Какво е " ПОЧТЕН ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

• un om de onoare
• un om decent
• un om onorabil
• un om cinstit
• un om bun
• un om integru
• un om respectabil
• un bărbat onorabil
• un om cumsecade
• o persoană respectabilă
• o persoană onorabilă
• un om onest

Примери за използване на Почтен човек на Български и техните преводи на Румънски

Почтен човек.
Un om decent.

Беше почтен човек.
A fost un om bun.

Сър Уилиям е почтен човек.
Sir William e un om de onoare.

Да си почтен човек?
Să fi un om bun?

Вярвам, че сте почтен човек.
Eu cred că sunteţi un om decent.

Той е почтен човек.
Este un om de onoare.

Приятели, аз съм почтен човек.
Prieteni sunt un om respectabil.

Той е почтен човек.
A fost un om onorabil.

Вашият приятел е почтен човек.
Este un om onorabil, prietenul tău.

Той беше почтен човек.
El a fost un om onorabil!

Ти си почтен човек, Джон.
Esti un om de onoare, John.

Кметът е почтен човек.
Primarul este un om decent.

Не съм почтен човек, Кийллин.
Nu sunt un om bun, Keelin.

Дядо ми е почтен човек.
Bunicul meu e un om onorabil.

Искам да живея като почтен човек.
Vreau să trăiesc ca un om decent.

Г-н Нодс е почтен човек.
Domnul Nods, este un om decent.

Вие сте почтен човек, вярвам в това.
Esti un om onorabil, cred asta.

Ако знаете, тогава сте почтен човек.
Dacă da, atunci eşti un om de onoare.

Той е почтен човек, а аз бях самотна.
El e un om bun iar eu eram singură.

И вие мислите, че аз съм почтен човек?
Şi tu crezi că sunt un om de onoare?

Казват, че сте почтен човек, г-н Адамс.
Se spune că eşti un om integru, dle Adams.

Името му е Илъм Фъргюсън, почтен човек.
Îl cheamă Elam Ferguson, e un om de onoare.

Ако ти си почтен човек, тогава аз каква съм?
Dacă sunteţi un om de onoare, eu cum sunt?

Съпругът на сестра Ви, Елиша, е почтен човек, нали?
Soţul surorii dvs, Elisha, e un om cinstit, nu?

Ед е почтен човек, изпаднал в трудно положение.
Ed este un om decent într-o poziție dificilă.

Ами, надявам се да направи почтен човек от тебе.
Pai, Sper ca ea sa poata face un om cinstit din tine.

Очевидно сте почтен човек, отдаден командир и много добър пилот.
Esti evident un om integru, si un comandant dedicat, si un pilot foarte talentat.

Тези мъже се опитаха да убият, почтен човек.
Oamenii aceia au încercat să te ucidă, un om cinstit.

Но облекчение видя какво почтен човек сте станали.
Dar, eliberat pentru a vedea ce un om de onoare ai devenit.

Как смееш да настъпваш такъв почтен човек като мене?
Cum se poate apăra de asemenea mîrşăvii un om cinstit, ca mine?