулираните пазари на финансови инструменти;

Емиграция Start.bg - емигрантски вестници, културни центрове, форуми за емигранти, посредници и други

Инвестиционни посредници - същност и роля. Банки. Инвестиционна и финансово-посредническа дейност на банките.

София Интернешънъл Секюритиз е член на Българската асоциация на лицензираните инвестиционни посредници (БАЛИП).

Вътрешни източници на маркетинга интелигентност. Информация за корпоративни клиенти и пазарни посредници ;

Допълнителни изисквания към инвестиционните посредници при извършване на сделки с производни ценни книжа

Списъците на застрахователите и застрахователните посредници от държави членки на ЕС, нотифицирали К