Какво е " ПО-НАТАМ " на Румънски - превод на Румънски

• mai departe
• mai târziu
• mai încolo

Примери за използване на По-натам на Български и техните преводи на Румънски

Малко по-натам.
Puţin mai departe.

Не бих отишъл по-натам.
Eu nu m-aş duce mai departe.

Може би по-натам, нали?
Poate, după aceea, nu?

Ще ти кажа по-натам.
Iti spun in fata.

Малко по-натам продължава:.
Iar puţin mai încolo continuă:.

Мърдай по-натам!
Mişcă mai încolo!

Ще отидем много по-натам.
Cu mult mai departe.

По-натам:"Решителна приватизация.
Soluţia: privatizarea urgentă".

Ти провери по-натам.
Tu verifică mai jos.

Може да напишеш нова песен по-натам.
Poţi scrie cântece noi mai târziu.

По-натам, ако обичате. Не сядайте толкова близо.
Mai încolo, nu aşa de aproape.

Ще дойда с теб по-натам.
Aş merge cu tine mai departe.

Отделението"Не ме интересува" е по-натам.
Secţia"Nu-mi pasă de începători" e în capăt.

По-натам е въпросът каква технология ще се използва….
Ce este cert este faptul ca tehnologia pe care o folosim….

Но ще го използвам по-натам.
Îl voi folosi dacă va fi nevoie.

Това може да ви помогне по-натам при взимане на решения.
Asta te va putea ajuta mai departe in luarea deciziilor.

Не знаем на къде са отишли по-натам.
Nu stim unde-au plecat mai departe.

Което ни оставя… Два часа по-натам И много странно поведение.
Ne rămân… două ore de cercetat şi mult comportament ciudat.

Не разнасяйте заразата по-натам.
Nu răspândiţi această infecţie mai departe.

Може би по-натам, когато си наистина отчаяна, ще те изчукам.
Poate că mai încolo, când vei fi cu adevărat disperată, te voi regula.

Не разнасяйте заразата по-натам.
Nu răspândiți această infecție mai departe.

Гледайки по-натам, тази вселена е част от по-голяма вселена.
Privind mai departe, acest univers este o parte a unui univers mai mare.

Ще кажа да пресечем реката по-натам.
Eu zic să traversăm răul puţin mai jos.

По-натам, може да ти дам някои упражнения за да увеличиш още размера му.
Mai târziu, îţi voi da nişte exerciţii să îl măreşti şi mai mult.

Имам човек, който ще ни откара по-натам.
Am pe cineva care ne va conduce de-acolo.

По-натам вътре има детски ясли- гладкостенни кухини, където се отглеждат ларвите.
Mai departe înăuntru, e creşa, camere cu pereţi netezi unde sunt crescute larvele.

Трябва да вървя, ще се видим по-натам.
Trebuie să plec, aşa că ne vedem mai târziu.

След видях как играете, нямам търпение да видя какво ще стане по-натам.
După cum joci, abia aştept să văd ce se va mai întâmpla.

Не е сега момента, ще го обсъдим по-натам.
Nu este momentul potrivit, vorbim mai târziu.

Още сме много млади. Може да го мислим по-натам.
Esti foarte tanara. Putem sa ne gandim mai tarziu.

Как да използвам "по-натам" в изречение

В България е 85лв. с гаранция ! Като за първи мод си струва Вамото, по натам може и с друг да се оборудваш.

До колкото знам в Кюстендилско има още един водопад, но той е доста по-малък. По натам може да отидем и до него :)

Способности: Все още не е назовала имена на атаките който използва (може ли по натам да ги сложа щото сега немога да намера яки)

- Видео карта - като за начало ще си ползвам от стария компютър Radeon-ката R9 380, а по натам ще си взема GTX 1080

25 мегаБ ми е на РАВ формат. По натам компресията на джипега зависи от шаренията и колко еднакви може да опише със алгоритама.....който ползва.

Нормално .. за купите винаги по слабите отбори продължават! Успех по натам за вашия отбор Са и Майорка ще отупа жалката Барса и така

То се говореше, че по натам ще е достъпно motion data за други телефони. Много неща приказват от който около 20% само са верни.

По натам точно преди бул. Христо Ботев има голяма сграда с много интересна фасада откъм булеварда. Калкана на сградата обаче, е в окаяно състояние...

Идеята на Autolisp програмките, както ще разбереш по натам в курса, е че изпълняват няколко функции или функция и под функции ѝ вместо нас.

И по натам го не запомних какви ги реди, щото като влезеше Ристо в цикъл, ставаше страшно и не моеш запомниш сичко, вервайте ми!