Какво е " ПРАВИЛАТА НА КЪЩАТА " на Румънски - превод на Румънски

• regulile casei

Примери за използване на Правилата на къщата на Български и техните преводи на Румънски

Правилата на къщата.
Regula casei.

Това са правилата на къщата.
Este regulile casei.

Правилата на къщата.
Regulile casei.

Знаеш правилата на къщата.
Ştii regulile acestei case.

Тя ще ви обясни правилата на къщата.
Dânsa îþi va explica regulile casei.

Такива са правилата на къщата, господинчо.
Acestea sunt regulile casei, domnule.

Знам, че не е редно и е против правилата на къщата.
Ştiu că n-ar trebui, şi că e împotriva regulilor casei.

Това са правилата на къщата.
Acestea sunt regulile casei.

Създаваш странични залози с комарджиите, нарушаваш правилата на Къщата.
Faci pariuri secundare cu pariorii… încalci regulile Casei.

Няма го в правилата на къщата.
Asta nu e în regulile casei.

Ти не уважаваш никоя от нас или правилата на къщата.
Nu aveți nici un respect pentru oricare dintre noi Sau normele de această casă.

Да ви кажа правилата на къщата.
Hai să vorbim de regulile casei.

Документ, уверяващ, че сте прочели и разбрали правилата на къщата.
Este un document în care scrie că ai citit, şi ai înţeles regulile casei.

След като веднъж се разберат правилата на къщата, човек е готов да играе.
Odată ce regulile casei sunt înțelese, este bine să joci.

Не спази правилата на Къщата когато заложи на игра, в която имаш личен дял.
Încalci regulile Casei când pariezi pe un joc cu o miză personală.

Не можем да те оставим да нарушаваш правилата на къщата, да не споменавам и закона.
Nu putem să te lăsăm să încalci regulile acestei case, ca să nu mai vorbim de lege.

Докторе, ти наруши правилата на къщата, Биг Брадър трябва да те изгони.
Doctore, ai încălcat regulile casei, Big Brother nu are de ales şi te va evacua.

В ранна възраст, те са по-податливи на обучение и да свикне с правилата на къщата.
La o vârstă fragedă, ele sunt mai potrivite pentru formare și se obișnuiesc cu regulile casei.

Но преди да хапнем, правилата на къщата… Първо правило- никакви момичета след 10 часа.
Dar ascultă, înainte să mâncăm, regulile casei… prima regulă, fără fete după ora 22:00.

Защо не се помирите момчета, и ме оставите да кажа правилата на къщата на най-новия член на семейството?
Baieti, ce-ar fi s-o luati din loc, si sa ma lasati pe mine sa-i esplic regulile casei celui mai nou membru al familiei?

Домашни любимци са много схватливи иинтелигентен, бързо да разберат правилата на къщата, но ги следвайте не винаги е така.
Animalele de companie sunt foarte inteligente șiinteligent, înțelege rapid regulile casei, dar ele nu le respectă întotdeauna.

Целта е да се съберат заедно, да се наслаждават заедно, да укрепят единството и да установят правилата на къщата с децата(идеално решение за тях да кандидатстват).
Obiectivul este acela de a veni împreună pentru a avea un moment bun împreună, pentru a consolida unitatea și pentru a stabili regulile casei cu copiii(soluția ideală pentru a le aplica).

Правила на къщата.
Uite regulile casei:.

Такова е правилото на къщата.
E regula casei aici.

Правила на къщата.
Este regulile casei.

Правила на къщата- ако не разопаковаш нещо, то става мое.
Regula casei: dacă nu despachetezi, devine mobila mea.

Правила на къщата.
Regulile casei.

Няма нищо за обсъждане, правила на къщата.
Nu e nimic de dezbătut. Astea sunt regulile casei.

Май нарушихме правилото на къщата.
Se pare că am încălcat regula casei.

И това е Правилото на къщата:.
Şi asta e singura regulă a casei:.